В статье описываются речевые акты несогласия и возражения, предпринимается попытка их разграничения. Прямые и конвенциональные косвенные речевые акты, реализующие названные интенции, достаточно подробно представлены в словарях и учебных пособиях по речевому этикету, а также исследованы в научной литературе. Системное описание контекстуально-ситуативных косвенных речевых актов («вторая степень косвенности») несогласия и возражения на сегодняшний день отсутствует. В центре внимания данной работы – иронические контекстуально-ситуативные косвенные речевые акты несогласия и возражения, описание функционирования которых в повседневной коммуникации является целью данной статьи. В исследовании были применены методы дефиниционного анализа, дискурсивного анализа, количественного анализа, а также описательно-аналитический метод. Анализ материала выявил, что иронические контекстуально-ситуативные косвенные речевые акты несогласия и возражения используют форму репрезентативов, рогативов, директивов, экспрессивов, а также функционируют как полиинтенциональные речевые акты, где названные интенции сочетаются с другими интенциями (например, с упрёком, советом). Научная новизна исследования заключается в том, что в нём подробно проанализированы иронические контекстуально-ситуативные косвенные речевые акты несогласия и возражения в повседневной коммуникации, осуществлен системный анализ косвенных речевых реализаций данных интенций, создана их классификация. Использование результатов исследование может быть полезно для дальнейшего изучения повседневной коммуникации, а также в практической деятельности преподавателей, занимающихся проблемами коммуникативистики и преподавания языка.
несогласие; возражение; непрямая коммуникация; ирония; контекстуально-ситуативные косвенные речевые акты; полиинтенциональные речевые акты
1. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1998. 895 с.
2. Балакай А.Г. Словарь русского речевого этикета. М.: АСТ-Пресс, 2001. 627 с.
3. Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: «Норинт», 1998. 1536 с.
4. Боргер Я.В. Комплексный анализ речевых актов негативной реакции. На материале современных драматических произведений: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01. Тюмень, 2004. 173 с.
5. Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Языки русской культуры, 1997. 576 с.
6. Валова Ю.В. Когнитивный потенциал английских глаголов возражения decline, refuse, reject: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.04. Уфа, 2013. 155 с.
7. Голами Х., Вафаи А. Средства реализации речевого акта несогласия на материале русского языка // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2020. Т. 9. № 5. С. 39-43.
8. Ван Лина. Особенности реакций-реплик с вопросительным словом «Почему» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. №5. С. 126-130.
9. Гельпей Е.А. Конструктивная роль фреймов прагматической связности реплик в диалогической речи (на материале английского языка): автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.02.19. Ростов-на-Дону, 2007. 21с.
10. Горностаева А.А. Иронические метафоры в политическом дискурсе // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. 2018. №1. С. 108-125.
11. Ермакова О.П. Ирония и ее роль в жизни языка: учеб. пособие. 2-е изд., стереотип. М.: ФЛИНТА, 2011. 204 с.
12. Ермакова О.П. Некоторые размышления о гиперболе и тропах // Семантика и прагматика языковых единиц: Материалы Международной научной конференции, Калуга, 20-22 сентября 2019 года. Калуга: Издательство Калужского государственного университета им. К.Э. Циолковского, 2019. С. 75-87.
13. Ермакова О. П. Функции согласия и несогласия в дружеской беседе (психолого-лингвистические заметки) // Жанры речи. 2018. № 1(17). С. 60-66.
14. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. Омск: ОмГУ, 1999. 284 с.
15. Казаковская В.В. Выражение согласия / несогласия в диалоге «взрослый - ребенок» (на материале русского языка) // Проблемы функциональной грамматики: Полевые структуры / А. В. Бондарко, С. А. Шубик (отв. ред.). СПб.: Наука, 2005. С. 376-424.
16. Каличкина Т. И. Языковые средства выражения иронии в современном российском политическом дискурсе // Современное педагогическое образование. 2021. № 9. С. 137-141.
17. Капитонова И.В. Нарушение конвенциональных норм речевого поведения в ответной реплике (на материале современного французского художественного диалога) // Вестник Башкирского университета. 2015. Т.20. №2. С. 586-590.
18. Князев С.В., Пожарицкая С.К. Современный русский литературный язык: фонетика, орфоэпия, графика и орфография: Учебное пособие для вузов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Академический Проект; Гаудеамус, 2011. 430 с.
19. Колокольцева Т.Н. Специфические коммуникативные единицы диалогической речи. Волгоград: Издательство Волгоградского университета, 2001. 260 с.
20. Кунаева Н.В. Дискурсивный анализ высказываний в ситуации возражения: на материале английского языка: дис. …канд. филол. наук: 10.02.04. Воронеж, 2009. 225 с.
21. Ладонина Н.А. Особенности реализации стратегии негативной вежливости в коммуникативных актах несогласия (на примере социальной группы "студенты-носители английского языка") // Казанская наука. 2020. № 2. С. 57-59.
