Аннотация (русский):
Монография с несколько неожиданной стороны рассказывает о том, как человек завоевал Землю. Центральная мысль состоит в том, что люди не делали этого сознательно, но подчинялись обстоятельствам, которые и толкали их в этом направлении. От времени оформления нашего вида и до сего дня мы были по большей части заложниками той ситуации, в которой оказывались, и это вынуждало нас действовать в соответствии с нею, а не с тем, чего нам бы хотелось. Впрочем, главной нашей целью был не сам мир, но мы, т.е. это мы были объектом собственного же покорения в той же степени, что мы были его субъектами. Все это показывается на долгом историческом отрезке, но всегда и везде мы следовали течению, обычно не осознавая этого, но и не задавая его. Этот процесс и поныне не завершен и вовсю продолжается, и мы как активно, так и пассивно в нем участвуем. Во многом, если не во всем, это и создало нас, что и демонстрируется. Для широкого круга читателей, интересующихся философскими вопросами.