<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные направления научных исследований XXI века: теория и практика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-8877</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7714</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14094</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Секция 1: Природопользование и охрана окружающей среды</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Section 1: Environmental management and environmental protection</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Секция 1: Природопользование и охрана окружающей среды</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Recreational use forest lake shore Svityaz</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Рекреационное использование прибрежных лесов озера Свитязь</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Юшкевич</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yushkevich</surname>
       <given-names>M. В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Петрашкевич</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Petrashkevich</surname>
       <given-names>A. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>96</fpage>
   <lpage>99</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/7714/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/7714/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>исследовано состояние прибрежных лесных фитоценозов озера Свитязь, а также степень рекреационного благоустройства территории. Наибольшая степень рекреационного благоустройства отмечена на травяном пляже юго-западного берега и в прилегающем к нему насаждении. Более половины прибрежных насаждений, используемых для отдыха относятся к сильно нарушенным и деградированным, что объясняется 2–4 кратным превышением нагрузки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>the state of the coastal forest phytocenoses Svitiaz lake, as well as the degree of improvement of recreational coastal territory . Found that vacationers increasingly using western and north- eastern coast. The highest degree of recreational marked improvement on the grass beach of southwestern shore and in the adjacent forests. More than half of the coastal forests (54,1%) used for the rest belong to a severely disturbed and degraded, due 2-4 fold excess of the load. Recommendations for the restoration of stability disturbed forest ecosystems.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рекреация</kwd>
    <kwd>лес</kwd>
    <kwd>благоустройство</kwd>
    <kwd>дигрессия</kwd>
    <kwd>устойчивость</kwd>
    <kwd>озеро Свитязь.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>recreation</kwd>
    <kwd>forest</kwd>
    <kwd>improvement</kwd>
    <kwd>digression</kwd>
    <kwd>sustainability</kwd>
    <kwd>lake Svityaz.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>УДК 630*627.3(476.6)РЕКРЕАЦИОННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕПРИБРЕЖНЫХ ЛЕСОВ ОЗЕРА СВИТЯЗЬRECREATIONAL USE FOREST LAKE SHORE SVITYAZПетрашкевич А.А., младший научный сотрудникЮшкевич М.В., к. с.-х. н., доцентУО «Белорусский государственныйтехнологический университет»,г. Минск, БеларусьDOI: 10.12737/14094 Аннотация: исследовано состояние прибрежных лесных фитоценозов озера Свитязь, а также степень рекреационного благоустройства территории. Наибольшая степень рекреационного благоустройства отмечена на травяном пляже юго-западного берега и в прилегающем к нему насаждении. Более половины прибрежных насаждений, используемых для отдыха относятся к сильно нарушенным и деградированным, что объясняется 2–4 кратным превышением нагрузки.Summary: the state of the coastal forest phytocenoses Svitiaz lake, as well as the degree of improvement of recreational coastal territory . Found that vacationers increasingly using western and north- eastern coast. The highest degree of recreational marked improvement on the grass beach of southwestern shore and in the adjacent forests. More than half of the coastal forests (54,1%) used for the rest belong to a severely disturbed and degraded, due 2-4 fold excess of the load. Recommendations for the restoration of stability disturbed forest ecosystems.Ключевыеслова: рекреация, лес, благоустройство, дигрессия, устойчивость, озероСвитязь.Keywords: recreation, forest, improvement, digression, sustainability, lake Svityaz.Озеро Свитязь пользуется большей популярностью у отдыхающих и туристов. Этот природный объект обладает множеством характеристик, которые делают его уникальным и способствуют большой притягательности. Для определения количества отдыхающих применялась методика детального учета для мест массового посещения. Для расчета допустимой рекреационной нагрузки применялись показатели, разработанные совместно Госстроем БССР, БелНИИП градостроительства и БГУ.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Европейский список критериев и наиболее подходящих количественных индикаторов. / Конференция Министров по вопросам сохранения лесов в Европе. 16-17 июня 1995 г. Хельсинки, - М: ВНИИЦ Лесресурс. - 1995. - 19 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evropeyskiy spisok kriteriev i naibolee podkhodyashchikh kolichestvennykh indikatorov. / Konferentsiya Ministrov po voprosam sokhraneniya lesov v Evrope. 16-17 iyunya 1995 g. Khel&amp;#180;sinki, - M: VNIITs Lesresurs. - 1995. - 19 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Заугольникова, Л.Б., Параметры мониторинга биоразнообразия лесов России на федеральном и региональном уровнях/ Л.Б. Заугольникова,   Л.Г. Ханина// Лесоведение. - 2004. - №3. С. 3-14</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaugol&amp;#180;nikova, L.B., Parametry monitoringa bioraznoobraziya lesov Rossii na federal&amp;#180;nom i regional&amp;#180;nom urovnyakh/ L.B. Zaugol&amp;#180;nikova,   L.G. Khanina// Lesovedenie. - 2004. - №3. S. 3-14</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Критерии и индикаторы для сохранения и устойчивого управления умеренных и бореальных лесов. Монреальский процесс. - М: ВНИИЦ Лесресурс. - 1995. - 25 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kriterii i indikatory dlya sokhraneniya i ustoychivogo upravleniya umerennykh i boreal&amp;#180;nykh lesov. Monreal&amp;#180;skiy protsess. - M: VNIITs Lesresurs. - 1995. - 25 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