22. Лекант П.А. Несогласие как одно из модальных значений высказывания // Семантика грамматических форм и речевых конструкций: Межвузовский сборник научных трудов. М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1991. С. 41-44.
23. Нестерова Т.В. Коммуникативно-прагматический аспект в описании и преподавании русского языка // Проблемы современного филологического образования: сборник научных статей, Москва - Ярославль, 19 апреля 2017 года. Москва - Ярославль: Московский городской педагогический университет, 2017. С. 119-126.
24. Нестерова Т.В. Косвенные речевые акты в обиходном общении русских // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2013. Т. 2. № 6. С. 26-34.
25. Нестерова Т.В. Поликодовый текст как способ коммуникации // Человек в информационном пространстве: Сборник научных статей XVI Всероссийской с международным участием междисциплинарной научно-практической конференции, Ярославль, 15-17 ноября 2018 года / Под общей редакцией Т.П. Курановой. Ярославль: Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского, 2019. С. 213-219.
26. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка: Ок. 100000 слов, терминов и фразеологических выражений / С.И. Ожегов; Под. ред. Л.И. Скворцова. 28-е изд., перераб. М.: Мир и Образование, 2016. 1376 с.
27. Оразалинова К.А. Интенциональные концепты "согласие - несогласие" в татарском, русском и английском языках: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20. Тобольск, 2012. 172 с.
28. Оразалинова К.А. Способы выражения несогласия в русском языке (на материале классических и современных русских литературных произведений) // Вестник ТГПУ. 2012. №1 (116). С. 192-195.
29. Охримович К.В. Ирония и принцип вежливости в английском диалоге: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.04. Уфа, 2004. 230 с.
30. Паремузашвили Э.Э. Речевая агрессия в непрямой коммуникации: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01. М., 2013. 170 с.
31. Пенина Т.П. Ответные реплики с имплицитным содержанием несогласия в структуре диалогического текста: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01. Ставрополь, 2003. 189 с.
32. Походня С.И. Языковые виды и средства реализации иронии. Киев: Наукова Думка, 1989. 128 с.
33. Русская грамматика: в 2 т. / Под ред. Н.Ю. Шведовой. М., 1980. Т1. 783 с.
34. Савельева Е.П. Номинации речевых интенций в русском языке и их семантико-прагматическое истолкование: дисс. … канд. филол. наук: 10.02.01. М., 1991. 270 с.
35. Самыгина Л.В. Ирония: метатекстовый потенциал в рассказах С.Д. Довлатова: монография. М.: Русайнс, 2017. 165 с.
36. Симонова С.О. Коммуникативно-когнитивные особенности выражения косвенных и имплицитных речевых актов отказа в диалогическом дискурсе: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.19. М., 2011. 207 с.
37. Скворцова Е.Б. Экспрессивные речевые акты в коммуникативном пространстве языка // Интерэкспо Гео-Сибирь. 2015. Т. 6. № 2. С. 91-93.
38. Слепцова М.А. Ирония как косвенный речевой акт отрицательной оценки: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.05. СПб, 2008. 172 с.
39. Трофимова Н.А. Экспрессивные речевые акты в диалогическом дискурсе. Семантический, прагматический, грамматический анализ: Монография. СПб., 2008. 376 с.
40. Тупикова С.Е., Семухина Е.А. Когнитивные модели иронической тональности // Когнитивные исследования языка. № 30. Саратов, 2017. С. 311-314.
41. Формановская Н.И. Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика. М.: Издательство Икар, 2007. 480 с.
42. Формановская Н.И. Речевое общение: коммуникативно-прагматический подход. Монография. М.: Русский язык, 2002. 216 с.
43. Формановская Н.И. Эмоции, чувства, интенции, экспрессия в языковом и речевом выражении // Формановская Н.И. Избранные статьи разных лет (юбилейный сборник). М., 2007. С. 85-97.
44. Фролкина Л.В. Речевые традиции и этикет // Имплицитность в языке и речи / Отв. ред. Е.Г. Борисова, Ю.С. Мартемьянов. М.: Языки русской культуры, 1999. С. 108-115.
45. Чумак В.В. Прагматика языка иронических высказываний в драматургических произведениях английских и американских авторов XX века: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.20. Краснодар, 2005. 176 с.
46. Шаронов И. А. Коммуникативы и методы их описания // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции "Диалог", Бекасово, 27-31 мая 2009 года. Бекасово: Российский государственный гуманитарный университет, 2009. С. 543-547.
47. Шатуновский И.Б. Речевые действия и действия мысли в русском языке. М.: Издательский Дом ЯСК, 2016. 480 с.
48. Шилихина К. М. Лексическая сочетаемость как источник вербальной иронии // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2010. № 2. С. 64-69.
