LEXICOGRAPHIC WORK WITH FOREIGN LINGUISTICS STUDENTS WHO STUDY RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE. ADVANCED LEVEL Lexicographic Work with Foreign Linguistics Students Who Study Russian As a Foreign Language. Advanced Level

Published in Scientific Research and Development. Modern Communication Studies · Volume 4, Issue 4, 2015 · Pages 30–32 · Rubric: Сommunication science and education
DOI: https://doi.org/10.12737/12863
Received: 09.08.2015 Accepted: 09.08.2015 Published: 09.08.2015 Language of publication: ru-RU
Authors
The article represents the author’s experience in creating a PR-glossary in the course of lessons of the Russian language with foreign students who study in Russian higher education institutions at the programme “Advertising and Public Relations”. The author considers work on creating a glossary not only as a traditional method of enlarging a student’s vocabulary but also as an innovative method of teaching students to understand and use vocabulary of the publicistic style on the basis of such modern sources as online magazines, online newspapers, websites, the corpus of the Russian language and online dictionaries, thus developing students’ lexicographic skills.
glossary, vocabulary of the Russian mass media, a foreign student, advanced level of study, interpretation of lexical items.
Text References

1. Breyter M.A. Anglitsizmy v russkom yazyke: istoriya i perspektivy [Anglicisms in the Russian language: history and prospects]. Vladivostok, Dialog Publ., 1998.

2. Zirka V.V. Osobennosti funktsionirovaniya klyuchevykh slov i modnoy vintazhnoy leksiki v sovremennoy russkoyazychnoy reklame [Features of the functioning of key words and vintage fashion vocabulary in modern Russian-language advertising]. Sb.statey 2 Mezhdunarodnoy konferentsii «Russkiy yazyk i literatura v mezhdunarodnom obrazovatel’nom prostranstve:sovremennoe sostoyanie i perspektivy» [sb. statey 2 International Conference «Russian language and literature in the international educational space: Current Status and Prospects.»]. Granada, 8-10 September 2010.

3. Natsional’nyy korpus russkoy lingvistiki [The Russian National Corpus Linguistics]. Available at: www.ruscorpora.ru

4. Kryuchkova L.S. Russkiy yazyk kak inostrannyy i metodika ego prepodavaniya: XXI vek [Russian as a foreign language and its teaching methodology: XXI century]. Moscow, «Prometey» MPGU Publ., 2005, pp. 72-83

5. Slovar’ Mariny Korolevoy i Ol’gi Severskoy. Spravochnoinformatsionnyy portal Gramota.ru [Glossary of Marina and the Queen Olga Seversk. Reference and Information Portal Gramota.ru].