Аннотация (русский):
Монография посвящена исследованию функционирования разноуровневых языковых средств создания речевого портрета «маленького человека» - героя рассказов М.М. Зощенко. Специфика речевого портрета героя сатирических новелл писателя прослеживается на всех уровнях языка – от фонетики до синтаксиса. В речи героя рассказов писателя собрано и обобщено все то, что являлось наиболее ярким, характерным для представителей общества первых лет Советской власти. Книга адресована студентам филологических факультетов, магистрантам, аспирантам, преподавателям высшей школы, а также всем тем, кто интересуется русским языком.

Ключевые слова:
речевой портрет, литературный портрет, «маленький человек» в русской литературе, герой сатирических рассказов Зощенко, лексическая и грамматическая стилистика, изобразительно-выразительные средства фонетики и словообразования

1. Альфонсов В. Нам слово нужно для жизни. – М., 1984.

2. Астафьев А.Ю. Окказионализмы в рассказах М.М. Зощенко// Русская речь. – 2012. – № 4. – с. 25-26.

3. Балли Ш. Французская стилистика. – М., 1961.

4. Бармин А.Г. Пути Зощенки// Михаил Зощенко: статьи и материалы/ под ред. Б. В. Казанского и Ю. Н. Тынянова. – Л.: Academia, 1928, с. 27– 50.

5. Белая Г.А. Дон-кихоты 20-х годов. «Перевал» и судьба его идей. – М., 1989.

6. Белая Г.А. Русская прививка к мировой сатире (Гоголь и Зощенко)// Литература. – 2001. – № 9. – с.14 – 15.

7. Белинский В.Г. Слово и поэтика. – М., 1952.

8. Борев Ю.Б. Комическое, или О том, как смех казнит несовершенство мира. – М.: Искусство, 1970.

9. Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова// Вопросы языкознания. – 1953. – № 5. – с. 3 – 29.

10. Виноградов В.В. Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины// Лексикология и лексикография. – М., 1977.

11. Виноградов В.В. Слова и языковые формы. – М., 1978.

12. Виноградов В.В. Язык Зощенки// Михаил Зощенко: статьи и материалы / под ред. Б. В. Казанского и Ю. Н. Тынянова. – Л.: Academia, 1928, с. 51 – 92.

13. Вишнякова Т.А. Некоторые количественные характеристики русской разговорной речи: Автореферат дисс. канд. филол. наук. – Москва, 1967.

14. Влавацкая М.В. Комбинаторная лингвистика: аспекты изучения сочетаемости слова. – Новосибирск, 2016.

15. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. – М., 1997.

16. Голубков М.М. Зощенко как пролетарский писатель. — М., 2002.

17. Горький М. О литературе. — М., 1953.

18. Ершов Л.Ф. Жизнь и творчество М.Зощенко. — М., 1973.

19. Ефимов А.М. Стилистика художественной речи. — М., 1992.

20. Жолковский А.К. Михаил Зощенко: поэтика недоверия. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1999.

21. Зощенко М.М. Как я работаю // Литературная учеба. – 1930. – № 3. – с. 107–113.

22. Исаева Л.А. Языковые особенности рассказов М.М. Зощенко// Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2016. – № 7(61): в 3-х ч. Ч. 3. – с. 93 – 96.

23. Колобаева Л.А. Концепции личности в русской литературе рубежа ХIХ- ХХ веков. – М., 1990.

24. Крепс М.Б. Техника комического у Зощенко. – Benson (Vt.): Chalidze, 1986.

25. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. – М.: Русский язык, 1998.

26. Куляпин А.И. Творчество Михаила Зощенко: истоки, традиции, контекст. – Барнаул, 2002.

27. Кучкина О. Зощенко// Литература. – 1996. – № 42.

28. Лисина Л.А., Дмитроченко Т.В. Несобственно-прямая речь в рассказе М.М. Зощенко «Баня»// Диалог культур - диалог о мире и во имя мира. – 2014. – № 2. – с. 107-110.

29. Лицо и маска Михаила Зощенко. – Москва, 1994.

30. Михельсон А.Д. Большой толково-фразеологический словарь русского языка Михельсона [Электронный ресурс]: создан на основе 3-х томного издания. – М.: Си ЭТС: Бука, 2008.

31. Молдавский Д.М. Зощенко. – М., 1977.

32. Орлова Е.И. О границах критики и филологии («Малая проза» М. Зощенко в оценках критиков и ученых 1920-х гг.)// Новый филологический вестник. - 2020. - №1(52). - с. 120 – 130.

33. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. – М., 1993.

34. А.Ф. Пантелеев, А.С. Долматова. Имя прилагательное в языке русской поэзии ХХ века. Второе издание. – М.: РИОР: ИНФРА-М, 2019.

