ON THE NEW GLOSSARY OF QUOTATIONS FOR SCHOOLSTUDENTS (REVIEW OF THE BOOK: DUNEV A.I. CICADAS OF QUOTATIONS. THE ESSENTIAL LIST OF QUOTES FOR SCHOOLSTUDENTS. GLOSSARY. SANKT-PETERBURG: PUBLISHING HOUSE OF THE RUSSIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY NAMED AFTER A.I. GERTSENA, 2022. 160 P.)
Abstract and keywords
Abstract (English):
The article represents a review of a glossary that contains quotes from school literary fiction books. The relevance of the publication is defined by disturbing trends of modern reality: teenagers' narrow reading interests, decrease in the general index of precedence, cognitive distortion while interpreting axiologically marked content of precedent units. The essential set of glossary units contains 350 quotes chosen according to the program content of literature education at school. The choice of quotes to be included in the glossary is due not so much to a methodological tradition as to the actual existence and frequency of the quote. A glossary entry includes several zones that give information about the length of a quote, its source and possible usage. Appendixes with quotes distributed accordingly to levels of education, as well as teaching tips to create various tasks based on quotes, add practical value to the glossary. The author of the glossary rightfully argues that the utterances that have become independent pieces of culture help to understand cultural meanings on the one hand, and on the other hand, start the mechanism of word coinage that affects the linguistic personality development.

Keywords:
glossary, quotes, glossary entry, cultural meanings, linguistic personality
Text
Publication text (PDF): Read Download
References

1. Gudkov D. B. (1999). Pretsedentnye fenomeny v yazykovom soznanii i mezhkul’turnoi kommunikatsii [Precedent Phenome-na in Linguistic Consciousness and Intercultural Communication]. Avtoref. dis. ... d-ra filol. nauk. Moscow. 42 p.

2. Dunev A.I. (2022) Tsikady tsitat. Tsitatnyi minimum shkol'nika. Slovar'-spravochnik [Cicadas of Quotations. The Essential List of Quotes for Schoolstudents. Glossary] . - Sankt-Peterburg : Izd-vo RGPU im. A.I. Gertsena, 2022. - 160 p.

3. Karasik V. I. (2019). Yazykovye mosty ponimaniya [Language Bridges of Understanding]. Moscow, Diskurs. 524 p.

4. Karaulov Yu. N. (1987) Russkii jyazyk i yazykovaya lichnost` [The Russian Language and Linguistic Personality] / Moscov, Nauka, 1987. - 264 p.

5. Kovshova M. L. (2019). Lingvokul’turologicheskii analiz idiom, zagadok, poslovits i pogovorok. Antroponimicheskii kod kul’tury [Linguistic and Cultural Analysis of Idioms, Riddles, Proverbs and Sayings. Anthroponymic Code of Culture]. Moscow, LENAND. 400 p.

6. Kovshova M. L., Gudkov D. B. (2018). Slovar’ lingvokul’turologicheskikh terminov [The Dictionary of Linguoculturological Terms]. Moscow, Gnozis. 192 p.

7. Kozyrev V.A., Chernyak V.D. (2020) Vselennaya v alfavitnom poryadke [The Universe in Alphabetical Order] - Sankt-Peterburg : Izd-vo RGPU im. A.I. Gertsena, 2020. - 356 p.

8. Krasnykh V. V. (2002). Etnopsikholingvistika i lingvokul’turologiya [Ethnopsycholinguistics and Linguoculturology]. Moscow, Gnozis. 284 p.

9. Kuz'mina N. A. Intertekst: tema s variaciyami: fenomeny yazyka i kul'tury v intertekstual'noy interpretacii. M.: LIBROKOM, 2011. 271 s.

10. Kupina N. A. (2021). Pretsedentnyi fond russkoi kul'tury i yazykovaya lichnost' shkol'nika [Precedent Texts of Russian Culture and Linguistic Personality of a Schoolchild] // Filologicheskii klass. - 2021. - T. 26, № 4. - S. 230-240. DOI:https://doi.org/10.51762/1FK-2021-26-04-20.

11. Matveeva T. V. (2010). Polnyi slovar’ ligvisticheskikh terminov [The Complete Dictionary of Linguistic Terms]. Rostov-on-Don, Feniks. 562 p.

12. Panarina N. S. Psiholingvisticheskoe modelirovanie mehanizma realizacii precedentnosti : avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. M., 2017. 26 s.

13. Slyshkin G.G. (1999). Parol’nyi potentsial pretsedentnykh tekstov [The Password Potential of Precedent Texts]. Yazykovaya lichnost’: aspekty lingvistiki i lingvodidaktiki. Volgograd, Peremena, pp. 26-31. (in Russian)

14. Stepanov Yu. S. Konstanty: Slovar' russkoy kul'tury. M.: Akademicheskiy proekt, 2001. 990 s.

15. Yushkova N. A. (2021) Leksikograficheskie zadaniya v aspekte razvitiya yazykovoi lichnosti shkol'nikov i studentov [Lexicographical Tasks for the Development of Linguistic Personality of Schoolstudents and University Students] // Slovo. Slovar'. Slovesnost': Vydayushchiesya imena Gertsenovskoi rusistiki : Sbornik nauchnykh statei pod red. A. I. Duneva. - [b. m.] : Izdatel'skie resheniya, 2021. - rr. 133 - 139.

16. Kuz’mina N. A. (2011). Intertekst: tema s variatsiyami: fenomeny yazyka i kul’tury v intertekstual’noi interpretatsii [Intertext: Theme with Variations: Phenomena of Language and Culture in Intertextual Interpretation]. Moscow, LIBROKOM. 271 p.

17. Panarina N.S. (2017). Psikholingvisticheskoe modelirovanie mekhanizma realizatsii pretsedentnosti [Psycholinguistic Modeling of the Mechanism for the Implementation of Precedence]. Avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Moscow. 26 p.

18. Stepanov Yu. S. (2001). Konstanty: Slovar’ russkoi kul’tury [Constants: Dictionary of Russian Culture]. Moscow, Akademicheskii proekt. 990 p.

Login or Create
* Forgot password?