<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">64555</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2023-12-2-8-11</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сommunication science and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Teacher of Russian as a Foreign Language – the Face of Russia</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Преподаватель русского языка как иностранного – лицо России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Конева</surname>
       <given-names>Н. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koneva</surname>
       <given-names>N. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский педагогический государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State Pedagogical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-18T16:26:57+03:00">
    <day>18</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-18T16:26:57+03:00">
    <day>18</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>12</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>8</fpage>
   <lpage>11</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>02</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-03-04T00:00:00+03:00">
     <day>04</day>
     <month>03</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/64555/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/64555/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье говорится о неоценимом вкладе Анатолия Николаевича Щукина в становление методики преподавания РКИ, о личности преподавателя, ведущего занятия с иностранными учащимися по русскому языку, назначении разных целей обучения РКИ. Объектом анализа выбраны воспитательная и стратегическая цели, повышающие мотивационную составляющую обучения, а также формирующие у иностранных учащихся уважительное, доброжелательное отношение к русскому языку, культуре, народу России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article describes the indispensable contribution that Anatoly N. Shchukin made to the methodology of teaching Russian as a foreign language and to its development. The article discusses the role of the teacher who teaches different aspects of the Russian language to foreign students. The object of analysis is educational and strategic goals. These goals increase students’ motivation during the learning process and develop a respectful, friendly, and positive attitude to Russia and to the Russian language and Russian culture among foreign students who study Russian.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>русский язык как иностранный</kwd>
    <kwd>цели обучения</kwd>
    <kwd>практическая цель</kwd>
    <kwd>общеобразовательная цель</kwd>
    <kwd>развивающая цель</kwd>
    <kwd>воспитательная цель</kwd>
    <kwd>стратегическая цель</kwd>
    <kwd>наставник</kwd>
    <kwd>ценностные ориентиры</kwd>
    <kwd>речевой этикет</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Russian as a foreign language</kwd>
    <kwd>learning goals</kwd>
    <kwd>practical goal</kwd>
    <kwd>general education goal</kwd>
    <kwd>developmental goal</kwd>
    <kwd>educational goal</kwd>
    <kwd>strategic goal</kwd>
    <kwd>mentor</kwd>
    <kwd>value orientations</kwd>
    <kwd>speaking etiquette</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бытие и сознание. Человек и мир [Текст] / С.Л. Рубинштейн. - СПб.: Питер, 2003. - 520 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bytie i soznanie. Chelovek i mir [Being and consciousness. Man and the world]. St. Petersburg: Piter Publ., 2003. 520 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конева Н.Н. Реализация воспитательной цели как ценностного ориентира при обучении РКИ [Текст] / Н.Н. Конева // Гуманитарные технологии в современном мире: Сборник научных трудов по итогам VII Международной научно-практической конференции (30 мая - 1 июня 2019 г. - Калининград, 2019. - С. 181-183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koneva N.N., Realizatsiya vospitatel’noy tseli kak tsennost-nogo orientira pri obuchenii RKI [Tekst] / «Gumanitarnye tekhnologii v sovremennom mire» / Sbornik nauchnykh trudov po itogam VII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii (30 maya - 1 iyunya 2019 g. Kaliningrad, 2019. S. 181-183.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению [Текст] / Е.И. Пассов. - М.: Русский язык, 1989. - 277 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Passov E.I. Osnovy kommunikativnoy metodiki obucheniya inoyazychnomu obshcheniyu [Tekst]. M.: Russkiy yazyk, 1989. 277 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Формановская Н.И. Русский речевой этикет: Лингвистический и методический аспекты [Текст] / Н.И. Форманов-ская. - 3-е изд. - М.: КомКнига, 2006. - 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Formanovskaya N.I. Russkiy rechevoy etiket: Lingvisticheskiy i metodicheskiy aspekty [Tekst] / N.I. Formanovskaya. 3-e izd. M.: KomKniga, 2006. 160 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. -М., 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Formanovskaya N.I. Rechevoy etiket i kul’tura obshcheniya. M., 1989.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щукин А.Н. Методика преподавания русского языка как иностранного [Текст]: учеб. пособие / А.Н. Щукин. - М.: Высшая школа, 2003. - 334 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shchukin A.N. Metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [Tekst]: ucheb. posobie / A.N. Shchukin. M.: Vysshaya shkola, 2003. 334 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щукин А.Н. Практическая методика преподавания русского языка как иностранного [Текст]: учеб. пособие /А.Н. Щукин. - М.: Высшая школа, 2003. - 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shchukin A.N. Prakticheskaya metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [Tekst]: ucheb. posobie /A.N. Shchukin. M.: Vysshaya shkola, 2003. 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
