Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology

Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии

2306-1731 2587-912X

99645

10.12737/2306-1731-2025-14-2-11-20

К 80-летию Великой Победы

On the 80th anniversary of the Great Victory

К 80-летию Великой Победы

The Image of an "Ally" in the Soviet Military Cinema of 1945–1991

Образ «союзника» в советском военном кинематографе 1945-1991 гг.

Толмачева

А. В.

Tolmacheva

A. V.

tolm-anna@yandex.ru

Викторук

Е. Н.

Viktoruk

Elena Nikolaevna

eviktoruk@yandex.ru

доктор философских наук;

doctor of philosophical sciences;

Лисина

Л. Г.

Lisina

L. G.

lisina-lg@mail.ru

кандидат философских наук;

candidate of philosophical sciences;

Красноярский государственный педагогический университет имени В. П. Астафьева Krasnoyarsk State Pedagogical University named after VP Astafyev

18 06 2025

14 2 11 20 22 02 2025 13 03 2025

https://naukaru.ru/en/nauka/article/99645/view

В статье анализируется трансформация образа союзника СССР по Антигитлеровской коалиции в Великой Отечественной войне на материале отечественного кинематографа с 1945 по 1991 г., рассматриваются этапы в изменении этого образа и основные тенденции. Представлена авторская система критериев (научный инструментарий), позволяющая анализировать изменения образа союзника в отечественном кинематографе указанного периода. Обоснована важность социально-политической рецепции «образа союзника» как способа (механизма) влияния на общественное сознание средствами массовой информации. Рассматривается соотношение художественной, политической, социальной и экономической составляющих в фильмах о войне разных периодов, определяющих степень идеологического влияния на зрительскую аудиторию и массовое сознание в условиях меняющегося мира. Сделаны выводы о динамике образа союзника, его художественной, социокультурной и политической значимости в различные эпохи послевоенного советского киноискусства.

The article analyzes the transformation of the image of the USSR's ally in the Anti-Hitler coalition in the Great Patriotic War based on the material of Russian cinema from 1945 to 1991, examines the stages in changing this image and the main trends. The author's system of criteria (scientific tools) is presented, which makes it possible to analyze changes in the image of an ally in the domestic cinema of the specified period. The importance of the socio-political reception of the "image of an ally" as a way (mechanism) of influencing public consciousness by the mass media is substantiated. The article considers the correlation of artistic, political, social and economic components in films about the war of different periods, which determine the degree of ideological influence on the audience and mass consciousness in a changing world. Conclusions are drawn about the dynamics of the image of the ally, its artistic, social, cultural and political significance in various eras of the post-war Soviet cinema.

медийный образ кинематограф имагология пропаганда идеология

media image cinematography imagology propaganda ideology

Алов А. Тегеран-43 [Текст] / А. Алов, В. Наумов // Искусство кино. — № 12. — 1980. — С. 5–6.

Alov A. Tegeran-43 [Tekst] / A. Alov, V. Naumov // Iskusstvo kino. — № 12. — 1980. — S. 5–6.

Большаков И.Г. Разгромить буржуазный космополитизм в киноискусстве [Текст] / И.Г. Большаков // Правда. — 1949. № 70. — С. 2.

Bol'shakov I.G. Razgromit' burzhuaznyy kosmopolitizm v kinoiskusstve [Tekst] / I.G. Bol'shakov // Pravda. — 1949. № 70. — S. 2.

Озеров Ю. Восславить подвиг народа [Текст] / Ю. Озеров // Искусство кино. — № 2. — 1971. — С. 5.

Ozerov Yu. Vosslavit' podvig naroda [Tekst] / Yu. Ozerov // Iskusstvo kino. — № 2. — 1971. — S. 5.

Озеров Ю. Направление главного удара [Текст] / Ю. Озеров // Искусство кино. — № 5. — 1970. — С. 3–4.

Ozerov Yu. Napravlenie glavnogo udara [Tekst] / Yu. Ozerov // Iskusstvo kino. — № 5. — 1970. — S. 3–4.

