Vladivostok, Vladivostok, Russian Federation
Vladivostok, Vladivostok, Russian Federation
Hronicheskaya obstruktivnaya bolezn' legkih (HOBL) ostaetsya v centre vnimaniya medicinskoy nauki i praktiki. V stat'e predstavlen obzor sovremennoy literatury po probleme HOBL u zhenschin. Privedeny dannye o rasprostranennosti zabolevaniya, ob osobennostyah chuvstvitel'nosti k vozdeystviyu faktorov riska, vozrastnyh aspektov razvitiya, progressirovaniya, ishodov i klinicheskih proyavleniy HOBL, a takzhe o razlichii v reagirovanii na provodimuyu farmakoterapiyu u zhenschin i muzhchin. Tak, v ryade issledovaniy prodemonstrirovana vysokaya vospriimchivost' zhenschin k vozdeystviyu tabachnogo dyma, predraspolozhennost' k razvitiyu bronhiticheskogo fenotipa HOBL, tyazhelomu techeniyu s chastymi obostreniyami i nizkim riskom smerti posle obostreniy. Po rezul'tatam provedennogo obzora mozhno zaklyuchit', chto gendernye razlichiya mogut byt' ob'yasneny anatomicheskimi osobennostyami razvitiya dyhatel'noy sistemy i ciklicheskoy gormonal'noy aktivnost'yu zhenskogo organizma, chto proyavlyaetsya bol'shey vyrazhennost'yu giperreaktivnosti dyhatel'nyh putey, i, kak sledstvie, vysokoy chastotoy tyazhelogo techeniya HOBL.
hronicheskaya obstruktivnaya bolezn' legkih, zhenschiny
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) является одним из самых распространенных хронических воспалительных заболеваний в развитых и развивающихся странах [49]. По мнению экспертов Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ), в мире насчитывается около 210 млн больных ХОБЛ. В Российской Федерации (РФ) этим заболеванияем страдает около 2,4 млн человек. Однако по данным эпидемиологических исследований их число значительно больше и на сегодняшний день достигает 16 млн человек [24]. Высокая распространенность заболевания, прогноз неуклонного роста числа больных, увеличение числа госпитализаций, показателей инвалидности и смертности свидетельствуют о глобальности проблемы ХОБЛ [3]. В связи с этим интерес к ней возрастает. Одним из наиболее сложных и малоизученных является вопрос гендерных различий в развитии, течении и исходах ХОБЛ.
Традиционно ХОБЛ считается заболеванием второй половины жизни, которое встречается преимущественно у курящих мужчин [50]. В связи с этим диагноз значительно чаще выставляется у курящих мужчин, чем у женщин (58% против 42%; р<0,05) [17]. В то же время современные эпидемиологические исследования свидетельствуют о высокой распространенности ХОБЛ среди женщин, независимо от статуса курения [41]. Согласно эпидемиологическим данным, в США, Канаде, Италии, Швеции и Великобритании ХОБЛ страдает от 3 до 15% женщин [20]. По данным K.Nattori, K.Kida [36] частота встречаемости ХОБЛ среди женщин составляет 7,3 на 1 тыс. населения, что немногим отличается от частоты встречаемости ХОБЛ среди мужчин – 9,3 на 1 тыс. населения. Кроме того, у чернокожих женщин распространенность ХОБЛ (7%) выше, чем у белых женщин (5,2%), белых мужчин (2,9%) и чернокожих мужчин (2,4%) [23]. Заболеваемость ХОБЛ среди женщин существенно выше в более молодых возрастных группах (50-60 лет), в сравнении с мужчинами [9]. Медицинская практика показывает, что сегодня диагноз ХОБЛ все чаще ставят как курящим, так и некурящим женщинам среднего возраста [29]. Представленные данные свидетельствуют о высокой распространенности ХОБЛ среди женщин и необходимости пересмотра взгляда на приоритетность диагноза ХОБЛ среди курящих мужчин старшего возраста [46, 47].
