<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6610</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/12572</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационный контроль</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation Inspection</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационный контроль</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">High-Energy Computed Tomography for Additive Manufacturing of Critical Metal Products</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Высокоэнергетическая компьютерная томография в аддитивных технологиях ответственных металлических изделий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цыганов</surname>
       <given-names>Сергей Геннадьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsyganov</surname>
       <given-names>Sergey Геннадьевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>editor@ndtworld.com</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вайнберг</surname>
       <given-names>Эдуард Ильич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vainberg</surname>
       <given-names>Eduard Ильич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vainbergei@gmail.com</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вайнберг</surname>
       <given-names>Ирина  Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vainberg</surname>
       <given-names>Irina  Алексеевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vainbergei@gmail.com</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сидорин</surname>
       <given-names>Вадим  Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sidorin</surname>
       <given-names>Vadim  Борисович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>editor@ndtworld.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>18</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>54</fpage>
   <lpage>59</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/6610/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/6610/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализировано современное состояние цифровых аддитивных технологий и областей  их применения.&#13;
Дана оценка основных источников и величины погрешностей геометрии и пористости ответственных аддитивных металлических изделий. Показана необходимость постобработки  сопрягаемых поверхностей для сборки ответственных механических узлов с применением аддитивных деталей. &#13;
Сформулированы задачи НК ответственных аддитивных металлических изделий со сложной внутренней структурой и их несоответствие информативности традиционных методов НК.&#13;
Обоснована и экспериментально подтверждена уникальная роль высокоэнергетической компьютерной томографии, способной стать важным фактором развития аддитивных технологий, обеспечивая обратную связь между технологией, внутренней структурой и эксплуатационными свойствами изделий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The current state of digital additive technologies and areas of their application is analyzed in the paper. &#13;
The main sources and sizes of geometry errors as well as porosity of additive metal products are estimated. It is shown that post-processing of matching surfaces is necessary at assembling critical mechanical units containing additive parts. &#13;
Non-destructive testing of critical additive metal articles with complex internal structure does not conform to capabilities of traditional NDT methods; new NDT problems of additive parts are formulated.&#13;
A unique role of high-energy computed tomography is substantiated and experimentally confirmed; CT can become an important factor in further development of additive technologies by providing a feedback between a technology, an internal structure and performance abilities of the products.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>3D-принтеры</kwd>
    <kwd>геометрические погрешности</kwd>
    <kwd>пористость</kwd>
    <kwd>дополнительная механообработка</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>3D printers</kwd>
    <kwd>geometric errors</kwd>
    <kwd>porosity</kwd>
    <kwd>post-processing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вайнберг И. А., Вайнберг Э. И., Цыганов С. Г., Сидорин В. Б. Неразрушающий контроль внутренней структуры ответственных промышленных изделий с использованием универсальных высокоэнергетических томографов «ПРОМИНТРО». Ч. 1 и 2. - MEGATECH. 2014. № 4. С.40-51; 2015. № 1. С.44-54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vainberg I. A., Vainberg E. I., Tsyganov S. G., Sidorin V. B. MEGATECH, 2014, no. 4, pp. 40-51 (part 1); 2015, no. 1, pp. 44-54 (part 2) (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вайнберг И. А., Вайнберг Э. И. Измерение размеров внутри сложных неразборных изделий с помощью компьютерных томографов. - В мире НК. 2005. № 3(29). С. 38-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vainberg I. A., Vainberg E. I. V mire NK [NDT World]. 2005, no. 3, pp. 38-41 (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вайнберг И. А., Вайнберг Э. И. Критерии выбора универсального компьютерного томографа для отработки технологии и сертификации ответственных промышленных изделий. - В мире НК. 2011. № 2(53). С.20-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vainberg I. A., Vainberg E. I. V mire NK [NDT World]. 2011, no. 2, pp. 20-25 (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
