Москва, г. Москва и Московская область, Россия
Москва, г. Москва и Московская область, Россия
Статья посвящена изучению феномена научно-академического дискурса. Проводится анализ номенклатуры типологических характеристик дискурса. Дается определение понятия научно-академического дискурса как специализированного вида институционального дискурса. В рамках нашего исследования мы трактуем научно-академический дискурс как интегративное понятие, сочетающее в себе научный и академический типы дискурса в связи с тесным взаимопроникновением и пересечением их компонентов. Рассматриваются когнитивнокоммуникативные аспекты научного дискурса. Детерминируются характерные черты научных текстов, такие как стройность, логичность, объективность, нейтральность и др. Большое место в работе занимает анализ жанровых разновидностей научного дискурса. Авторы описывают специфику функционирования научной статьи, а также научного доклада как ядерных жанров научно-академического дискурса, выявляют их особенности в контексте реализации англоязычного устного и письменного дискурса. В теоретико-практическом аспекте научная статья и научный доклад как типы научно-академического дискурса в обучении иностранному языку представляют собой устную/письменную коммуникацию, ориентированную на научное информирование. Практическая реализация языкового оформления научных текстов представлена клишированным набором устойчивых полилексемных образований научной тематики.
научно-академический дискурс, жанровые разновидности научного дискурса, жанр научной статьи, жанр научного доклада, полилексемные образования
1. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров [Текст] / М.М. Бахтин. — М.: Русские словари, 1996. Т. 5. Собрание сочинений: Работы 1940–1960 гг. – С. 159–206.
2. Брандес М.П. Стилистика текста. Теоретический курс (на материале немецкого языка) [Текст]: учебник / М.П. Брандес. — 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Прогресс – Традиция, ИНФРА-М, 2004. — 416 с.
3. Бурмакина Н.Г. Академический дискурс в теории институциональных дискурсов [Текст] / Н.Г. Бурмакина // Язык. Культура. Общество. — Саранск: Рузаевский печатник, 2010. — Вып. 2. — С. 45–50.
4. Карасик В.И. О типах дискурса [Текст] / В.И. Карасик // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс. Сб. научных трудов. – Волгоград: Перемена, 2000. — С. 5–20.
5. Кипкаева В.С. Уровни восприятия и понимания письменного дискурса [Текст] / В.С. Кипкаева // Проблемы управления. — 2008. — № 1. — С. 190–194.
6. Копыл Д.А. Современный англоязычный научный дискурс: коммуникативно-прагматический потенциал убеждения [Текст] / Д.А. Копыл. — Ростов н/Д, 2013. — 188 с.
7. Кротков Е.А. Проблема типов научного дискурса [Текст] / Е.А. Кротков, К.А. Зуев // Гуманитарные науки. — 2012. № 4. — С. 16–26.
8. Куликова Л.В. Коммуникативный стиль в межкультурной парадигме [Текст] / Л.В. Куликова. — Красноярск: Изд-во КГПУ, 2006. — 392 с.
9. Кутузов А.Б. Модель функционирования терминологического сленгизма в дискурсе сетевых форумов [Текст]: дис. … канд. филол. наук / А.Б. Кутузов. — Тюмень, 2006. — 170 с.
10. Лаптева О.А. Общие особенности устной публичной (научной) речи [Текст] / О.А. Лаптева // Современная русская устная научная речь: в 4 т. – Красноярск, 1985. — Т. 1: Общие свойства и фонетические особенности. — С. 12–79.
11. Мальчевская Т.Н. Научный текст как объект исследования при разработке стилистических проблем теории речевой коммуникации [Текст] / Т.Н. Мальчевская // Чтение, перевод, устная речь. — М., 1977. — С. 3–12.
12. Ракитина С.В. Когнитивно-дискурсивное пространство научного текста [Текст]: дис. … д-ра филол. наук / С.В. Ракитина. — Волгоград, 2007. — 542 с.
13. Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и литературное редактирование научных произведений [Текст] / М.П. Сенкевич. — М., 1984. — 51 с.
14. Троянская Е.С. Обучение чтению научной литературы. В помощь преподавателю иностранных языков [Текст] / Е.С. Троянская. — М.: Наука, 1989. — 272 с.
15. Цымбал А.Ю. Интонационно-стилистические и коммуникативно прагматические характеристики устных презентаций [Текст]: дис. … канд. филол. наук / А.Ю. Цымбал. Иваново, 2015. — 220 с.
16. Шпенюк И.Е. Научно-академический дискурс как институциональный тип дискурса [Текст] / И.Е. Шпенюк // Известия Гомельского государственного университета. Серия «Гуманитарные науки». — 2016. — № 4. — С. 132–137.