Из всех эпидемиологических показателей, относящихся к ХОБЛ, смертность является наиболее информативным параметром [22, 33]. По прогнозам «Исследования глобального ущерба от заболеваний», ХОБЛ, занимавшая 6-е место по числу смертей в 1990 г., к 2020 г. выйдет на 3-е место, а к 2030 г. – на 4-е место среди причин смерти [24]. По оценкам ВОЗ, в 2015 г. от этого заболевания умерли 3,17 млн человек в мире, что составило почти 5% всех случаев смерти за этот год. Эксперты отмечают, что показатель смертности от ХОБЛ увеличивается быстрее, чем показатель смертности от других заболеваний и к началу 2030 г. возрастет практически вдвое [1]. Тенденция увеличения смертности от ХОБЛ отчетливо прослеживается в женской популяции. В РФ за последние два десятилетия этот показатель среди женщин старше 55 лет вырос в 15 раз, в то время как среди мужчин старше 75 лет смертность увеличилась в 3 раза [2]. Рост смертности среди женщин отмечается и в других странах. Так, в США с 1999 по 2009 гг. смертность от ХОБЛ увеличилась на 19% среди женщин и только на 5% среди мужчин [8]. В Швеции смертность от ХОБЛ среди женщин не перестает увеличиваться, начиная с 1999 г. При этом продолжительность жизни больных среди женщин уменьшилась на 9,4 лет, а среди мужчин – на 7,4 лет по сравнению с лицами без ХОБЛ [43]. По единичным данным, среди женщин смертность от ХОБЛ выше, чем от рака молочной железы и легких [4].
Одной из причин смерти при ХОБЛ является тяжелое обострение заболевания. В ряде исследований изучены гендерные различия у больных ХОБЛ по частоте обострений, госпитализаций и смертности. В исследовании A.V.Gonzales et al. [25] установлено, что при одинаковом уровне медицинской помощи у женщин обострения ХОБЛ развиваются реже, чем у мужчин. Авторы объясняют этот факт тем, что женщины менее склонны обращаться за экстренной медицинской помощью в случае обострения заболевания. В тоже время, отдельные авторы отмечают среди некурящих больных ХОБЛ более частые обострения у женщин, что объясняют наличием у них большего количества сопутствующих заболеваний в сравнении с мужчинами [27, 34]. Однако при этом, среди женщин с ХОБЛ риск смерти после обострения заболевания ниже, в отличие от мужчин [39]. Аналогичные данные получены среди некурящих больных ХОБЛ. У женщин риск смерти после повторных госпитализаций меньше в отличие от мужчин [27]. По данным эпидемиологического иссследования National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) коэффициент смертности среди участников NHANES III снизился на 15,8% для пациентов с умеренной или тяжелой ХОБЛ, на 25,2% для пациентов с легкой ХОБЛ по сравнению с NHANES I. В то же время снижение смертности среди мужчин с умеренной или тяжелой ХОБЛ (-17,8%) превышало изменение этого показателя среди женщин (+3%) [15].
Высокая распространенность в сочетании с ростом смертности, частые обострения ХОБЛ при меньшем риске смерти после обострений обусловливают актуальность проблемы ХОБЛ у женщин. Несмотря на масштабность социально-экономического бремени, эта проблема далека от разрешения и требует к себе пристального внимания [46]. Необходимо наряду с изучением причин увеличения распространенности ХОБЛ среди женщин исследовать гендерные особенности заболевания и восприимчивости к факторам риска для ранней диагностики и своевременного лечения.
Увеличение числа женщин в структуре заболеваемости и смертности от ХОБЛ в значительной мере обусловлено глобальной табачной эпидемией, повлекшей за собой широкое распространение табакокурения среди лиц женского пола [5]. Ожидается, что к 2025 г. более 500 млн женщин будут курильщиками, что составит около 20% женского населения планеты. В исследовании J.Ancochea et al. [9] установлено, что женщины, страдающие ХОБЛ, могут курить значительно меньше по сравнению с мужчинами. При одинаковом количестве выкуриваемых сигарет, степень бронхиальной обструкции и тяжесть течения ХОБЛ у женщин выше, чем у мужчин [21]. О большей восприимчивости женщин к развитию тяжелой ХОБЛ свидетельствует низкий спирометрический показатель объёма форсированного выдоха за первую секунду (ОФВ1) и высокая тяжесть заболевания при меньшем стаже и интенсивности курения у больных женского пола моложе 60 лет [42]. Так же показано, что при индексе курильщика менее 20 пачка/лет у женщин более выражено ограничение скорости воздушного потока (ОФВ1) по сравнению с мужчинами, а при индексе равном 25 пачка/лет гендерные различия отсутствуют. Предполагается, что большая подверженность женщин пагубному воздействию табака и более тяжелому нарушению функции легких в определенной степени объясняет высокую распространенность ХОБЛ в женской популяции. В исследовании Y.I.Kim et al. [28] с использованием компьютерной томографии высокого разрешения установлено, что у курящих женщин с ХОБЛ толщина стенки дыхательных путей больше, а показатели внутреннего диаметра дыхательных путей меньше (р<0,001) в сравнении с мужчинами [28]. Эти данные совпадают с результатами других исследователей [30]. Авторами также установлено, что у некурящих женщин показатель ОФВ1 ниже, чем у некурящих мужчин, но значительно выше по сравнению с аналогичным показателем у курящих женщин. Гендерные особенности функции внешнего дыхания у некурящих объясняют тот факт, что у курящих женщин развиваются более тяжелые повреждения легких в сравнении с мужчинами. В то же время исследование J.Connett et al. [19] показало, что после отказа от курения у женщин функция легких восстанавливается лучше, чем у мужчин (3,7 и 1,6%, соответственно; р<0,001).