35. Пантелеев А.Ф., Ковтуненко И.В. Современный русский язык: Морфемика. Словообразование: учеб. пособие. – М.: РИОР: ИНФРА-М, 2019.

36. Пантелеев А.Ф., Шейко Е.В. Современный русский язык: Морфология: учеб. пособие. – М.: РИОР: ИНФРА-М, 2021.

37. Пантелеев А.Ф. Фонетический уровень речевого портрета героя сатирических рассказов М.М. Зощенко// Materialy IX Mezinarodni vedecko-prakticka konference «Moderni vymozenosti vedy – 2013». Dil 38. Filologicke vedy. – Praha,, 2013. – с. 27 – 35// http://www.rusnauka.com/4_SND_2013/Philologia/2_126600.doc.htm.

38. Подшивалова Е.А. Чехов и Зощенко: К вопросу о соотношении авторских сознаний// Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. – 2005. – № 1. – с. 70 – 74.

39. Прокуровская Н.А. Некоторые особенности употребления частицы «вот» в устной разговорной речи// Вопросы стилистики. – Саратов. – Вып. 8, 1974. – с. 116 – 120.

40. Пустовойт В.В. Значимость слова в создании художественного образа. – М., 1976.

41. Русская диалектология/ Под ред. проф. Н.А. Мещерского. – М.: Высшая школа, 1972.

42. Русские писатели: Библиографический словарь: В 2-х ч. – М., 1990.

43. Сарнов Б. Свифт, принятый за Аверченко// Литература. – 1996. – № 12.

44. Синявский А.Д. Мифы Михаила Зощенко. – М., 1989.

45. Сиротинина, О.Б. Современная разговорная речь и ее особенности: Учеб. пособие для пед. ин-тов по специальности «Рус. яз. и литература». – М.: Просвещение, 1974.

46. Скороспелова Е.Б. Идейно-стилевые течения в русской советской прозе первой половины 20-х годов. – М., 1979.

47. Скороспелова Е.Б. Русская советская проза 20-ЗО-х годов: судьбы романа. – М., 1985.

48. Слонимский А.Л. Техника комического у Гоголя. – Петроград: Academia, 1923.

49. Современный русский язык. Часть 3. Синтаксис. Пунктуация: учебное пособие для студентов по специальности «Русский язык и литература»/ В.В. Бабайцева, Л.Ю. Максимов. – М.: Просвещение, 1981.

50. Старков А.М. Зощенко. – М., 1974.

51. Сулименко Н.Е. Типы лексических значений признаковых слов в современном русском языке. Дисс. ... докт. филол. наук. – Л., 1983.

52. Сухих И.Н. Судьба М. Зощенко. // Литература в школе. – 1998, № 5. - с. 54-67.

53. Томашевский Ю.В. Исповедь М. Зощенко. – М., 1987.

54. Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977.

55. Ушаков, Д.Н Большой толковый словарь русского языка: современная редакция. – М.: Дом Славянской кн., 2008.

56. Федоров А.И. Фразеологический словарь русского литературного языка: около 13000 фразеологических единиц. – 3-е изд., испр. – М.: АСТ: Астрель, 2008.

57. Хазагеров Т.Г., Ширина Л.С. Общая риторика: Курс лекций: Словарь риторических приемов: Учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по направлению «Филология». – 2. изд., перераб. и доп. – Ростов н/Д: Феникс, 1999.

58. Харитонов Д. Автор и рассказчик у Зощенко// Литература. – 2001. – № 34. с. 2 – 3.

59. Чудакова М.О. Поэтика Михаила Зощенко. – М.: Наука, 1979.

60. Чудакова М.О. Сквозь звезды к терниям: Смена литературных циклов // Новый Мир. – 1990. – № 4. – с. 242 – 262.

61. Чудакова М.О. Художественный стиль. – М., 1978.

62. Чуковский К.И. Из воспоминаний: Вспоминая М.Зощенко. – М., 1990.

63. Шкловский В.Б. О Зощенке и большой литературе // Михаил Зощенко. Мастера современной литературы. Л.: Academia, 1928.

64. Щерба Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании. Памяти учителя И.А. Бодуэна де Куртенэ // Изв., Отд., 1931. – № 1. – с. 113 – 129.

65. Эйхенбаум Б.М. О прозе. Сборник статей. Л., 1969.

66. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений: более 4000 ст./ [авт.-сост. Вадим Серов]. – М.: Локид-пресс, 2004.

67. Яранцев Р.И. Словарь-справочник по русской фразеологии. – 2-е изд. — М., 1985.

68. Яновская Л. Творческий путь М.Зощенко. – М., 1983.

69. Ярмилов В.Т. Творчество М. Зощенко. – М., 1980.

70. Яхияева С.Х. Стиль речевого комизма в сказе (по материалам рассказов М.М. Зощенко)// Балтийский гуманитарный журнал. – 2019. – № 3 (28). – с. 286 – 289.