Озеров Ю. Памятник советскому народу [Текст] / Ю. Озеров // Советская культура. — № 23. — 1971. — С. 15.

Ozerov Yu. Pamyatnik sovetskomu narodu [Tekst] / Yu. Ozerov // Sovetskaya kul'tura. — № 23. — 1971. — S. 15.

План мероприятий по усилению антиамериканской пропаганды на ближайшее время [Текст]. — М.: Агитпроп ЦК КПСС, 1949. — С. 8.

Plan meropriyatiy po usileniyu antiamerikanskoy propagandy na blizhayshee vremya [Tekst]. — M.: Agitprop CK KPSS, 1949. — S. 8.

Пудовкин В. Подлинная народность [Текст] / В. Пудовкин // Советское искусство. — № 29. — 1950. — С. 6–7.

Pudovkin V. Podlinnaya narodnost' [Tekst] / V. Pudovkin // Sovetskoe iskusstvo. — № 29. — 1950. — S. 6–7.

Родимцев А. Фильм о Великой победе [Текст] / А. Родимцев // Советское искусство. — 1949. — № 19. — С. 6–7.

Rodimcev A. Fil'm o Velikoy pobede [Tekst] / A. Rodimcev // Sovetskoe iskusstvo. — 1949. — № 19. — S. 6–7.

Францев Г.П. Космополитизм — идеологическое оружие американской реакции [Текст] / Г.П. Францев // Правда. 1949. — № 73. — С. 5–6.

Francev G.P. Kosmopolitizm — ideologicheskoe oruzhie amerikanskoy reakcii [Tekst] / G.P. Francev // Pravda. 1949. — № 73. — S. 5–6.

10.

Чиаурели М. Насущные задачи советской кинодраматургии [Текст] / М. Чиаурели // Правда. — 1949. — № 61. — С. 4.

Chiaureli M. Nasuschnye zadachi sovetskoy kinodramaturgii [Tekst] / M. Chiaureli // Pravda. — 1949. — № 61. — S. 4.

11.

Чиаурели М. Падение Берлина [Текст] / М. Чиаурели // Советское искусство. — № 6. — 1948. — 3 с.

Chiaureli M. Padenie Berlina [Tekst] / M. Chiaureli // Sovetskoe iskusstvo. — № 6. — 1948. — 3 s.

12.

Фильмография советских художественных фильмов (1945–1991) по теме образ союзника СССР в Великой Отечественной войне в советском кинематографе 1945–1991 гг. Сталинград. СССР, 1949. Режиссер В. Петров, автор сценария — Н. Вирта. Актеры: А. Дикий, М. Штраух, Н. Черкасов, В. Станицын, В. Меркурьев и др. Встреча на Эльбе. СССР, 1949. Режиссер Г. Александров, авторы сценария — Л. Шейнин, П. Тур, Л. Тур. Актеры: В. Давыдов, Б. Андреев, Л. Орлова, Ф. Раневская и др. Падение Берлина. СССР, 1949. Режиссер М. Чиаурели, автор сценария П. Павленко. Актеры: М. Геловани, Б. Андреев, Б. Ливанов, В. Станицын, В. Савельев и др. Секретная миссия. СССР, 1950. Режиссер М. Ромм, автор сценария — К. Исаев. Актеры: М. Высоцкий, Н. Рыбников, Е. Кузьмина, В. Макаров и др. Нормандия — Неман. Франция — СССР, 1960. Режиссер Ж. Древиль, авторы сценария — Э. Триоле, К. Симонов. Актеры: Н. Лебедев, Н. Рыбников, М. Кассо, Ж. К. Мишель и др. Семнадцатый трансатлантический. СССР, 1971. Режиссер В. Довгань, автор сценария — К. Кудиевский. Актеры: О. Матешко, А. Лазарев, А. Чернов, Б. Брондуков и др. Освобождение. СССР — Югославия — Италия — Польша — ГДР, 1968–1972. Режиссер — Ю. Озеров, авторы сце нария — О. Курганов, Ю. Бондарев. Актеры: Н. Олялин, М. Ульянов, В. Шукшин, Б. Закариадзе и др. «Огненная дуга» (1968); «Прорыв» (1969); «Направление главного удара» (1970); «Битва за Берлин» (1971); «Последний штурм» (1971). Солдаты свободы. СССР — Болгария — Венгрия — ГДР Польша — Румыния — ЧССР, 1977. Режиссер — Ю. Озеров, автор сценария — О. Курганов. Актеры: М. Ульянов, Е. Матвеев, Н. Караченцов, В. Давыдов и др. Тегеран-43. СССР — Франция — Испания — Швейцария, 1980. Режиссеры — А. Алов, В. Наумов, автор сценария М. Шатров. Актеры: Н. Белохвостикова, И. Костолевский, А. Джигарханян, А. Делон и др. Битва за Москву. СССР — ЧССР — ГДР — Вьетнам, 1985. Режиссер — Ю. Озеров, автор сценария — Ю. Озеров. Актеры: Я. Трипольский, М. Ульянов, А. Голобородько, Ю. Будрайтис и др. Сталинград. СССР — ГДР — США — ЧССР, 1990. Режиссер — Ю. Озеров, автор сценария — Ю. Озеров. Актеры: А. Гомиашвили, М. Ульянов, П. Бут, Р. Лэйси и др.