Курение у женщин является основным фактором риска развития гиперреактивности бронхов, ассоциированной с высоким риском прогрессирования и смертности от ХОБЛ, в то время как у мужчин такими факторами риска считают атопию и бронхиальную астму. Гиперреактивность бронхов выявляется у курящих женщин с ХОБЛ легкой и средней степени тяжести в 1,5 раза чаще, чем у мужчин [14]. Риск развития гиперреактивности бронхов значительно возрастает у женщин в репродуктивном периоде, что указывает на множественность факторов, способствующих развитию данной патологии в женской популяции. Для женщин характерно усиление метаболической дисрегуляции уже на ранних стадиях ХОБЛ в сравнении с мужчинами [44]. В ряде исследований подтвержден провоспалительный вклад эстрогенов в облитерирующие поражения легких при хронических обструктивных заболеваниях. Стероидные гормоны, в частности 17 β-эстрадиол, играют роль митогенов в облитерирующих процессах в легочной ткани [12]. Эстрогены индуцируют провоспалительные цитокины, такие как интерлейкин-1β (IL-1β), интерлейкин-6 (IL-6) и фактор некроза опухоли альфа (TNF-α), которые способны генерировать активные формы кислорода и азота, играющие важную роль в патогенезе эстрогензависимых легочных заболеваний [40]. Митогенные эффекты эстрогенов, наряду с их потенцирующим влиянием на развитие окислительного стресса, могут способствовать раннему развитию ХОБЛ у женщин. В связи с циклической гормональной активностью, у женщин исходно определяется более высокая концентрация провоспалительного интерлейкина-8 (IL-8). Табакокурение, в свою очередь, способствует повышению уровня IL-8, что приводит к еще большему увеличению содержания нейтрофилов в дыхательных путях. Этим вероятно объясняется особая чувствительность женщины к патологическому воздействию сигаретного дыма. Гендерные различия также могут быть обусловлены усилением у женщин метаболизма под влиянием сигаретного дыма за счет стимуляции эстрогеновых рецепторов легочной ткани, выработки цитохрома P450 и усиления продукции оксидантов [26]. С этим, вероятно, связана потенциально более высокая восприимчивость женщин к негативному влиянию сигаретного дыма в отличие от мужчин.
Несмотря на важную роль табакокурения в развитии ХОБЛ у женщин, отмечено, что курение является далеко не единственным фактором риска, так как две трети случаев развития заболевания встречается у некурящих женщин [41]. Значительную роль в заболеваемости ХОБЛ у некурящих женщин играет влияние внешних раздражающих факторов, запускающих аномальное воспаление в бронхолегочной системе. К данным факторам относят не только загрязнение окружающей среды, но и влияние бытовых воздушных поллютантов при приготовлении пищи и сгорании топлива. Считается, что такому воздействию подвержены люди с низким уровнем дохода, среди которых преобладают женщины [45], особенно в Азии и Африке. Приводятся данные, что загрязнение воздуха в помещении вследствие сжигания угля и биоорганического топлива для обогрева и приготовления пищи без должной вентиляции служит причиной смерти 2 млн женщин и детей ежегодно [24]. Результаты исследования Y.Hong et al. [27] показали, что у некурящих женщин и мужчин с ХОБЛ, подвергшихся воздействию бытовых воздушных поллютантов, развиваются различные изменения бронхолегочной системы. У женщин преимущественно развивается воспалительный процесс в бронхах, а у мужчин – эмфизема. Это подтверждается данными компьютерной томографии. У женщин по сравнению с мужчинами более высокий WA% – коэффициент отношения площади стенки к площади просвета бронха (71,8±5 против 69,4±5,3; р=0,013) и более низкий EI – индекс эмфиземы (3,5±4,2 против 6,2±5,7; р=0,01) при отсутствии существенных различий в клинической картине, анамнезе и показателях спирографии [30]. Приведенные данные позволяют рассматривать бытовые воздушные поллютанты в качестве основного фактора риска развития ХОБЛ у женщин наряду с табакокурением. Это необходимо учитывать в практической деятельности с целью раннего выявления ХОБЛ как у курящих, так и у некурящих женщин, так как они подвержены развитию более тяжелых поражений бронхолегочной системы [51].
