MASTERING PROFESSIONAL TERMINOLOGY AND DEVELOPING CONCEPTUAL APPARATUS IN PREPARING PRE-SERVICE LANGUAGE TEACHERS FOR PROFESSIONAL COMMUNICATION
Abstract and keywords
Abstract (English):
The article is devoted to the difficulties in mastering professional terminology in pre-service language teachers’ education. The aim of the article is to consider this problem in the context of professional communication. Critical analysis of research literature, monitoring and observation of the educational process, as well as diagnostic and final testing in Russian and English were used as research methods. The results of diagnostic testing showed the difficulties of graduate students in defining terms from the field of education and language pedagogy. The results of the final tests clearly indicate the effectiveness of the course described in the article in terms of mastering professional terminology. The scientific novelty in this case consists not only in singling out graduate students who are undergoing academic adaptation into a separate group, but also in considering various aspects of the formation of professionally oriented lexical competence in future language teachers. The practical significance lies both in the possibility of using the course described in the article in other universities, and in the possibility of compiling similar courses on its basis for other profiles and areas of education.

Keywords:
EFL terms, target vocabulary selection, professional lexical competence, professional communicative competence, pre-service language teachers’ training
References

1. Avramenko A. P. Individual'nyy podhod k formirovaniyu inoyazychnoy kommunikativnoy kompetencii // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. 2022. T. 11. № 2. S. 47-52. DOI:https://doi.org/10.12737/2587-9103-2022-11-2-47-52

2. Azimov E. G. Schukin A. N. Problemy leksikograficheskogo opisaniya lingvodidakticheskoy terminologii // Voprosy leksikografii. 2018. № 14.S. 5-23. DOIhttps://doi.org/10.17223/22274200/14/1

3. Aleksandrova E. V. Metodika formirovaniya professional'no orientirovannoy leksicheskoy kompetencii u studentov yuridicheskih special'nostey: na materiale angliyskogo yazyka: dis...kand. ped. nauk: 13.00.02. Moskva, 2009. 179 c.

4. Andreenko T. N. Formirovanie professional'noy leksicheskoy kompetencii buduschego uchitelya inostrannogo yazyka: dis...kand. ped. nauk: 13.00.08. Elec, 2014.163 c.

5. Bondarenko N. V. D. R. Borodina, L. M. Gohberg i dr. Indikatory obrazovaniya 2020: statisticheskiy sbornik. M.: NIU VShE, 2020. 496 s.

6. Vershinina N.A., Dautova O.B., Lapshin S.V. i dr. Harakteristika ponyatiyno-terminologicheskih poley pedagogiki (po materialam sovremennyh nauchnyh publikaciy) // Chelovek i obrazovanie. 2020. № 4(65). S. 166-174.

7. Gal'skova N. D., Bartosh D. K. Sovremennaya professional'naya podgotovka buduschih uchiteley inostrannogo yazyka i monitoring kak uslovie ee optimizacii // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Obrazovanie i pedagogicheskie nauki. 2016. № 1(763). S. 9-19.

8. Goyhman O. Ya. Osobennosti sovremennogo rossiyskogo obrazovatel'nogo prostranstva // Gumanitarnye tehnologii v sovremennom mire. 2019. S. 13-15.

9. Golovanova N. F. Pedagogika: uchebnik i praktikum dlya akademicheskogo bakalavriata 2-e izd., pererab. i dop. M.: Yurayt, 2017. 377 s.

10. Goncharova L. M., Kovshova N. V. Problema ispol'zovaniya zaimstvovannoy leksiki v sovremennoy rechevoy kommunikacii: kul'turno-rechevoy aspekt // Aktual'nye problemy kul'tury rechi. Moskovskiy gosudarstvennyy oblastnoy universitet. 2021. S. 57-61.

11. Guschina Yu. A. Leksicheskiy minimum dlya buduschih prepodavateley angliyskogo yazyka: opyt sozdaniya / / Rema. 2021. №. 4. S. 119-140.

12. Guschina Yu. A. Professional'naya leksicheskaya kompetenciya prepodavatelya inostrannogo yazyka: pereosmyslenie ponyatiya // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 19. Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikaciya. 2020. №. 4. S. 191-197.

13. Zeer E. F., Symanyuk E. E. Individual'nye obrazovatel'nye traektorii v sisteme nepreryvnogo obrazovaniya // Pedagogicheskoe obrazovanie v Rossii. 2014. № 3. S. 74-82.

14. Kolesnikova I. L., Dolgina O. A. Anglo-russkiy terminologicheskiy spravochnik po metodike prepodavaniya inostrannyh yazykov. SPb.: «Russko-Baltiyskiy informacionnyy centr «BLIC»», «Cambridge University Press», 2001. 224 s.

15. Novikov A. M. Pedagogika: slovar' sistemy osnovnyh ponyatiy. M.: Izdatel'skiy centr IET, 2013. 268 s.

16. Ob obrazovanii v Rossiyskoy Federacii: feder. zakon Ros. Federacii ot 29 dekabrya 2012 g. № 273-FZ: prinyat Gos. Dumoy Feder. Sobr. Ros. Federacii 21 dek. 2012 g.: odobr. Sovetom Federacii 26 dek. 2012 g. // Ros. gaz. 30.12.2012

17. Podymova L. S. Pedagogika: uchebnik i praktikum dlya srednego professional'nogo obrazovaniya. M.: Yurayt, 2018. 246 s.

18. Slastenin V. A., Isaev I. F., Shiyanov E. N. i dr. Pedagogika: Ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ped. ucheb. zavedeniy M.: "Akademiya", 2002. 576 s.

19. Solovova E. N. Integrativno-refleksivnyy podhod k formirovaniyu metodicheskoy kompetencii prepodavatelya inostrannogo yazyka v sisteme nepreryvnogo professional'nogo obrazovaniya. dis. … d-ra ped. nauk. M., 2004. 432 s.

20. Schukin A. N. Termin "metodika" v kontekste sovremennoy lingvodidaktiki. Sovremennaya kommunikativistika. 2014. T. 3. № 6. S. 39-44.

21. French S. The benefits and challenges of modular higher education curricula. Melbourne Centre for the Study of Higher Education, 2015 [Elektronnyy resurs]. URL: https://melbourne-cshe.unimelb.edu.au/resources/categories/occasional-papers/the-benefits-and-challenges-of-modular-higher-education-curricula (data obrascheniya: 25.09.2022)

Login or Create
* Forgot password?