<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">64570</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2023-12-2-70-74</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональная коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professiomnal communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональная коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Communicative Tasks of The Speech Tactic «Focusing Attention» Within the Self-Presentation Strategy in the Educational Discourse (Based on the Material of Teaching Foreign Languages at the University)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Коммуникативные задачи речевой тактики «Акцентирование внимания» в рамках стратегии самопрезентации в учебном дискурсе (на материале преподавания иностранных языков в вузе)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ращупкина</surname>
       <given-names>К. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rashchupkina</surname>
       <given-names>K. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rash-christina@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тверской государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tver Stare University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-18T16:26:57+03:00">
    <day>18</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-18T16:26:57+03:00">
    <day>18</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>12</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>70</fpage>
   <lpage>74</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/64570/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/64570/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. В статье говорится о коммуникативных задачах тактики «Акцентирование внимания» в рамках стратегии самопрезентации в учебном дискурсе на материале преподавания иностранных языков в вузе.&#13;
В качестве цели исследования выделяется всестороннее изучение коммуникативных задач речевой тактики «Акцентирование внимания» на основе анализа полученных дискурсивных практик в контексте обучающего типа дискурса. В работе автор дает свою интерпретацию данной тактики, рассматривает ее с позиций речеактового и лексико-семантического уровней. &#13;
Методология. Автор приводит конкретные примеры, полученные из проведенного анкетирования, и анализирует реплики с точки зрения теории речевых актов и языковой экспликации на основе четырех языков: английского, русского, немецкого и французского. &#13;
Результатом исследования является всестороннее описание речеактового наполнения тактики «Акцентирование внимания» в ситуации учебной деятельности на занятии, выявление лексико-семантических средств выражения данной тактики.&#13;
Научная новизна предлагаемого исследования заключается в попытке в полной мере представить решение коммуникативных задач речевой тактики «Акцентирование внимания» в рамках освоения учебной дисциплины «Иностранный язык» в вузе и с учетом стратегии самопрезентации.&#13;
Практическая значимость исследования заключается в возможности применения полученных результатов в разработке общих и специальных курсов по теории языка, теории речевого воздействия, стилистике, прагматике речевого общения, риторике, методике преподавания иностранных языков.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article talks about the communicative tasks of the tactics of “Focusing attention” within the framework of the strategy of self-presentation in the educational discourse on the material of teaching foreign languages at the university. Aim. As the purpose of the study, a comprehensive study of the communicative tasks of the speech tactics of “Focusing attention” is highlighted based on the analysis of the discursive practices obtained in the context of the teaching type of discourse. In the work, the author gives his interpretation of this tactic, considers it from the positions of the speech-acting and lexico-semantic levels.&#13;
Methodology. The author gives concrete examples obtained from the survey and analyzes the replicas from the point of view of the theory of speech acts and language explication based on four languages: English, Russian, German and French.&#13;
The result of the study is a comprehensive description of the speech content of tactics “Focusing attention” in the situation of educational activity in the classroom, identifying lexical and semantic means of expressing this tactic. The scientific novelty of the proposed research consists in an attempt to fully present the solution of the communicative tasks of the speech tactic “Accentuation of attention” within the framework of the study of the academic discipline “Foreign Language” at the university and taking into account the strategy of self-presentation.&#13;
The practical significance of the research lies in the possibility of applying the results obtained in the development of general and special courses on language theory, theory of speech influence, stylistics, pragmatics of speech communication, rhetoric, methods of teaching foreign languages.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>стратегия самопрезентации</kwd>
    <kwd>учебный дискурс</kwd>
    <kwd>речевая тактика</kwd>
    <kwd>прагматическая тактика</kwd>
    <kwd>«Акцентирование внимания»</kwd>
    <kwd>согласованное общение</kwd>
    <kwd>коммуникативная задача</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>self-presentation strategy</kwd>
    <kwd>educational discourse</kwd>
    <kwd>speech tactic</kwd>
    <kwd>pragmatic tactic</kwd>
    <kwd>«focusing attention»</kwd>
    <kwd>coordinated communication</kwd>
