Россия
сотрудник
Россия
Россия
В случае крупной радиационной аварии на атомной электростанции наибольшую радиационную опасность для населения представляет внутреннее облучение щитовидной железы (ЩЖ) радиоактивными изотопами йода. Вышедший в 2013 г. стандарт МАГАТЭ c учетом опыта Чернобыльской и Фукусимской аварий рекомендует в первые 1–6 дней после вероятного ингаляционного поступления в организм радиойода проводить измерения мощности дозы над ЩЖ у населения и руководствоваться следующими операционными критериями: (а) 0,5 мкЗв· ч-1 для детей в возрасте до 7 лет включительно и (б) 2,0 мкЗв· ч-1 для детей старше 7 лет и взрослых. Эти операционные критерии являются индикаторными оценками, соответствующими дозовому диапазону внутреннего облучения 100–200 мГр в ЩЖ для всех возрастных групп. Однако представляет интерес более широкий диапазон доз и более детальное разбиение детей по пяти возрастным группам согласно рекомендациям МКРЗ. Целью настоящей работы является разработка способа оперативной оценки значений измеряемой мощности дозы над ЩЖ, соответствующих определенным уровням поглощенной дозы в ЩЖ, у лиц разного возраста для различных условий ингаляционного поступления радиойода и проведения измерений в ранний период после радиационной аварии с использованием радиометрических приборов, входящих в табельное оснащение дозиметрических бригад. Согласно разработанному способу, для ожидаемой поглощенной дозы (100–200) мГр в ЩЖ выполнены расчеты значений мощности дозы над ЩЖ в зависимости от времени ингаляционного поступления в организм после аварии и времени, прошедшего с момента поступления до момента измерения, которые составили 0,6–4 мкЗв· ч-1 – для детей в возрасте 1 года и 4–27 мкЗв· ч-1 – для взрослых. Эти значения существенно выше, чем рекомендованные в стандарте МАГАТЭ 0,5 мкЗв· ч-1 и 2 мкЗв· ч-1, соответственно. Необходимо учитывать, что в рекомендациях МАГАТЭ представлены консервативные оценки измеряемой мощности дозы над ЩЖ с целью максимального охвата критических групп населения для проведения дальнейшего дозиметрического и медицинского обследования. Так, для отдельных вариантов времени ингаляционного поступления радиойода в организм и времени измерения, рекомендуемые МАГАТЭ значения мощности дозы над ЩЖ могут приводить к завышению поглощенной дозы в ЩЖ практически в 10 раз.
: радиационная авария, щитовидная железа, радиоактивный йод, поглощенная доза, население
1. Василенко ИЯ. Радиационная опасность радиоизотопов йода. Атомная энергия. 1987. т. 63. вып. 4. - c. 244-248. [Vasilenko IYa. Radiation hazards of radioactive isotopes of iodine. Atomic Energy. 1987; 63(4): 244-248. (In Russ.)].
2. Savkin M and Shinkarev S. Prospective use of individual emergency monitoring of the public - lessons from Chernobyl. International Journal of Emergency Management (IJEM). 2007; 4(3): 408-420. DOI:https://doi.org/10.1504/IJEM.2007.014294.
3. Shinkarev S, Voillequé P, Gavrilin Yu, Khrouch VT, Bouville A, Hoshi M et al. Credibility of Chernobyl thyroid doses exceeding 10 Gy based on in-vivo measurements of 131I in Belarus. Health Phys. 2008; 94(2): 180-187. DOI:https://doi.org/10.1097/01.HP.0000288044.73410.6b.
4. Щитовидная железа у детей: последствия Чернобыля. Под ред. Л.Н. Астаховой. Минск, 1996; 216 с. [Thyroid in children: Consequences after the Chernobyl accident. Ed.: L.N. Astakhova. Minsk, 1996; 216 p. (In Russ.)]
5. Likhtarev IA, Sobolev BG, Kairo IA, N D Tronko, T I Bogdanova, V A Oleinic et al. Thyroid cancer in Ukraine. Nature. 1995: 375(6530): 365. DOI:https://doi.org/10.1038/375365a0. PMID: 7760928.
6. Jacob P, Bogdanova TI, Buglova EV, Chepurniy M, Demidchik Y, Gavrilin Y et al. Thyroid cancer risk in areas of Ukraine and Belarus affected by the Chernobyl accident. Radiat. Res. 2006; 165(1): 1-8. DOI:https://doi.org/10.1667/rr3479.1. PMID: 16392956.
7. Likhtarov I, Kovgan L, Vavilov S, Chepurny M, Ron E, Lubin J et al. Post-Chernobyl thyroid cancers in Ukraine. Report 2: Risk analysis. Radiat. Res. 2006; 166(2): 375-386. DOI:https://doi.org/10.1667/RR3593.1. PMID: 16881739.