Fil'mografiya sovetskih hudozhestvennyh fil'mov (1945–1991) po teme obraz soyuznika SSSR v Velikoy Otechestvennoy voyne v sovetskom kinematografe 1945–1991 gg. Stalingrad. SSSR, 1949. Rezhisser V. Petrov, avtor scenariya — N. Virta. Aktery: A. Dikiy, M. Shtrauh, N. Cherkasov, V. Stanicyn, V. Merkur'ev i dr. Vstrecha na El'be. SSSR, 1949. Rezhisser G. Aleksandrov, avtory scenariya — L. Sheynin, P. Tur, L. Tur. Aktery: V. Davydov, B. Andreev, L. Orlova, F. Ranevskaya i dr. Padenie Berlina. SSSR, 1949. Rezhisser M. Chiaureli, avtor scenariya P. Pavlenko. Aktery: M. Gelovani, B. Andreev, B. Livanov, V. Stanicyn, V. Savel'ev i dr. Sekretnaya missiya. SSSR, 1950. Rezhisser M. Romm, avtor scenariya — K. Isaev. Aktery: M. Vysockiy, N. Rybnikov, E. Kuz'mina, V. Makarov i dr. Normandiya — Neman. Franciya — SSSR, 1960. Rezhisser Zh. Drevil', avtory scenariya — E. Triole, K. Simonov. Aktery: N. Lebedev, N. Rybnikov, M. Kasso, Zh. K. Mishel' i dr. Semnadcatyy transatlanticheskiy. SSSR, 1971. Rezhisser V. Dovgan', avtor scenariya — K. Kudievskiy. Aktery: O. Mateshko, A. Lazarev, A. Chernov, B. Brondukov i dr. Osvobozhdenie. SSSR — Yugoslaviya — Italiya — Pol'sha — GDR, 1968–1972. Rezhisser — Yu. Ozerov, avtory sce nariya — O. Kurganov, Yu. Bondarev. Aktery: N. Olyalin, M. Ul'yanov, V. Shukshin, B. Zakariadze i dr. «Ognennaya duga» (1968); «Proryv» (1969); «Napravlenie glavnogo udara» (1970); «Bitva za Berlin» (1971); «Posledniy shturm» (1971). Soldaty svobody. SSSR — Bolgariya — Vengriya — GDR Pol'sha — Rumyniya — ChSSR, 1977. Rezhisser — Yu. Ozerov, avtor scenariya — O. Kurganov. Aktery: M. Ul'yanov, E. Matveev, N. Karachencov, V. Davydov i dr. Tegeran-43. SSSR — Franciya — Ispaniya — Shveycariya, 1980. Rezhissery — A. Alov, V. Naumov, avtor scenariya M. Shatrov. Aktery: N. Belohvostikova, I. Kostolevskiy, A. Dzhigarhanyan, A. Delon i dr. Bitva za Moskvu. SSSR — ChSSR — GDR — V'etnam, 1985. Rezhisser — Yu. Ozerov, avtor scenariya — Yu. Ozerov. Aktery: Ya. Tripol'skiy, M. Ul'yanov, A. Goloborod'ko, Yu. Budraytis i dr. Stalingrad. SSSR — GDR — SShA — ChSSR, 1990. Rezhisser — Yu. Ozerov, avtor scenariya — Yu. Ozerov. Aktery: A. Gomiashvili, M. Ul'yanov, P. But, R. Leysi i dr.