В последнее десятилетие активно изучаются гендерные особенности симптоматики, коморбидного фона ХОБЛ и ответной реакции на проводимое лечение [11, 13, 32]. Популяционные исследования PLATINO (Proyecto Latinoamericano de Investigación en Obstrucción Pulmonar), ECLIPSE (Evaluation of COPD Longitudinally to Identify Predictive Endpoints), показали, что женщины с ХОБЛ чаще предъявляют жалобы на одышку, отмечая более интенсивное диспноэ по сравнению с мужчинами при одинаковой степени дыхательной недостаточности и меньшем стаже табакокурения [24]. В то же время женщины, в отличие от мужчин, значительно реже жалуются на отделение мокроты при отсутствии существенных отличий по результатам CAT-теста [10, 48]. Различие жалоб исследователи склонны объяснять несколькими факторами. Во-первых, разной диффузионной способностью легких у женщин и мужчин. Физиологически у женщин по сравнению с мужчинами диффузионная способность легких ниже вследствие меньшей мышечной массы [51]. Во-вторых, гендерными отличиями культуры поведения и социальных ролей, благодаря которым женщины реже сообщают об отделении мокроты [25]. Ряд исследователей считает, что склонность женщин жаловаться на одышку является причиной более частой постановки диагноза астмы вместо ХОБЛ [24].
Мало изучены гендерные различия в структуре сопутствующей патологии при ХОБЛ. В эпидемиологических работах отечественных и зарубежных исследователей отмечается, что у больных ХОБЛ преобладают ишемическая болезнь сердца, сердечная недостаточность, фибрилляция предсердий, артериальная гипертензия, ожирение и избыточная масса тела, депрессия, остеопороз и др. [18, 24]. В единичных исследованиях отмечено, что ряд сопутствующих заболеваний статистически значимо чаще встречается у женщин, оказывая существенное влияние на качество жизни [35]. В отличие от мужчин, у женщин более низкий уровень качества жизни, с чем связаны более высокий уровень депрессии и тревоги [6, 38]. Женщины с ХОБЛ указывают на существенное снижение качества жизни уже на ранних стадиях заболевания. Отмечено, что среди женщин с ХОБЛ меньше частота встречаемости сердечно-сосудистых заболеваний (гипертоническая болезнь, инфаркт миокарда, стенокардия и ишемическая болезнь сердца), но выше частота встречаемости остеопороза, сахарного диабета и заболеваний желудочно-кишечного тракта [16]. В исследовании Р.Almagro et al. [7] показано, что среди женщин реже встречалась ишемическая болезнь сердца и алкоголизм, но чаще – хроническая сердечная недостаточность, остеопороз и сахарный диабет. Наличие гендерных различий в структуре коморбидной патологии следует принимать во внимание при назначении фармакологической терапии ХОБЛ, учитывая побочные эффекты системных и ингаляционных стероидов [24].
В свете концепции о гендерных особенностях ХОБЛ активно рассматривается гипотеза различного реагирования больных мужчин и женщин на терапию данного заболевания [16]. Сведения о взаимосвязи гендерных особенностей и эффективности фармакотерапии ХОБЛ противоречивы [32, 37]. В одних исследованиях показано, что половые различия в динамике спирометрического показателя ОФВ1 на фоне комбинированной терапии бета-адреномиметиками и ингаляционными глкокортикостероидами отсутствуют. В других исследованиях показана более высокая эффективность терапии глюкокортикостериодами у мужчин и более высокая частота обострений у женщин в случае прекращения использования ингаляцинных стероидов. Можно предположить, что дозировка, доставка и эффективность вдыхаемых лекарств связаны с гендерными особенностями строения и функционирования бронхолегочной системы. Для установления особенностей реагирования на фармакотерапию мужчин и женщин с ХОБЛ необходимы масштабные клинические исследования. В большинстве проводимых исследований не оценивалась эффективность лечения у женщин и мужчин. А многие рандомизированные клинические испытания базировались на включение в протокол только мужчин, страдающих ХОБЛ [10].
