<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7900</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14315</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>КОМПАРАТИВИСТСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УГОЛОВНОГО ПРАВА, КРИМИНОЛОГИИ И УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРАВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>COMPARATIVE RESEARCHES OF CRIMINAL LAW, CRIMINOLOGY AND CRIMINAL EXECUTIVE LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>КОМПАРАТИВИСТСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УГОЛОВНОГО ПРАВА, КРИМИНОЛОГИИ И УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРАВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ISSUES ON LEGAL PROTECTION OF PERSONS REPORTING CORRUPTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВОПРОСЫ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ЛИЦ, СООБЩАЮЩИХ О ФАКТАХ КОРРУПЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Спектор</surname>
       <given-names>Екатерина Ильинична</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Spyektor</surname>
       <given-names>YEkatyerina Ильинична</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Севальнев</surname>
       <given-names>Вячеслав Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sevalnev</surname>
       <given-names>Vyacheslav Викторович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>4</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2598.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2598.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящей статье авторы на базе сравнительно-правового анализа законодательства России и Китая исследуют вопросы правовых и организационных основ защиты лиц, сообщающих в интересах общества и государства о коррупционных правонарушениях, создания защитных механизмов обеспечения безопасности лиц, сообщающих о фактах коррупции, о коррупционных правонарушениях, мер по поощрению таких лиц, а также по возмещению им материального ущерба, возникшего в результате сообщения. Ввиду того что проблема правовой защиты лиц, сообщающих о фактах коррупции, многоаспектная, очевидно, что требуется дополнительное научное осмысление рассматриваемых вопросов, в том числе с учетом особенностей, присущих различным правовым системам. С учетом схожих элементов государственно-бюрократического аппарата России и Китая и в связи с различиями правовых систем представляется, что для отечественной юриспруденции исследования законодательства стран Азиатско-Тихоокеанского региона в сфере противодействия коррупции могут представлять определенный практический интерес.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This research paper explores the issue of legal and institutional framework for the protection of persons reporting corruption offenses in the public interest and to the state. This research is based on comparative legal analysis of the legislation in Russia and China. Authors explore ways of communication (internal and external), the creation of protective mechanisms that ensure safety of persons reporting corruption offenses, and measures to support them. Besides, this research is also aimed at searching solutions for establishing compensation mechanisms for such persons for the suffered material and health damage, which can result from reporting corruption offense.&#13;
&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Коррупция</kwd>
    <kwd>коррупционное правонарушение</kwd>
    <kwd>правоприменитель</kwd>
    <kwd>Китай</kwd>
    <kwd>сообщение о коррупции</kwd>
    <kwd>безопасность информаторов</kwd>
    <kwd>меры поощрения.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Corruption</kwd>
    <kwd>corruption offense</kwd>
    <kwd>law enforcers</kwd>
    <kwd>China</kwd>
    <kwd>message about corruption</kwd>
    <kwd>safety of informers</kwd>
    <kwd>compensation mechanisms.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Huntington S. Political Order in Changing Societies. New Haven, 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Huntington S. Political Order in Changing Societies. New Haven, 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Johnston M. The Political Consequences of Corruption: Reassesment // Comparative Politics. 1986. July; URL: http://www.infousa.ru/laws/demdialogs_corrupt.htm.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Johnston M. The Political Consequences of Corruption: Reassesment. Comparative Politics. 1986. July; URL: http://www.infousa.ru/laws/demdialogs_corrupt.htm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Johnston M. Syndroms of Corruption. Wealth, Power, and Democracy. Cambridge, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Johnston M. Syndroms of Corruption. Wealth, Power, and Democracy. Cambridge, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lambsdorff J. G. The Institutional Economics of Corruption and Reform. Theory, Evidence and Policy. Cambridge, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lambsdorff J. G. The Institutional Economics of Corruption and Reform. Theory, Evidence and Policy. Cambridge, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Leff N. H. Economic Development Through Bureaucratic Corruption // American Behavioral Scientist. 1964. Vol. 82. No. 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leff N. H. Economic Development Through Bureaucratic Corruption. American Behavioral Scientist. 