Russian Federation
The article is dedicated to the communicative features of mediatized political discourse, which remain insufficiently explored. Using the example of the use of figurative means of language in the genres of media-political communications, it is demonstrated that the mediatized form of communication possesses not only the basic functions of professional discourse but also additional functions: amplifying or softening content, saving linguistic means, emotional and attractive functions. Each of these functions plays a significant role in shaping audience perception and influencing public opinion on political issues. With the help of contextual and semantic analysis, as well as the corpus method, the following results were obtained: in the studied context, figurative units are important linguistic means used for the effective conveyance of specific political views and emotions. These units include figurative metaphors and comparisons, phraseology, proverb, precedent phenomena and colloquial expressions. The novelty of the research lies in the analysis of communicative features and functions of figurative units in various genres of mediatized political discourse: political talk shows, political interviews, and internet texts of politicians. The research results can be applied in the practice of media communication, communicative linguistics, and discourse theory.
communicative practice, political communication, media communication, mediatized political discourse, figurative units, speech impact, functions of figurative units, linguistic means
1. Alefirenko N.F. Frazeologiya i paremiologiya [Tekst] / N.F. Alefirenko, N.N. Semenenko. — M.: Flinta: Nauka, 2009. — 344 s.
2. Arutyunova N.D. Yazyk i mir cheloveka [Tekst] / N.D. Arutyunova. — M.: Yazyki russkoy kul'tury, 1999. — 896 s.
3. Bol'shoy tolkovyy slovar' russkogo yazyka [Tekst] / gl. red. S.A. Kuznecov. — SPb.: Norint, 2008. — 1536 s.
4. Vinogradov V.V. Izbrannye trudy. Leksikologiya i leksikografiya [Tekst] / V.V. Vinogradov. — M.: Nauka, 1977. — 312 s.
5. Grachev M.A. Novye formuly politicheskogo yazyka dlya vyrazheniya ocenki [Tekst] / M.A. Grachev, S.V. Ionova // Russkiy yazyk za rubezhom. — 2019. — № 4. — S. 19–25.
6. Zimin V.I. Slovar'-tezaurus russkih poslovic, pogovorok i metkih vyrazheniy [Tekst] / V.I. Zimin. — M.: Ast-press shkola, 2021. — 736 s.
7. Ilyuhina N.A. Obraz kak ob'ekt semasiologicheskogo analiza: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [Tekst] / N.A. Ilyuhina. — Ufa, 1999. — 38 s.
8. Ionova S.V. Mediatizaciya social'no-medicinskoy sfery kak faktor formirovaniya obraza pozhilogo cheloveka [Tekst] / S.V. Ionova, Ma Yuysin' // Lingvistika i obrazovanie. — 2022. — T. 2. — № 4. — S. 42–53.
9. Ionova S.V. Aproksimaciya soderzhaniya vtorichnyh tekstov [Tekst]: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk / S.V. Ionova. — Volgograd: Izd-vo Volgograd. gos. ped. un-ta, 2006. — 37 s.
10. Krasnyh V.V. Etnopsiholingvistika i lingvokul'turologiya: kurs lekciy [Tekst] / V.V. Krasnyh. — M.: Gnozis, 2002. — 284 s.
11. Kuznecov E.S. Attraktivnye priemy v sovremennom mediatekste (na materiale rossiyskih i britanskih internet-SMI) [Tekst]: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk / E.S. Kuznecov. — M., 2021. — 167 s.
12. Lavrinova N.I. Tekstovaya aktualizaciya rechevogo povedeniya kommunikantov v politicheskom interv'yu [Tekst]: avtoref. dis. … kand. filol. nauk / N.I. Lavrinova. — Arhangel'sk, 2009. — 201 s.
13. Lingvisticheskiy enciklopedicheskiy slovar' [Tekst] / gl. red. V. N. Yarceva. — M.: Sov. enciklopediya, 1990. — 685 s.
14. Mokienko V.M. Bol'shoy slovar' russkih pogovorok (bolee 40 000 obraznyh vyrazheniy) [Tekst] / V.M. Mokienko, T.G. Nikitina. — M.: OLMA Media Grupp, 2007. — 784 s.
15. Mokienko V.M. Bol'shoy slovar' russkih narodnyh sravneniy [Tekst] / V.M. Mokienko, T.G. Nikitina. — M.: OLMA Media Grupp, 2008. — 800 s.
16. Rimihanova A.N. Specifika lakonichnyh yazykovyh form v idiostile V.V. Veresaeva [Tekst]: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk [Tekst] / A.N. Rimihanova. — Mahachkala, 2014. — 155 s.
17. Savel'eva I.V. Neprofessional'nyy politicheskiy diskurs kak novoe kommunikativnoe yavlenie: lingvopragmaticheskiy i lingvopersonologicheskiy aspekty modelirovaniya [Tekst]: avtoref. dis. ... d-ra filol. nauk [Tekst] / I.V. Savel'eva. — Kemerovo, 2022. — 496 s.
18. Savchenko A.N. Rech' i obraznoe myshlenie [Tekst] / A.N. Savchenko // Voprosy yazykoznaniya. — 1980. — № 2. — S. 21–32.
19. Tahtarova S.S. Kategoriya kommunikativnogo smyagcheniya (kognitivno-diskursivnyy i etnokul'turnyy aspekty) [Tekst]: avtoref.dis. … d-ra filol. nauk [Tekst] / S.S. Tahtarova. — Volgograd, 2010. — 430 s.
20. Teliya V.N. Bol'shoy frazeologicheskiy slovar' russkogo yazyka [Tekst] / V.N. Teliya. — M.: AST-Press, 2006. — 784 s.
21. Shaglanova E.A. Kompressiya teksta telereklamy: strategicheskiy aspekt [Tekst]: dis. ... kand. filol. nauk / E.A. Shaglanova. — Ulan-Ude, 2018. — 161 s.
22. Sheygal E.I. Yazyk SMI i politika v semioticheskom aspekte [Tekst] / E.I. Sheygal // Yazyk SMI i politika / pod red. G.Ya. Solganika. — M.: Izd-vo Moskovskogo gos. universiteta, 2012. — S. 121–161.
23. Etnopsihologicheskiy slovar' [Tekst] / pod red. V.G. Krys'ko, D.I. Fel'dshteyn. — M.: Izd-vo MPSI, 1999. — 343 s.
24. Yurina E.A. Kompleksnoe issledovanie obraznoy leksiki russkogo yazyka [Tekst]: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk [Tekst] / E.A. Yurina. — Tomsk, 2005. — 436 s.
25. Fairclough N. Media Discourse [Tekst] / N. Fairclough. New York: Edward Arnold, 1995. 124 r.
26. Fraser B. Conversational mitigation [Tekst] / B. Fraser // Journal of Pragmatics, 1980, vol. 4, pp. 341–350.