Частью терапии пациентов с ХОБЛ является легочная реабилитация, ориентированная на снижение физического и эмоционального влияния заболевания на жизнь человека. Программы легочной реабилитации включают в себя физические упражнения в сочетании с информированием о наиболее эффективных способах поддержки своего здоровья, в т.ч. обучение использованию поддерживающей терапии, рекомендации по питанию и др. Положительный эффект применения легочной ребилитации у больных ХОБЛ независимо от пола продемонстрирован в исследовании L.P.Nguyen et al. [37]. В то же время отмечено, что у женщин после проведения легочной реабилитации статистически значимо улучшились параметры общего качества жизни по анкете госпиталя Святого Георгия (SGRQ) в отличие от мужчин (p=0,01). В исследовании Х.Li et al. [31] показано, что у женщин с ХОБЛ после четырех месяцев применения поддерживающей терапии ипратропия бромидом (ipratropium bromide) двукратно улучшился показатель ОФВ1 (%) в отличие от мужчин. При этом отмечалась обратная связь бронходилатационного эффекта с индексом массы тела только у женщин, тогда как у мужчин такая взаимосвязь отсутствовала. Гендерные особенности изменения ОФВ1, обусловленные терапией ипратропием, сохранялись в течение 2 лет (p=0,0134). Результаты исследования поддерживают гипотезу гендерных различий чувствительности к фармакологическому лечению ХОБЛ.
Заключение
В заключение следует отметить, что ХОБЛ среди женщин встречается с такой же частотой, как и среди мужчин. Основными факторами риска развития ХОБЛ у женщин выступают табакокурение и бытовые воздушные поллютанты. Высокая восприимчивость женщин к негативному воздействию табака обусловлена анатомо-физиологическими особенностями дыхательной системы и циклической гормональной активностью. К особенностям проявлений ХОБЛ у женщин относят частое развитие болезни в среднем возрасте, частые жалобы на интенсивную одышку, тяжелое течение болезни с частыми обострениями и низким риском смерти после обострений, существенное снижение качества жизни на ранних стадиях болезни. Необходимо подчеркнуть гендерные особенности реагирования на фармакотерапию, что имеет важное значение для поиска целенаправленных фармакологических способов профилактики обострений ХОБЛ у женщин. Проблема ХОБЛ у женщин особенно актуальна в свете программы ВОЗ по борьбе с хроническими респираторными заболеваниями. Изучение биологических и иммуно-метаболических механизмов развития и прогрессирования ХОБЛ у женщин позволит разработать стратегии профилактики и лечения с учетом гендерных особенностей, тем самым уменьшить бремя заболеваемости, инвалидности и преждевременной смертности.
1. World Health Organization. The top ten causes of death. 2011. Fact sheet 310. Available at: https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310_2008.pdf
2. Incidence of the population for women and women in the population of 2017. Statistical materials. Part VII. Moscow; 2018. Available at: https://www.rosminzdrav.ru/ministry/61/22/stranitsa-979/statisticheskie-i-informatsionnye-materialy/statisticheskiy-sbornik-2017-god (in Russian).
3. Kytikova O.Yu., Gvozdenko T.A., Antonyuk M.V. Modern aspects of prevalence of chronic bronchopulmonary diseases. Bûlleten 'fiziologii i patologii dyhaniâ 2017; 64: 94-100. doi: 10.12737 / article_5936346fdfc1f3.32482903 (in Russian).
4. Ovcharenko S.I., Kapustina V.A. Features of chronic obstructive pulmonary disease in women. Consilium Medicum 2009; 11 (3): 5-13 (in Russian).