13.

Белоконева А.С. Конструирование образа внешнего врага: исследование советских СМИ и официальных документов начала холодной войны: 1946–1953 гг.: автореф. дис. … канд. социол. наук [Текст] / А.С. Белоконева; Московский РГГУ. — М., 2004. — 175 с.

Belokoneva A.S. Konstruirovanie obraza vneshnego vraga: issledovanie sovetskih SMI i oficial'nyh dokumentov nachala holodnoy voyny: 1946–1953 gg.: avtoref. dis. … kand. sociol. nauk [Tekst] / A.S. Belokoneva; Moskovskiy RGGU. — M., 2004. — 175 s.

14.

Волобуев О.В. Советский тоталитаризм: образ врага [Текст] / О.В. Волобуев // Тоталитаризм и личность. — Пермь, 1994. С. 121–135.

Volobuev O.V. Sovetskiy totalitarizm: obraz vraga [Tekst] / O.V. Volobuev // Totalitarizm i lichnost'. — Perm', 1994. S. 121–135.

15.

Вреск С. Советский союз и Югославия в 1968 году: кризис взаимоотношений [Текст] / С. Вреск // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2: «История». — 2010. № 4. — С. 150.

Vresk S. Sovetskiy soyuz i Yugoslaviya v 1968 godu: krizis vzaimootnosheniy [Tekst] / S. Vresk // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 2: «Istoriya». — 2010. № 4. — S. 150.

16.

Гудков Л. Идеологема «врага»: «Враги» как массовый синдром и механизм социокультурной интеграции [Текст] / Л. Гудков // Образ врага: Сб. ст. / Сост. Л. Гудков. — М., 2005. — С. 7–80.

Gudkov L. Ideologema «vraga»: «Vragi» kak massovyy sindrom i mehanizm sociokul'turnoy integracii [Tekst] / L. Gudkov // Obraz vraga: Sb. st. / Sost. L. Gudkov. — M., 2005. — S. 7–80.

17.

Игрицкий Ю.И. Россия и Запад: корни стереотипов [Текст] / Ю.И. Игрицкий // Россия и внешний мир: диалог культур: Сб. ст. — М., 1997. — С. 177–184.

Igrickiy Yu.I. Rossiya i Zapad: korni stereotipov [Tekst] / Yu.I. Igrickiy // Rossiya i vneshniy mir: dialog kul'tur: Sb. st. — M., 1997. — S. 177–184.

18.

Исаева К.М. История советского киноискусства в послевоенное десятилетие [Текст]: учеб. пособие / К.М. Исаева. М.: Изд-во ВГИК, 1992. — 76 с.

Isaeva K.M. Istoriya sovetskogo kinoiskusstva v poslevoennoe desyatiletie [Tekst]: ucheb. posobie / K.M. Isaeva. M.: Izd-vo VGIK, 1992. — 76 s.

19.

Колдомасов И.О. Формирование образа союзников с помощью печатных СМИ в советском обществе военных лет (1941–1945 гг.). [Текст] / И.О. Колдомасов // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: «История. Политология». — 2009. — № 7. — С. 44.

Koldomasov I.O. Formirovanie obraza soyuznikov s pomosch'yu pechatnyh SMI v sovetskom obschestve voennyh let (1941–1945 gg.). [Tekst] / I.O. Koldomasov // Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: «Istoriya. Politologiya». — 2009. — № 7. — S. 44.

20.