    <kwd>communicative task</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акулова М.Е. Лингвистические особенности реализации тактики «Акцентирование внимания на особо значимой для автора информации» (на примере речи носителей мультиэтнолекта Kiezdeutsch) [Текст] / М.Е. Акулова // Вестник КГУ им.Н.А. Некрасова. - 2015. - № 6. - С. 137-140.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akulova M.E. Lingvisticheskie osobennosti realizacii taktiki «Akcentirovanie vnimaniya na osobo znachimoj dlya avtora informacii» (na primere rechi nositelej mul’tietnolekta Kiezdeutsch) [Linguistic features of the implementation of the tactic “Focusing on information that is particularly important to the author” (using the example of the speech of speakers of the Kiezdeutsch multiethnolect)] // Vestnik KGU im. N.A. Nekrasova. 2015. No. 6, pp. 137-140. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гойхман О.Я. Речевая коммуникация [Текст]: учебник / О.Я. Гойхман, Т.М. Надеина. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: ИНФРА-М, 2006. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gojhman O.YA, Nadeina T.M. Rechevaya kommunikaciya [Speech communication]: Uchebnik. 2-e izd., pererab. i dop. M.: INFRA-M, 2006. 272 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горошко Е.И. Информационно-коммуникативное общество в гендерном измерении [Текст]: монография / Е.И. Горошко. - Харьков: ФЛП Либуркина Л.М., 2009. - 816 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goroshko E.I. Informacionno-kommunikativnoe obshchestvo v gendernom izmerenii [Information and communication society in the gender dimension]: monografiya. H.: FLP Liburkina L.M., 2009. 816 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация [Текст] / Т.А. Дейк. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dejk T.A. van. YAzyk. Poznanie. Kommunikaciya [Language. Cognition. Communication]. M.: Progress, 1989. 312 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи [Текст] / О.С. Иссерс. - 4-е изд., стереотип. - М.: КомКнига, 2006. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issers O.S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi [Communicative strategies and tactics of Russian speech]. 4-e izd., stereotip. M.: KomKniga, 2006. 288 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кожухова И.В. Речевой акт «Приветствие» в английском языке [Текст] / И.В. Кожухова // Политическая лингвистика. - 2017. - № 6. - С. 171-175.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozhuhova I.V. Rechevoj akt «Privetstvie» v anglijskom yazyke [Speech act “Greeting” in English] // Politicheskaya lingvistika. [Political linguistics]. 2017. No. 6, pp. 171-175. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ксензенко О.А. Динамические процессы в этикете профессиональной и деловой коммуникации [Электронный ресурс] / О.А. Ксензенко, В.В. Робустова // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2021. - Т. 10. - № 5. - С. 58-63. - DOI: 10.12737/2587-9103-2021-10-5-58-63. - URL: https://naukaru.ru/ru/nauka/article/46383/view</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ksenzenko O.A., Robustova V.V. Dinamicheskie processy v etikete professional’noj i delovoj kommunikacii [Dynamic processes in the etiquette of professional and business communication] // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika [Research and Development. Modern Communication Studies]. 2021. V. 10, No. 5, pp. 58-63. (in Russian). DOI: 10.12737/2587-9103-2021-10-5-58-63. URL: https://naukaru.ru/ru/nauka/article/46383/view</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьменкова Ю.Б. Стратегии речевого поведения в англоязычной среде [Текст] / Ю.Б. Кузьменкова // Первое сентября. - 2005. - № 17. - С. 57-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuz’menkova YU.B. Strategii rechevogo povedeniya v angloyazychnoj srede [Strategies of speech behavior in the English-speaking environment] // Pervoe sentyabrya. 2005. No. 17. pp. 57-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Василик М.А. Основы теории коммуникации [Текст]: учебник / М.А. Василик; под ред. М.А. Василика. - М.: Гардарики, 2005. - 615 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasilik M.A. Osnovy teorii kommunikacii [Fundamentals of communication theory]: uchebnik; pod red. M.A. Vasilika. M.: Gardariki, 2005. 615 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Е.Б. Каталогизация побудительных речевых актов в лингвистической прагматике [Текст] / Е.Б. Петрова // Вестник ВГУ. Серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация». - 2008. - № 3. - С. 124-133.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrova E.B. Katalogizaciya pobuditel’nyh rechevyh aktov v lingvisticheskoj pragmatike [Cataloging of motivational speech acts in linguistic pragmatics] // Vestnik VGU. Seriya “Lingvistika i mezhkul’turnaya kommunikaciya” [Linguistics and Intercultural Communication]. 2008. No. 3, pp. 124-133. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ращупкина К.С. Стратегия самопрезентации в институциональном дискурсе [Текст] / К.С. Ращупкина // Языковой дискурс в социальной практике: сб. науч. тр. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2015. - С. 236-240.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rashchupkina K.S. Strategiya samoprezentacii v institucional’nom diskurse [Self-presentation strategy in institutional discourse] // YAzykovoj diskurs v social’noj praktike [Language discourse in social practice]: sb. nauch. tr. Tver’: Tver. gos. un-t, 2015. Pp. 236-240. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ращупкина К.С. Кооперативная стратегия «одобрения» в рамках стратегии самопрезентации в учебном дискурсе [Электронный ресурс] / К.С. Ращупкина // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2017. - Т. 6. - № 4. - С. 59-63. - DOI: 10.12737/article_5976f580e0fd14.50829-540. - URL: https://naukaru.ru/ru/nauka/article/17653/view</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rashchupkina K.S. Kooperativnaya strategiya «odobreniya» v ramkah strategii samoprezentacii v uchebnom diskurse [Cooperative strategy of “approval” within the framework of the strategy of self-presentation in educational discourse] // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. [Research and Development. Modern Communication Studies]. 2017. V. 6. No. 4, pp. 59-63. (in Russian) DOI: 10.12737/article_5976f580e0fd14.50829540. URL: https://naukaru.ru/ru/nauka/article/17653/view</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харченко В.К. Современная повседневная речь [Текст] / В.К. Харченко. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Изд-во ЛКИ, 2010. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Harchenko V.K. Sovremennaya povsednevnaya rech’. [Modern everyday speech]. 2-e izd., pererab. i dop. M.: Izdatel’stvo LKI, 2010. 184 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
