с 01.09.2008 по настоящее время
Уфа (Республика Башкортостан), Республика Башкортостан, Россия
Целью исследования является описание религиозного компонента картины мира человека. Результаты ассоциативных экспериментов (АЭ) позволяют реконструировать специфику актуализации психологического значения слова в языковом сознании индивида. Перспективен такой подход и в изучении ассоциаций для установления религиозной картины мира, при котором языковое членение мира соотносится с типологией ассоциативных полей. Язык и религия, представляющие собой два разных образа мира, имеют в своей структуре разное содержание как по объему и характеру информации, составляющей это знание, так и по его роли и месту в структуре общественного сознания. Язык и религия являются способами формирования и существования знаний, а совокупность этих знаний о действительности, сформировавшаяся в индивидуальном, групповом сознании представляет собой картину мира. В статье предпринята попытка показать взаимовлияние религиозной и языковой картин мира (ЯКМ) путем выявления и частичного описания религиозного значения слова, которое определяется нами как содержание слова, отображающее в сознании индивида и закрепляющее в нём мистические представления, основанные на вере в сверхъестественные силы и существа (богов, духов). Последующие этапы исследования религиозного компонента в механизме идентификационных процессов в языковом сознании человека предполагают сравнительное изучение вербальных ассоциаций на материале ряда тюркских языков.
картина мира, конфессиональная идентичность, религиозная идентификация, религиозное знание (познание), религиозное значение, религиозный компонент, языковое сознание.
1. Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений [Текст] / Н. Абрамов.. - М.: Русские словари 1999. - 431 с.
2. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка [Текст] / А.П. Бабушкин. - Воронеж: Воронежский госуниверситет, 1996. - 330 с.
3. Большой толковый словарь русского языка (БТРЯз) / Под ред. С.А. Кузнецова [Текст]. - СПб.: Норинт, 2000. - 1536 с.
4. Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт. Становление антропоцентрической парадигмы в языкознании [Текст] / С.Г. Воркачев // Филологические науки. - № 1. - 2001. - С. 64-72.
5. Глок Ч. Индивид и его религия [Текст] / Ч. Глок // Религия и общество: Хрестоматия по социологии религии. - М., 1996. - 400 с.
6. Губогло М.Н. Идентификация идентичности: Этносоциологические очерки [Текст] / М.Н. Губогло. - М., 2003. - 764 с.
7. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. [Текст] / В.И. Даль. - М.: Цитадель, 1978-1980.
8. Ерышев А.А. Религиоведение [Текст] / А.А. Ерышев. - Киев, 2003. - 280 с.
9. Крючкова Н.В. Роль референции и коммуникации в концептообразовании и исследовании концептов [Текст]: автореф. дис. … д-ра филол. наук / Н.В. Крючкова. - Саратов, 2009. - 43 с.
10. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка [Текст] / Д.С. Лихачев // ИАН СЛЯ. - Т. 52. - № 1. - 1993. - С. 3-9.
11. Мечковская Н.Б. Язык и религия. Лекции по филологии и истории религии [Текст] / Н.Б. Мечковская. - М., 1998. - 352 с.
12. Мурсалимова Ю.Р. Ассоциативное поле слова БОГ в русском языковом сознании [Текст] / Ю.Р. Мурсалимова // Теоретические и прикладные науки и образования в XXI веке. - Тамбов, 2012. - С. 97-103.
13. Мурсалимова Ю.Р. Концепт ВЕРА в языковой картине мира человека [Текст] / Ю.Р. Мурсалимова // Теория и практика языковой коммуникации. - Уфа, 2012. - С. 242-246.
14. Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. - URL: http://ruscorpora.ru/search-main.html (дата обращения: 28.01.16 г.)
15. Национальный состав населения Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 года: статистический бюллетень [Текст]. - Уфа, 2012. - 56 с.
16. Общественное мнение-2009 [Текст]. - М., 2009. - 208 с.
17. Ожегов С.И. Словарь русского языка [Текст] / С.И. Ожегов. - М.: Русский язык, 1989. - 750 с.
18. Полина А.В. Языковая объективизация концепта БОГ в английском дискурсе XIV-XX вв. [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / А.В. Полина. - Харьков, 2004. - 27 с.
19. Русский ассоциативный словарь (РАС) [Текст]. - Т. 1-6. - М., 1994-1998.
20. Салихова Э.А. Моделирование процессов овладения и пользования психологической структурой значения слова при билингвизме [Текст] / Э.А. Салихова. - Уфа: Чурагул, 2012. - 478 с.
21. Салихова Э.А. Религиозное знание с точки зрения категорий «значение» и «знание» / «познание» [Текст] / Э.А. Салихова, Ю.Р. Мурсалимова // Вестник ВЭГУ. - № 2. - Уфа, 2013. - С. 125-130.
22. Славянский ассоциативный словарь (САС) [Текст]: русский, белорусский, болгарский, украинский. - М.: ИЯ РАН, 2004. - 800 с.
23. Социологический ответ на «национальный вопрос»: пример Республики Башкортостан [Текст]. - М., 2012. - 124 с.
24. Стернин И.А. Значение слова и его компоненты [Текст] / И.А. Стернин. - Воронеж, 2003. - 171 с.
25. Уфимцева Н.В. Образ мира русских: системность и содержание [Электронный ресурс]. - URL: www.lib.tsu.ru/mminfo/000349304/08/image/08-098.pdf (дата обращения: 13.01.2016).
26. Уфимцева Н.В. Этнический характер, образ себя и языковое сознание русских [Электронный ресурс]. - URL: http://www.iling-ran.ru/library/psylingva/sborniki/Book1998/articles/3_1.htm (дата обращения: 13.01.2016).
27. Фролова И.Т. Философский словарь [Текст] / И.Т. Фролова. - М.: Республика, 2001. - 719 с.
28. Черкасова Г.А., Харченко Е.В. Русская региональная ассоциативная база данных УрРАС / Ассоциативная база данных УрРАС [Электронный ресурс]. - URL: http://iling-ran.ru/main/publications/urras (дата обращения: 20.02.2016)
29. Salikhova E.A. Special aspects of personal linguistic identity [Text / E.A. Salikhova, Yu.R. Mursalimova // Педагогический журнал Башкортостана. - 2015. - № 1. - С. 173-179.