Колдомасов И.О. Образ союзников по антигитлеровской коалиции в представлениях советского общества 19411945 гг. [Текст]: автореф. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / И.О. Колдомасов; [Место защиты: Ин-т истории и археологии УрО РАН]. — Екатеринбург, 2010. — 30 с.

Koldomasov I.O. Obraz soyuznikov po antigitlerovskoy koalicii v predstavleniyah sovetskogo obschestva 19411945 gg. [Tekst]: avtoref. dis. ... kand. ist. nauk: 07.00.02 / I.O. Koldomasov; [Mesto zaschity: In-t istorii i arheologii UrO RAN]. — Ekaterinburg, 2010. — 30 s.

21.

Колесникова А.Г. «Образ врага» в советской пропаганде периода «холодной войны»: от события к образу» [Текст] / А.Г. Колесникова // Приволжский научный вестник. 2011. — № 3. — С. 17–18.

Kolesnikova A.G. «Obraz vraga» v sovetskoy propagande perioda «holodnoy voyny»: ot sobytiya k obrazu» [Tekst] / A.G. Kolesnikova // Privolzhskiy nauchnyy vestnik. 2011. — № 3. — S. 17–18.

22.

Колесникова А.Г. Формирование и эволюция образа врага периода «холодной войны» в советском кинематографе (середина 1950-х — середина 1980-х гг.): дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 [Текст] / А.Г. Колесникова. — М., 2010. — 226 с.

Kolesnikova A.G. Formirovanie i evolyuciya obraza vraga perioda «holodnoy voyny» v sovetskom kinematografe (seredina 1950-h — seredina 1980-h gg.): dis. ... kand. ist. nauk: 07.00.02 [Tekst] / A.G. Kolesnikova. — M., 2010. — 226 s.

23.

Липпман У. Общественное мнение [Текст] / У. Липпман / пер. с англ. Т. В. Барчунова; под ред. К.А. Левинсон, К.В. Петренко. — М.: Изд-во Института Фонда «Общественное мнение», 2004. — 384 с.

Lippman U. Obschestvennoe mnenie [Tekst] / U. Lippman / per. s angl. T. V. Barchunova; pod red. K.A. Levinson, K.V. Petrenko. — M.: Izd-vo Instituta Fonda «Obschestvennoe mnenie», 2004. — 384 s.

24.

Морозов И. Формирование в народном сознании «образа врага» как способ политической мобилизации в России [Текст] / И. Морозов // «Наши» и «чужие» в российском историческом сознании: Материалы Международной научной конференции / Под ред. С.Н. Полторака. — СПб., 2001. — С. 54.

Morozov I. Formirovanie v narodnom soznanii «obraza vraga» kak sposob politicheskoy mobilizacii v Rossii [Tekst] / I. Morozov // «Nashi» i «chuzhie» v rossiyskom istoricheskom soznanii: Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii / Pod red. S.N. Poltoraka. — SPb., 2001. — S. 54.

25.

Орлова А.С. Способы воплощения «Образа врага» в советском киноискусстве 1940-х годов (на материале художественных фильмов о Великой Отечественной войне [Текст] / А.С. Орлова // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. — 2015. — Т. 21. — № 4. — С. 32.

Orlova A.S. Sposoby voploscheniya «Obraza vraga» v sovetskom kinoiskusstve 1940-h godov (na materiale hudozhestvennyh fil'mov o Velikoy Otechestvennoy voyne [Tekst] / A.S. Orlova // Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.A. Nekrasova. — 2015. — T. 21. — № 4. — S. 32.

26.

Савельев А.Н. Образ врага: от биологии к политологии [Текст] / А.Н. Савельев // Этнопсихологические проблемы вчера и сегодня. — Мн., 2004. — С. 134–185.

Savel'ev A.N. Obraz vraga: ot biologii k politologii [Tekst] / A.N. Savel'ev // Etnopsihologicheskie problemy vchera i segodnya. — Mn., 2004. — S. 134–185.

27.

Сенявская Е.С. Противники России в войнах ХХ века: эволюция «образа врага» в сознании армии и общества [Текст] / Е.С. Сенявская. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2006. — 288 с.