5. Chuchalin A.G., editor. Pulmonology. National guidelines. Moscow: GEOTAR-Media; 2014 (in Russian).
6. Agusti A., Calverley PM, Celli B., Coxson HO, Edwards LD, Lomas DA, MacNee W., Miller BE, Rennard S., Silverman EK, Tal-Singer R., Wouters E., Yates JC, Vestbo J., Evaluation of COPD Longitudinally to Identify Predictive Surrogate Endpoints (ECLIPSE) investigators. Characterization of COPD heterogeneity in the ECLIPSE cohort. Respir. Res. 2010; 11 (1): 122. doi: 10.1186 / 1465-9921-11-122
7. Almagro P., López García F., Cabrera F.J., Montero L., Morchón D., Díez J., Soriano J.B., Grupo Epoc De La Sociedadiolaola de Medicina Interna. Comorbidity and gender-related differences in patients hospitalized for COPD. The ECCO study. Respir. Med. 2010; 104 (2): 253-259. doi: 10.1016 / j.rmed.2009.09.0.019
8. American Lung Association. Trends in COPD (chronic bronchitis and emphysema): morbidity and mortality Washington, DC: Americal Lung Association; 2013. Available at: http://www.lung.org/assets/documents/research/copd-trend-report.pdf
9. Ancochea J., Miravitlles M., García-Río F., Muñoz L., Sánchez G., Sobradillo V., Duran-Tauleria E., Soriano J.B. Underdiagnosis of chronic obstructive pulmonary disease in women: quantification of the problem, determinants and proposed actions. Arch. Bronconeumol. 2013; 49 (6): 223-229. doi: 10.1016 / j.arbres.2012.11.010
10. Aryal S., Diaz-Guzman E., Mannino D.M. COPD and gender differences: an update. Transl. Res. 2013; 162 (4): 208-218. doi: 10.1016 / j.trsl.2013.04.003
11. Aryal S., Diaz-Guzman E., Mannino D.M. Influence of chronic obstructive pulmonary disease. Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2014; 9: 1145-1154. doi: 10.2147 / COPD.S54476
12. Assaggaf H., Felty Q. Gender, estrogen, and obliterative lesions in the lung. Int. J. Endocrinol. 2017; 2017: 8475701. doi: 10.1155 / 2017/8475701
13. Balgoma D., Yang M., Sjödin M., Snowden S., Karimi R., Levänen B., Merikallio H., Kaarteenaho R., Palmberg L., Larsson K., Erle DJ, Dahlén SE, Dahlén B ., Sköld CM, Wheelock Å.M., Wheelock CE Linoleic acid-derived lipid mediators increase in a female-dominated subphenotype of COPD. Eur. Respir. J. 2016; 47 (6): 1645-1656. doi: 10.1183 / 13993003.01080-2015
14. Becklake M., Kauffmann F. Gender differences in airway behavior. Thorax 1999; 54 (12): 1119-1138.
15. Burney P. Jithoo A., Kato B., Janson C., Mannino D., Nizankowska-Mogilnicka E., Studnicka M., Tan W., Bateman E., Koçabas A., Vollmer WM, Gislason T., Marks G., Koul PA, Harrabi I., Gnatiuc L., Buist S., Burden of Obstructive Lung Disease (BOLD) Study. Chronic obstructive pulmonary disease mortality and prevalence. Thorax 2014; 69 (5): 465-473. doi: 10.1136 / thoraxjnl-2013-204460
16. Calzetta L., Puxeddu T., Rogliani P. Gender-related first step towards the personalized medicine. EBioMedicine 2017; 19: 14-15. doi: 10.1016 / j.ebiom.2017.04.035
17. Chapman K.R., Tashkin D.P., Pye D.J. Gender bias in the diagnosis of COPD. Chest 2001; 119 (6): 1691-1695.
18. Chen W., Thomas J., Sadatsafavi M., FitzGerald J.M. Risk of cardiovascular comorbidity in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis. Lancet Respir. Med. 2015; 3 (8): 631-639. doi: 10.1016 / S2213-2600 (15) 00241-6
19. Connett J. Murray R.P., Buist A.S., Wise R.A., Bailey W.C., Lindgren P.G., Owens G.R., Lung Health Study Research Group. Results of the lung health study. Am. J. Epidemiol. 2003; 157 (11): 973-979.