1964. Vol. 82. No. 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Montias J. M., Rose-Ackerman S. Corruption in a Soviet-type Economy: Theoretical Considerations.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Montias J. M., Rose-Ackerman S. Corruption in a Soviet-type Economy: Theoretical Considerations.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Osterfeld D. Prosperity Versus Planning: How Government Stifles Economic Growth. N. Y., 1992.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osterfeld D. Prosperity Versus Planning: How Government Stifles Economic Growth. N. Y., 1992.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rosefielde S. Economic Welfare and the Economics of Soviet Socialism: Essays in Honor of Abraham Bergson. Cambridge, 1981.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rosefielde S. Economic Welfare and the Economics of Soviet Socialism: Essays in Honor of Abraham Bergson. Cambridge, 1981.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shleifer A., Vishney R. Pervasive Shortages under Socialism // Rand Journal of Economics. 1992.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shleifer A., Vishney R. Pervasive Shortages under Socialism. Rand Journal of Economics. 1992.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The Political Economy of Corruption / eds. by A. Jain, K. Jain. L., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Political Economy of Corruption / eds. by A. Jain, K. Jain. L., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wrage A. A. Bribery and Extortion: Undermining Business, Governments, and Security. Westport, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wrage A. A. Bribery and Extortion: Undermining Business, Governments, and Security. Westport, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дюркгейм Э. Норма и патология // Социология преступности. М., 1966.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dyurkgeym E. Norma i patologiya. Sotsiologiya prestupnosti. M., 1966.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коррупция: природа, проявления, противодействие / отв. ред. Т. Я. Хабриева. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korruptsiya: priroda, proyavleniya, protivodeystvie / otv. red. T. Ya. Khabrieva. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Научно-правовые проблемы противодействия коррупции // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2012. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nauchno-pravovye problemy protivodeystviya korruptsii. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel&amp;#180;stva i sravnitel&amp;#180;nogo pravovedeniya. 2012. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правосудие в современном мире / под ред. В. М. Лебедева, Т. Я. Хабриевой. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravosudie v sovremennom mire / pod red. V. M. Lebedeva, T. Ya. Khabrievoy. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роль предпринимательских структур в противодействии коррупции: науч.-практ. пособие / А. В. Габов, Н. И. Гайдаенко Шер, И. В. Глазкова и др.; отв. ред. Н. Г. Семилютина, Е. И. Спектор. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rol&amp;#180; predprinimatel&amp;#180;skikh struktur v protivodeystvii korruptsii: nauch.-prakt. posobie / A. V. Gabov, N. I. Gaydaenko Sher, I. V. Glazkova i dr.; otv. red. N. G. Semilyutina, E. I. Spektor. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Севальнев В. В. Противодействие коррупции: опыт КНР // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2014. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seval&amp;#180;nev V. V. Protivodeystvie korruptsii: opyt KNR. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel&amp;#180;stva i sravnitel&amp;#180;nogo pravovedeniya. 2014. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Спектор Е. И., Севальнев В. В., Матулис С. Н. Запреты и ограничения в праве и коррупция // Журнал российского права. 2014. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spektor E. I., Seval&amp;#180;nev V. V., Matulis S. N. Zaprety i ogranicheniya v prave i korruptsiya. Zhurnal rossiyskogo prava. 2014. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Танци В. Осторожно: коррупция // Transition. Экономический вестник переходной экономики. 2004. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tantsi V. Ostorozhno: korruptsiya. Transition. Ekonomicheskiy vestnik perekhodnoy ekonomiki. 2004. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т. Я. Коррупция и право: доктринальные подходы к постановке проблемы // Журнал российского права. 2012. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khabrieva T. Ya. Korruptsiya i pravo: doktrinal&amp;#180;nye podkhody k postanovke problemy. Zhurnal rossiyskogo prava. 2012. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т. Я. Научно-правовые проблемы противодействия коррупции // Журнал российского права. 2012. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khabrieva T. Ya. Nauchno-pravovye problemy protivodeystviya korruptsii. Zhurnal rossiyskogo prava. 2012. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хантингтон С. Политический порядок в меняющихся обществах. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khantington S. Politicheskiy poryadok v menyayushchikhsya obshchestvakh. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