Senyavskaya E.S. Protivniki Rossii v voynah HH veka: evolyuciya «obraza vraga» v soznanii armii i obschestva [Tekst] / E.S. Senyavskaya. — M.: Rossiyskaya politicheskaya enciklopediya (ROSSPEN), 2006. — 288 s.

28.

Соболева К.В. О методах анализа визуальных данных [Текст] / К.В. Соболева // Актуальные вопросы общественных наук: социология, политология, философия, история: сб. ст. по матер. XXXIII междунар. науч.-практ. конф. № 1. — Новосибирск: Изд-во СибАК, 2014. — С. 27.

Soboleva K.V. O metodah analiza vizual'nyh dannyh [Tekst] / K.V. Soboleva // Aktual'nye voprosy obschestvennyh nauk: sociologiya, politologiya, filosofiya, istoriya: sb. st. po mater. XXXIII mezhdunar. nauch.-prakt. konf. № 1. — Novosibirsk: Izd-vo SibAK, 2014. — S. 27.

29.

Фатеев А.Г. Образ врага в советской пропаганде. 1945–1954 гг. [Текст] / А.Г. Фатеев ; отв. ред. Н.К. Петрова. — М.: Издво Ин-та рос. истории РАН, 1999. — 261 с.

Fateev A.G. Obraz vraga v sovetskoy propagande. 1945–1954 gg. [Tekst] / A.G. Fateev ; otv. red. N.K. Petrova. — M.: Izdvo In-ta ros. istorii RAN, 1999. — 261 s.

30.

Федоров А.В. Трансформации образа западного мира на советском и российском экранах: от эпохи идеологической конфронтации (1946–1991) до современного этапа (19922016) [Текст] / А.В. Федоров. — М.: Изд-во Информация для всех, 2016. — 216 c.

Fedorov A.V. Transformacii obraza zapadnogo mira na sovetskom i rossiyskom ekranah: ot epohi ideologicheskoy konfrontacii (1946–1991) do sovremennogo etapa (19922016) [Tekst] / A.V. Fedorov. — M.: Izd-vo Informaciya dlya vseh, 2016. — 216 c.

31.

Федоров А.В. Образ России на западном экране. От эпохи идеологической конфронтации (1946–1991) до современного этапа (1992–2010) [Текст] / А.В. Федоров. — 2-е изд. — М.: Изд-во Информация для всех, 2013. — 230 c.

Fedorov A.V. Obraz Rossii na zapadnom ekrane. Ot epohi ideologicheskoy konfrontacii (1946–1991) do sovremennogo etapa (1992–2010) [Tekst] / A.V. Fedorov. — 2-e izd. — M.: Izd-vo Informaciya dlya vseh, 2013. — 230 c.

32.

Федоров А.В. Отражения: Запад о России / Россия о Западе. Кинообразы стран и людей [Текст] / А.В. Федоров. — М.: Изд-во Информация для всех, 2017. — 389 c.

Fedorov A.V. Otrazheniya: Zapad o Rossii / Rossiya o Zapade. Kinoobrazy stran i lyudey [Tekst] / A.V. Fedorov. — M.: Izd-vo Informaciya dlya vseh, 2017. — 389 c.

33.

Федоров А.В. Словарь терминов по медиаобразованию, медиапедагогике, медиаграмотности, медиакомпетентности [Текст] / А.В. Федоров. — Таганрог: Изд-во Таганрог. гос. пед. ин-та, 2010. — 64 c.

Fedorov A.V. Slovar' terminov po mediaobrazovaniyu, mediapedagogike, mediagramotnosti, mediakompetentnosti [Tekst] / A.V. Fedorov. — Taganrog: Izd-vo Taganrog. gos. ped. in-ta, 2010. — 64 c.

34.

Фильмы в сумерках. Максименков Л. (интервью) // Радио «Cвобода» [Электронный ресурс]. — 7.07.2002. — URL: https://www.svoboda.org/a/24204213.html

Fil'my v sumerkah. Maksimenkov L. (interv'yu) // Radio «Cvoboda» [Elektronnyy resurs]. — 7.07.2002. — URL: https://www.svoboda.org/a/24204213.html