20. European Lung White Book. Chapter 13: Chronic obstructive pulmonary disease. 2016. Available at: http://www.erswhitebook.org/chapters/chronic-obstructive-pulmonary-disease/
21. Feenstra, T., van Genugten, M.L., Hoogenveen, R.T., Wouters, E.F., Rutten-van Mölken, M.P. It is a model analysis in the Netherlands. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 164 (4): 590-596. doi: 10.1164 / ajrccm.164.4.2003167
22. Ford E.S., Mannino D.M., Zhao G., Li C., Croft J.B. Cohorts recruited from 1971-1975 and 1988-1994. Chest 2012; 141 (1): 101-110. doi: 10.1378 / chest.11-0472
23. Fuller-Thomson, E., Chisholm, R.S., Brennenstuhl, S. COPD. Int. J. Chronic Dis. 2016; 2016: 5862026. doi: 10.1155 / 2016/5862026
24. Global strategy for chronic obstructive pulmonary disease (GOLD). 2016. Available at: https://goldcopd.org/
25. Gonzales A.V., Suissa S., Ernst P. Gender differences in survival following hospitalization for COPD. Thorax 2011; 66 (1): 38-42. doi: 10.1136 / thx.2010.141978
26. Han W., Pentecost B.T., Pietropaolo R.L., Fasco M.J., Spivack S.D. Estrogen receptor alpha receptor alpha and basal acid cigarettes, in a normal human bronchial epithelial cells. Mol. Carcinog. 2005; 44 (3): 202-211. doi: 10.1002 / mc.20128
27. Hong Y., Ji W., An S., Han S. S., Lee S. J., Kim W.J. Sex differences of COPD phenotypes in nonsmoking patients. Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2016; 11: 1657-1662. doi: 10.2147 / COPD.S108343
28. Kim YI, Schroeder J., Lynch D., Newell J., Make B., Friedlander A., Estépar RS, Hanania NA, Washko G., Murphy JR, Wilson C., Hokanson JE, Zach J., Butterfield K., Bowler RP, Copdgene Investigators. Generic Airway Dimensions | COPD 2011; 8 (4): 285-292. doi: 10.3109 / 15412555.2011.586658
29. Lamprecht B., Soriano JB, Studnicka M., Kaiser B., Vanfleteren LE, Gnatiuc L., Burney P., Miravitlles M., García-Rio F., Akbari K., Ancochea J., Menezes AM, Perez -Padilla R., Montes de Oca M., Torres-Duque CA, Caballero A., González-García M., Buist S. Determinants of underdiagnosis of COPD in national and international surveys. Chest 2015; 148 (4): 971-985. doi: 10.1378 / chest.14-2535
30. Li Y. Dai Y.L., Yu N., Guo Y.M. Parameters of pulmonary parameters and pulmonary parameters in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J. Int. Med. Res. 2018; 46 (1): 135-142. doi: 10.1177 / 0300060517721309
31. Li X., Obeidat M., Zhou G., Leung JM, Tashkin D., Wise R., Connett J., Joubert P., Bossé Y., van den Berge M., Brandsma CA, Nickle DC, Hao K., Paré PD, Sin DD Responsiveness to ipratropium bromide in patients with mild to moderate chronic obstructive pulmonary disease. EBioMedicine 2017; 19: 139-145. doi: 10.1016 / j.ebiom.2017.04.020
32. Martinez C.H., Raparla S., Plauschinat C.A., Giardino N.D., Rogers B., Beresford J., Bentkover J.D., Schachtner-Appel A., Curtis J.L., Martinez F.J., Han M.K. Chronic obstructive pulmonary disease. J. Womens. Health. (Larchmt) 2012; 21 (12): 1267-1274. doi: 10.1089 / jwh.2012.3650.
33. Mathers C. D., Loncar D. Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030. PLoS Med. 2006; 3 (11): e442. doi: 10.1371 / journal.pmed.0030442
34. Montserrat-Capdevila J. Godoy P., Marsal J. R., Barbé F., Galván L. Risk of exacerbation in chronic obstructive pulmonary disease: a primary care retrospective cohort study. BMC Fam. Pract. 2015; 16: 173. doi: 10.1186 / s12875-015-0387-6
35. Naberan K., Azpeitia A., Cantoni J., Miravitlles M. Chronic obstructive pulmonary disease. Respir. Med. 2012; 106 (3): 367-373. doi: 10.1016 / j.rmed.2011.09.014
