ABOUT COMPENSATION OF NON-PECUNIARY DAMAGE TO LEGAL ENTITIES IN THE REPUBLIC OF BULGARIA
Rubrics: INTERNATIONAL AND INTEGRATIONAL LAW
Authors:
Type:
Article
Pages:
from 1
to 1
Status:
Published
Received:
20.09.2018
Accepted:
21.09.2018
Published:
21.09.2018
Subject area:
UDK 34 Право. Юридические науки
BBK 67 Право. Юридические науки
BBK 67 Право. Юридические науки
Language:
Russian
Keywords:
neimuschestvennyy vred, yuridicheskie lica, zarubezhnyy opyt, Evropeyskiy sud po pravam cheloveka.
Abstract (English):
V stat'e issleduetsya vopros o kompensacii neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam v Respublike Bolgarii: analiziruyutsya zakonodatel'stvo, sudebnaya praktika, pravovaya doktrina; privoditsya praktika Evropeyskogo suda po pravam cheloveka s uchastiem bolgarskih kompaniy i organizaciy. Avtor otmechaet, chto bolgarskoe zakonodatel'stvo, v otlichie ot sudebnoy praktiki, ne delaet isklyucheniy v otnoshenii sub'ektnogo sostava lic, imeyuschih pravo na kompensaciyu neimuschestvennogo vreda. Odnako praktika bolgarskih sudov ne priznaet pravo yuridicheskih lic na kompensaciyu neimuschestvennogo vreda. V pravovoy doktrine eto ob'yasnyaetsya tem, chto yuridicheskie lica ne imeyut dushi, ne sposobny ispytyvat' fizicheskie i psihicheskie oschuscheniya (naprimer, bol', stradaniya, psihicheskie negativnye perezhivaniya, emocii), poetomu ne mogut preterpevat' moral'nyy vred. Takoe uzkoe ponimanie moral'nogo vreda storonniki kompensacii neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam nazyvayut perezhitkami «socialisticheskogo realizma». V bolgarskoy pravovoy literature otmechaetsya, chto slozhivshayasya praktika v Bolgarii, otricayuschaya kompensaciyu neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam, yavlyaetsya ustarevshey i neadekvatnoy. Mezhdu tem Evropeyskiy sud po pravam cheloveka dopuskaet kompensaciyu vreda, ne poddayuschegosya tochnomu denezhnomu ischisleniyu, v pol'zu yuridicheskih lic. Takaya kompensaciya vzyskivaetsya pri nalichii sootvetstvuyuschih osnovaniya i usloviy, pri suschestvennosti narusheniya. Po mneniyu avtora, praktiku Evropeyskogo suda po pravam cheloveka po voprosu kompensacii neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam neobhodimo rassmatrivat' v kachestve obyazatel'nogo sudebnogo obychaya v nacional'nyh pravovyh sistemah stran — uchastnic Konvencii o zaschite prav cheloveka i osnovnyh svobod. Sformulirovan vyvod, chto v Respublike Bolgarii, ravno kak i v lyuboy drugoy strane romano-germanskoy pravovoy sem'i, yuridicheskie lica dolzhny imet' pravo na kompensaciyu nematerial'nogo vreda, soderzhanie kotorogo otlichaetsya ot soderzhaniya moral'nogo vreda, prichinyaemogo grazhdanam.
V stat'e issleduetsya vopros o kompensacii neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam v Respublike Bolgarii: analiziruyutsya zakonodatel'stvo, sudebnaya praktika, pravovaya doktrina; privoditsya praktika Evropeyskogo suda po pravam cheloveka s uchastiem bolgarskih kompaniy i organizaciy. Avtor otmechaet, chto bolgarskoe zakonodatel'stvo, v otlichie ot sudebnoy praktiki, ne delaet isklyucheniy v otnoshenii sub'ektnogo sostava lic, imeyuschih pravo na kompensaciyu neimuschestvennogo vreda. Odnako praktika bolgarskih sudov ne priznaet pravo yuridicheskih lic na kompensaciyu neimuschestvennogo vreda. V pravovoy doktrine eto ob'yasnyaetsya tem, chto yuridicheskie lica ne imeyut dushi, ne sposobny ispytyvat' fizicheskie i psihicheskie oschuscheniya (naprimer, bol', stradaniya, psihicheskie negativnye perezhivaniya, emocii), poetomu ne mogut preterpevat' moral'nyy vred. Takoe uzkoe ponimanie moral'nogo vreda storonniki kompensacii neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam nazyvayut perezhitkami «socialisticheskogo realizma». V bolgarskoy pravovoy literature otmechaetsya, chto slozhivshayasya praktika v Bolgarii, otricayuschaya kompensaciyu neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam, yavlyaetsya ustarevshey i neadekvatnoy. Mezhdu tem Evropeyskiy sud po pravam cheloveka dopuskaet kompensaciyu vreda, ne poddayuschegosya tochnomu denezhnomu ischisleniyu, v pol'zu yuridicheskih lic. Takaya kompensaciya vzyskivaetsya pri nalichii sootvetstvuyuschih osnovaniya i usloviy, pri suschestvennosti narusheniya. Po mneniyu avtora, praktiku Evropeyskogo suda po pravam cheloveka po voprosu kompensacii neimuschestvennogo vreda yuridicheskim licam neobhodimo rassmatrivat' v kachestve obyazatel'nogo sudebnogo obychaya v nacional'nyh pravovyh sistemah stran — uchastnic Konvencii o zaschite prav cheloveka i osnovnyh svobod. Sformulirovan vyvod, chto v Respublike Bolgarii, ravno kak i v lyuboy drugoy strane romano-germanskoy pravovoy sem'i, yuridicheskie lica dolzhny imet' pravo na kompensaciyu nematerial'nogo vreda, soderzhanie kotorogo otlichaetsya ot soderzhaniya moral'nogo vreda, prichinyaemogo grazhdanam.
Keywords:
neimuschestvennyy vred, yuridicheskie lica, zarubezhnyy opyt, Evropeyskiy sud po pravam cheloveka.
neimuschestvennyy vred, yuridicheskie lica, zarubezhnyy opyt, Evropeyskiy sud po pravam cheloveka.
No data
1. No data
