Статья посвящена проблеме рассмотрения феминитивов с лингвистической и коммуникативной точек зрения, обсуждению вопроса, насколько естественно или искусственно использование слов этой группы в разных ситуациях межличностной коммуникации. Феминитивы бытовали в русской речи издавна, однако их употребление было крайне непоследовательным и остается таковым по сей день. В настоящее время дискурс о феминитивах является одним из наиболее актуальных в коммуникативистике и лингвистике, в новых речевых и коммуникативных практиках. В современном русском языке сосуществуют две противоположные лингвистические тенденции: с одной стороны, образование коррелятов к словам мужского рода, обозначающим профессии, т.е. активное употребление в речи феминитивов и, с другой стороны, использование слов в форме мужского рода независимо от гендерной принадлежности. В качестве иллюстраций использованы экспонаты художественной выставки, составленной из произведений А. Дейнеки и А. Самохвалова, в полотнах которых не только визуально, живописно и графически, отражена эпоха, но язык времени закреплен вербально: названиями большого числа картин, набросков и скульптур являются феминитивы. Кроме того, современные литературные и кинематографические тексты также приводятся в качестве примеров.
феминитивы; коммуникативные практики; две тенденции; непоследовательность; выставка; литература; кино
1. Баданина И.В. Функционирование феминитивов в языке интернета //Русский язык в интернете: личность, общество, коммуникация, культура: сб. статей I Межд. научно-практ. конференции / под общ. ред. А.В. Должиковой, В.В. Барабаша. - М.: РУДН, 2017. - С. 69- 94.
2. Башкирцева М. Дневник. - М.: ЗАХАРОВ, 1999. - 448 с.
3. Беркутова В.В. Феминативы в русском языке: исторический аспект // Филологический аспект. - 2018. - № 11 (43). - С. 6-22.; Феминитивы в русском языке: анализ исторической ситуации в конце XIX - первой половине XX в. [Электронный ресурс]. URL : https://www.psypart.com/istoriya-feminitivov (дата обращения: 22.02.2019)
4. Блогерша - серия книг издательства АСТ. [Электронный ресурс]. URL : https://ast.ru/series/blogersha-1085464/ (дата обращения: 06.06.2021)
5. Боженкова Р.К. Русский язык и культура речи: учебник / Боженкова Р.К., Боженкова Н.А., Шаклеин В.М. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2011. - 608 с.
6. Быков М. Авиатриссы // Русский мир.ru. - Октябрь 2018 - С. 22-27. [Электронный ресурс]. URL : https://rusmir.media/2018/10/05/avia (дата обращения: 06.06.2021)
7. Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). - 2-е изд. - М.: Высш. шк., 1972. - 616 с.
8. Глазунова О.И. Русский язык и культура речи: учебник. - М.: КНОРУС, 2012.- 248 с.
9. Достоевский Ф.М. Собрание сочинений: в 10 томах. Т. 6. - М.: Худож. лит., 1957. - 736 с.
10. Ермолин Е. Петров где-то рядом // Знамя. - 2018. - № 4. [Электронный ресурс]. URL: https://znamlit.ru/publication.php?id=6891 (дата обращения: 05.06.2021).
11. «Женщина - конструктор аэроплана». Статья о Мелли Беэзе // «Одесский листок» - 17(04) декабря - 1913 г. [Электронный ресурс]. URL: http://starosti.ru/article.php?id=39577 (дата обращения: 28.05.2021).
12. Каминская Т. Л. Феминизм как модный медиадискурс: речевой аспект // Мир русского слова. 2021. № 2. С. 25-35
13. Козырева Н. «Я художник, живущий взволнованной эмоциональной жизнью…» // Каталог выставки Дейнека - Самохвалов. - СПб, 2020. - С. 69-88.
14. Колесников Н.П. Толковый словарь названий женщин. М.: Астрель, АСТ, 2002. - 608 с.
15. Кронгауз Максим: «Не феминитивы вызывают бурную реакцию, а продавливание их в русский язык». Видеоинтервью / Настоящее время. 7 марта 2019. https://www.currenttime.tv/a/29809428.html (дата обращения 27.04.2021)
16. Кэр К. Дейнека-феминист //Каталог выставки Дейнека-Самохвалов. - СПб, 2020. - С. 79-88.
17. Лучшие фильмы 2021 (и один позор года)! Выбор Антона Долина //https://www.youtube.com/watch?v=dfiPw8P_JfE (дата обращения 10.01.2022)
18. Лаптева О.А. Живая русская речь с телеэкрана: Разговорный пласт телевизионной речи в нормативном аспекте - М.: ЛЕНАНД, 2015. - 520 с.
19. Мильчин К. «Петровы в гриппе и вокруг него»: самый неожиданный российский роман года. 26 января 2018. [Электронный ресурс]. URL: https://tass.ru/opinions/4902538 (дата обращения: 05.06.2021)
20. Михантьева М. «Мы не замечаем, как употребляем феминитивы»: лингвист Ирина Фуфаева - об «авторках», «лекторшах» и «адвокатессах» // Forbes Woman - 26.02.2021. [Электронный ресурс]. URL: https://www.forbes.ru/forbes-woman/422099-my-ne-zamechaem-kak-upotreblyaem-feminitivy-lingvist-irina-fufaeva-ob-avtorkah (дата обращения 06.06.2021)
21. Новые тенденции в русском языке начала XXI века: колл.монография / под ред. Л.В. Рацибурской. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2015. - 304 с.
22. Панова В.Ф. Времена года. [Электронный ресурс]. URL: https://knigogid.ru/books/712937-vremena-goda/toread (дата обращения 28.05.2021)
23. Первые авиатриссы в царской России. 21 апреля 2013 [Электронный ресурс]. URL: https://womantory.livejournal.com/149203.html (дата обращения 01.06.2021)
24. Перечень профессий рабочих, должностей служащих, по которым осуществляется профессиональное обучение (с изменениями на 25 апреля 2019 года) https://docs.cntd.ru/document/499032467
25. Пушкин А.С. Собрание сочинений: в 10 томах. Т. 4. - М.: Худож. лит., 1960. - 599 с.
26. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Под ред. И.Б. Голуб. - 2-е изд. - М.: Рольф: Айрис-пресс, 1999. - 368 с.
27. Сальников А. Петровы в гриппе и вокруг него. - М.: Издательство АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2018. - 411 с.
28. Селищев А.М. Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком (1917-1926). -М.: URSS ЛИБРОКОМ., 2017. - 250 с.
29. Сенчин Р. Вперёд и вверх на севших батарейках. - М.: Вагриус, 2008. - 304 с.
30. Словарь гендерных терминов /Под ред. А.А. Денисовой. - М.: Информация XXI век, 2002. - 256 с.
31. Фуфаева И. Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция. - М.: АСТ: CORPUS, 2020. - 304 с.
32. Шашков С. С. История русской женщины. - СПб: Тип. А.С. Суворина, 1879//https://www.litres.ru/serafim-shashkov/istoriya-russkoy-zhenschiny/chitat-onlayn/
33. Щерба Л.В. Литературный язык и пути его развития (применительно к русскому языку) // Скворцов Л.И. основы культуры речи: Хрестоматия. - М.: Высш. шк., 1984. - С. 204-213.
34. BBC News Russian. Словарь Merriam-Webster выбрал «феминизм» словом 2017 года. 13 декабря 2017 г. / Русская служба BBC - URL: https://www.bbc.com/russian/news-42337155 (дата обращения: 28.05.2021)