The article focuses on the analysis of verbal linguistic manipulation within local encyclopaedic text relying on materials of local encyclopaedic texts about Chelyabinsk. The authors research considerable number of scientific works that use the concept of verbal communication. The major tasks are: defining the verbal communication concept, studying main assets of speech influence, and analysing the bock of local encyclopaedic texts to identify the means of persuasion and to form the list of means of verbal influence within the local encyclopaedic text.
local encyclopedic text, speech influence, means of speech influence, verbal aspect, text functions.
В настоящее время исследования в области речевого воздействия приобретают все большую значимость. В условиях глобального мира и роста темпа жизни и, как следствие, дефицита временных ресурсов возникает жизненная необходимость упорядочить процесс общения, организовать его таким образом, чтобы общение стало максимально эффективным для участников коммуникации. «В современном российском обществе – справедливо отмечает И.А. Стернин, – наука о речевом общении остро необходима для совершенствования навыков межличностного и делового общения, для педагогики и воспитания, для эффективной рекламы, массовой коммуникации, эффективного менеджмента и эффективного политического воздействия» [4, с. 3].
В последнее время появилось много научных работ о речевом воздействии. В поисковой системе электронной библиотеки диссертаций РГБ нами найдено 10 диссертаций, в заглавии которых присутствует термин «речевое воздействие». В поисковой системе библиотеки диссертаций disserCat найдено 44 диссертации, в заглавии которых содержится термин «речевое воздействие», и 17 114 ссылок на диссертации, в тексте которых встречается данный термин. Проведенное исследование еще раз подтверждает растущий интерес исследователей к изучению речевого воздействия.
Анализ заглавий диссертаций позволяет нам сделать вывод о том, что большинство работ по речевому воздействию создаются на материале рекламных, газетных, юридических, политических и художественных текстов. Изучение средств речевого воздействия на материале данных типов текста несомненно представляет большой интерес для исследователей, однако остаются еще типы текста, в рамках которых не проводился анализ средств речевого воздействия. Одним из таких текстов является энциклопедический текст в целом и локальный энциклопедический текст в частности.
В рамках интегрального подхода к языку и тексту Т.Н. Хомутовой локальный энциклопедический текст представляет собой предметно-знаковую модель сопряженных коммуникативных деятельностей представителей определенного социума, вербализующую фрагменты энциклопедического знания о локусе, языка, национальной культуры и социального пространства в их глобальном единстве и взаимообусловленности [5].
1. Glukhov V.P. Osnovy psikholingvistiki [Fundamentals of psycholinguistics: Proc. aid for students of teacher training Universities]. Moscow, ACT: Astrel’ Publ., 2005.
2. Zhdanova E.V. Vzaimosvyaz’ rechevogo vozdeystviya i perlokutivnogo tipazha kommunikantov [The relationship of speech influence and perlocutionary facial features communicants]. Available at: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2008/VII/uch_2008_VII_00016.pdf/
3. Zheltukhina M.R. Spetsifika rechevogo vozdeystviya tropov v yazyke SMI [Specificity of speech influence tropes language media]. Available at: http://cheloveknauka.com/v/52204/a?#?page=1/
4. Sternin I.A. Osnovy rechevogo vozdeystviya [Fundamentals of speech influence]. Voronezh, «Istoki» Publ., 2012.
5. Khomutova T.N. Nauchnyy tekst: integral’nyy podkhod [Scientific text: integral approach]. Chelyabinsk, Izdatel’skiy tsentr YuUrGU Publ., 2010.
6. Khomutova T.N., Yakovlev D.I. Entsiklopedicheskiy mul’timediynyy slovar’ assotsiativnogo tipa «Mezhdunarodnye svyazi g. Chelyabinska i Chelyabinskoy oblasti»: printsipy postroeniya [Encyclopedic Dictionary multimedia associative type «International relations in Chelyabinsk and Chelyabinsk region»: principles]. Vestnik YuUrGU [SUSU Bulletin]. V. 12, I. 1. 2015, pp. 66-71.
7. Shelestyuk E.V. Rechevoe vozdeystvie: ontologiya i metodologiya issledovaniya: monografiya [Speech influence: ontology and methodology]. Moscow, FLINTA: Nauka Publ., 2014.