36. Nattori K., Kida K. Management of older adults with COPD. Nihon Rinsho 2016; 74 (5): 858-863.
37. Nguyen L.P., Beck E., Cayetano K., Li C.S., Hardin K. Differential pulmonary rehabilitation outcomes in patients with and without COPD: role of gender. J. Cardiopulm. Rehabil Prev. 2017; 37 (5): 350-355. doi: 10.1097 / HCR.0000000000000275
38. Okley, J.A., Shaheen, S., Weiss, A., Gale C.R. Wellbeing and chronic lung disease incidence: aging, aging and retirement in Europe. PLoS One 2017; 12 (7): e0181320. doi: 10.1371 / journal.pone.018132
39. Patil S.P., Krishnan J.A., Lechtzin M.D., Diette G.B. In-hospital mortality of the following acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Arch. Intern. Med. 2003; 163 (10): 1180-1186. doi: 10.1001 / archinte.163.10.1180
40. Roy, D., Cai, Q., Felty, Q., Narayan, S. Estrogen-induced generation of reactive oxygen and nitrogen species. J. Toxicol. Environ. Health B Crit. Rev. 2007; 10 (4): 235-257. doi: 10.1080 / 15287390600974924
41. Salvi S.S., Barnes P.J. Chronic obstructive pulmonary disease in non-smokers. Lancet 2009; 374 (9691): 733-743. doi: 10.1016 / S0140-6736 (09) 61303-9
42. Sørheim I.C., Johannessen A., Gulsvik A., Bakke P.S., Silverman E.K., DeMeo D.L. Gender differences in COPD: are you more susceptible to smoking than me?n? Thorax 2010; 65 (6): 480-485. doi: 10.1136 / thx.2009.122002
43. Ställberg B. Janson C., Johansson G., Larsson K., Stratelis G., Telg G., Lisspers K.H. Management, morbidity and mortality of COPD during an 11-year period: an observational retrospective epidemiological register study in Sweden (PATHOS). Prim. Care Respir. J. 2014; 23 (1): 38-45. doi: 10.4104 / pcrj.2013.00106
44. Tam A., Churg A., Wright J.L., Zhou S., Kirby M., Coxson H., Lam S., Man S.F., Sin D.D. Sex changes in the airborne obstructive pulmonary disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2016; 193 (8): 825-834. doi: 10.1164 / rccm.201503-0487OC
45. To T., Zhu J., Villeneuve P. J., Simatovic J., Feldman L., Gao C., Williams D., Chen H., Weichenthal S., Wall C., Miller A.B. Chronic disease prevalence in women and air pollution - a 30-year longitudinal cohort study. Environ. Int. 2015; 80: 26-32. doi: 10.1016 / j.envint.2015.03.017
46. Tsiligianni I., Rodríguez M.R., Lisspers K., LeeTan T., Infantino A. Call for action: improving primary care for women with COPD. NPJ Prim. Care Respir. Med. 2017; 27 (1): 11. doi: 10.1038 / s41533-017-0013-2
47. van Boven J.F., Román-Rodríguez M., Palmer J.F., Toledo-Pons N., Cosío B.G., Soriano J.B. Comorbidome, pattern and impact of asthma-COPD overlap syndrome in real life. Chest 2016; 149 (4): 1011-1020. doi: 10.1016 / j.chest.2015.12.002
48. Varol Y., Anar C., Çimen P. Ünlü M., Halilçolar H., Güçlü S.Z. COPD Assessment Test scores of COPD populationswith or without significant anxiety and / or depression. Turk. J. Med. Sci. 2017; 47 (1): 61-68. doi: 10.3906 / sag-1509-60
49. Vogelmeier CF., Criner GJ, Martinez FJ, Anzueto A., Barnes PJ, Bourbeau J., Celli BR, Chen R., Decramer M., Fabbri LM, Frith P., Halpin DM, López Varela MV, Nishimura M ., Roche N., Rodriguez-Roisin R., Sin DD, Singh D., Stockley R., Vestbo J., Wedzicha JA, Agustí A. Global strategy for the diagnosis, management, and obstructive lung disease 2017 report : GOLD executive summary. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2017; 195 (5): 557-582. doi: 10.1164 / rccm.201701-0218PP
50. Vozoris N.T., Stanbrook M.B. Smoking prevalence, COPD or asthma. Respir. Med. 2011; 105 (3): 477-484. doi: 10.1016 / j.rmed.2010.08.011
51. World Health Organization. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Fact sheet No. 315. Geneva: WHO; 2015. Available at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs315/en/