8. Cardis E, Kesminiene A, Ivanov V, Malakhova I, Shibata Y, Khrouch V et al. Risk of thyroid cancer after exposure to 131I in Chernobyl. J. of the National Cancer Institute. 2005 May 18; 97(10): 724-32. DOI:https://doi.org/10.1093/jnci/dji129.
9. IAEA. Actions to protect the public in an emergency due to severe conditions at a light water reactor, EPR-NPP PUBLIC PROTECTIVE ACTIONS, IAEA, Vienna. 2013.
10. FAO, IAEA. Criteria for Use in Preparedness and Response for a Nuclear or Radiological Emergency, IAEA Safety Standards Series No. GSG-2, IAEA, Vienna. 2011.
11. IAEA, WHO. Generic Procedures for Medical Response during a Nuclear or Radiological Emergency, EPR MEDICAL, IAEA, Vienna. 2005.
12. Методические рекомендации «Проведение йодной профилактики населению в случае возникновения радиационной аварии» М.: Федеральное медико-биологическое агентство. 2010. 24 с. [Methodical guidance «Iodine prophylaxis for the public following a radiation accident » M.: Federal Medical Biological Agency, 2010. 24 p. (In Russ.)].
13. Guidelines for Iodine Prophylaxis following Nuclear Accidents - Update 1999. Geneva: World Health Organization; 1999.
14. Togawa K, Ahn HS, Auvinen A, Bauer AJ , Brito JP, Davies L et al. Long-term strategies for thyroid health monitoring after nuclear accidents: recommendations from an Expert Group convened by IARC. Lancet Oncol 2018; 19(10): 1280-1283. DOIhttps://doi.org/10.1016/S1470-2045(18)30680-6. PMID: 30303113.
15. Колобашкин ВИ, Рубцов ПИ, Ружанский ПА, Сидоренко ВД. Радиационные характеристики облученного ядерного топлива. Справочник, М., Энергоатомиздат, 1983. [Kolobashkin VI, Rubtsov PI, Ruzhansky PA, Sidorenko VD. Radiation characteristics of irradiated nuclear fuel. Reference book, M., Energoatomizdat, 1983. (In Russ.)].
16. ICRP - International Commission on Radiological Protection. Age-dependent doses to members of the public from intake of radionuclides: Part 4. Inhalation dose coefficients. ICRP Publication 71. Ann. ICRP. 1995; 25(3-4).
17. ICRP - International Commission on Radiological Protection. Age-dependent doses to members of the public from intake of radionuclides: Part 1. Ingestion dose coefficients. ICRP Publication 56. Ann. ICRP. 1990; 20(2).
18. ICRP - International Commission on Radiological Protection. Age-dependent doses to members of the public from intake of radionuclides: Part 2. Ingestion dose coefficients. ICRP Publication 67. Ann. ICRP. 1993; 23(3/4).
19. Cristy M. Mathematical phantoms representing children of various ages for use in estimates of internal dose. Report No. ORNL/NUREG/TM-367 (Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN).1980.
20. Cristy M. and Eckerman K.F. Specific absorbed fractions of energy at various ages from internal photon sources. Report No. ORNL/TM-8381/V1 (Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN). 1987.
21. Ulanovsky AV, Eckerman KF. Modification of ORNL phantom series in simulation of the responses of thyroid detectors. Radiat. Prot. Dosim. 1998; 79(1-4): 429-432.
22. Ulanovsky AV, Minenko VF, Korneev SV. Influence of measurement geometry on the estimate of 131I activity in the thyroid: Monte Carlo simulation of a detector and a phantom. Health Phys. 1997; 71: 34-41.
23. Ulanovsky AV, Eckerman KF. Absorbed fractions for electron and photon emissions in the developing thyroid: fetus to five years old. Radiat. Prot. Dosim. 1998 October; 79(1-4): 419-423. DOI:https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.rpd.a032441. PMID: 29415268.
24. Briestmeister JO.F., Ed. MCNP - A general Monte Carlo N-particle transport code, Version 4A. - Report LA-12625-M. - Los Alamos, NM: Los Alamos National Laboratory. 1993; 736 pp.
25. Uyba V, Samoylov A, Shinkarev S. Comparative analysis of the countermeasures taken to mitigate exposure of the public to radioiodine following the Chernobyl and Fukushima accidents: lessons from both accidents. J. Radiat. Res. 2018 April; 59(S2): ii40-ii47. DOI:https://doi.org/10.1093/jrr/rry002. PMID: 29415268.
26. Shinkarev SM, Kotenko KV, Granovskaya EO, Yatsenko VN, Imanaka T, Hoshi M. Estimation of the contribution of short-lived radioiodines to the thyroid dose for the public in case of inhalation intake following the Fukushima accident. Radiat. Prot. Dosimetry. 2015; 164(1-2): 51-56. DOI:https://doi.org/10.1093/rpd/ncu335.
