<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">9487</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16078</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Магнитная коэрцитиметрия</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Coercive Force Method</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Магнитная коэрцитиметрия</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Application of Coercimeters for Equipment Diagnostics</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Применение коэрцитиметров для диагностики оборудования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сивирюк</surname>
       <given-names>Владимир Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Siviryuk</surname>
       <given-names>Vladimir Leonidovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>leks01234@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Безруков</surname>
       <given-names>Алексей Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bezrukov</surname>
       <given-names>Aleksey Николаевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>leks01234@rambler.ru; Bezrukov.Aleksej2@evraz.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ЦЗЛ ОАО «ЕВРАЗ Объединённый Западно-Сибирский металлургический комбинат»</institution>
     <city>Новокузнецк</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">EVRAZ Consolidated West-Siberian Metallurgical Plant</institution>
     <city>Novokuznetsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>18</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>22</fpage>
   <lpage>24</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/9487/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/9487/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. Распространенной причиной отказа оборудования является изменение структуры металлов, своевременное определение состояния которых позволяет предотвращать аварийные ситуации. Коэрцитиметрия является простым и информативным методом оценки структуры металла. &#13;
Метод. Для оценки усталостного состояния металла оборудования применялся метод измерения коэрцитивной силы.&#13;
Результаты. В статье представлены результаты применения коэрцитиметрии для диагностики кожухов доменных печей, мостовых кранов, несущих элементов зданий и сооружений, сосудов под давлением, технологических трубопроводов, дымовых труб, канатов грузоподъемных механизмов. Для оборудования, работающего в условиях металлургического производства, проведение ручного контроля осложнено; в труднодоступных и газоопасных местах используется стационарная система контроля, состоящая из стационарно установленных датчиков, соединенных с коммутатором. Остаточный ресурс оборудования определяется по максимальным значениям коэрцитивной силы с использованием номограмм.&#13;
Выводы. Диагностическое обследование оборудования, работающего в условиях значительных тепловых воздействий, коэцитиметрическим методом позволяет выявлять напряженное состояние, прогнозировать зоны образования и развития коррозионных трещин, оценивать остаточный эксплуатационный ресурс, планировать замену или ремонт изношенных участков, что позволяет сократить внеплановые и аварийные остановки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. Changes of metal structure commonly result in equipment failures; early recognition of such changes is necessary in order to prevent emergency situations. Coercimetry is a simple and informative method for metal structure estimation.&#13;
Method. The coercive force measurement method was used for estimation of the metal fatigue state.&#13;
Results. The article presents the results of coercive force measurement application for the diagnosis of blast furnace jackets, overhead cranes, load-bearing elements of buildings and structures, pressure vessels, industrial pipelines, chimney stacks, ropes of hoisting devices. Manual testing of the equipment working under metallurgical production conditions is complicated; in hard-to-reach places and gas hazardous areas the stationary testing system has been used; the system has included permanently installed sensors connected to the switchboard. The equipment residual life has been determined by the coercive force maximum values with the use of nomograms.&#13;
Conclusions. The coercive force measurement method for diagnostic survey of the equipment working under considerable thermal effect makes it possible to determine the metal stress state, predict zones of corrosion cracks formation and development, estimate the residual operation life, plan worn areas replacement/repair and as the final result – reduce unplanned and emergency shutdowns.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>коэрцитивная сила</kwd>
    <kwd>техническая диагностика</kwd>
    <kwd>металлоконструкции</kwd>
    <kwd>напряженно-деформированное состояние</kwd>
    <kwd>доменная печь</kwd>
    <kwd>грузоподъёмный механизм</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>coercive force</kwd>
    <kwd>technical diagnostics</kwd>
    <kwd>metalwork</kwd>
    <kwd>stress-strain state</kwd>
    <kwd>blast furnace</kwd>
    <kwd>hoisting device</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сивирюк В. Л., Грамотник И. В., Безруков А. Н., Проровская О. В. Оценка состояния металла кожухов доменных печей и воздухонагревателей методом неразрушающего контроля. - Дефектоскопия. 2003. № 9. С. 37-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Siviryuk V. L., Gramotnik I. V., Bezrukov A. N., and Prorovskaya O. V. Russian J. Nondestructive Testing. 2003, no. 9, pp. 678-682.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сивирюк В.Л., Грамотник И. В., Безруков А. Н., Проровская О. В. Опыт использования магнитного метода для диагностирования состояния металла кожухов доменных печей. - Сталь. 2004. № 5. С. 20-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Siviryuk V .L., Gramotnik I. V., Bezrukov A. N., and Prorovskaya O. V. Stal&amp;#180; [Steel]. 2004, no. 5, pp. 20-22 (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сивирюк В. Л. Грамотник И. В. Безруков А. Н. Использование магнитного метода неразрушающего контроля для диагностирования грузоподъемных кранов. - Сталь. 2004. № 5. С. 87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Siviryuk V. L. Gramotnik I. V. Bezrukov A. N. Stal&amp;#180; [Steel]. 2004, no. 5, p. 87 (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клепикова Л.П. Применение современных методов неразрушающего контроля при диагностике металлоконструкций. - Бюллетень научно-технической и экономической информации «Черная металлургия». 2004. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezrukov A. N. Primenenie sovremennykh metodov nerazrushayushchego kontrolya pri diagnostirovanii metallokonstruktsiy [Modern NDT methods application at metalware diagnosis]. Byulleten&amp;#180; nauchno-tekhnicheskoy i ekonomicheskoy informatsii &amp;#34;Chernaya metallurgiya&amp;#34; [&amp;#34;Ferrous metallurgy”. Bulletin of scientific-technical and economic information]. 2004, no. 6, p.58 (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сивирюк В. Л., Грамотник И. В., Безруков А. Н. Штайгер А. Г. О дефектоскопии стальных канатов магнитным методом с применением структуроскопа КРМ-ЦК-2М. - Дефектоскопия. 2006. № 6. С. 17-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Siviryuk V. L., Gramotnik I. V., Bezrukov A. N., and Shtayger A. G. Russian J. Nondestructive Testing. 2006, no. 6, pp. 363-368.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
