<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">56416</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/jrl.2022.041</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Гражданское и семейное право. Предпринимательское право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Civil and Family Law. Business Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Гражданское и семейное право. Предпринимательское право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Digital Rights as Objects of Civil Rights: Legal Regulation and Development Prospects amid the Digitalisation of Civil Commerce</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Цифровые права как объекты гражданских прав: правовое регулирование и перспективы развития в условиях цифровизации гражданского оборота</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кресс</surname>
       <given-names>Вячеслав Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kress</surname>
       <given-names>Vyacheslav Viktorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-04T16:34:26+03:00">
    <day>04</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-04T16:34:26+03:00">
    <day>04</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>26</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-04T00:00:00+03:00">
     <day>04</day>
     <month>01</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-3497.pdf?1692213751">https://jrpnorma.ru/articles/article-3497.pdf?1692213751</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена двум тенденциям: привнесению «цифрового» элемента в общественные отношения и возникновению цифровых прав. По мнению автора, первая тенденция, качественно изменив жизнь общества, подвергла право лишь количественным изменениям. Последние, по мере накопления, в соответствии с законом гегелевской диалектики действительно могут привести право к качественным изменениям. Машиночитаемое право, которое представляется определенным новшеством, также не является таковым - его потенциал может быть реализован и в современных условиях. Качество «машиночитаемости» означает автоматическое применение нормы закона, имеющей императивный характер. Это, скорее, повысит роль права, поскольку существенно сократит усмотрение правоприменяющего субъекта. «Машиночитаемость» не меняет социальной ценности и регулятивной функции права, не изменяет сама по себе ни правовую систему, ни нормы права, а влияет лишь на способы его реализации, автоматизируя применение (соблюдение) и учет правовых норм, которые приобрели качество машиночитаемости. Свойства «машиночитаемости» права могут быть реализованы, в частности, путем автоматизации исполнения ряда гражданско-правовых обязательств: обязательства гаранта перед бенефициаром по независимой гарантии, договорного обязательства выравнивающего характера - индемнити. Цифровизация правосудия тоже не создает принципиально иной ситуации, поскольку заключается лишь в ускорении и оптимизации работы судов, автоматизируя рутинные и трудоемкие технические процессы.&#13;
Напротив, вторая тенденция - появление «цифровых прав» в структуре действующего законодательства, не создавая ни новой юридической категории имущества, ни нового вещного права, формирует новую категорию прав, существование и содержание которых возможно исключительно в рамках правил информационной системы, наряду с автоматическим характером их существования и возникновения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Статья посвящена двум тенденциям: привнесению «цифрового» элемента в общественные отношения и возникновению цифровых прав. По мнению автора, первая тенденция, качественно изменив жизнь общества, подвергла право лишь количественным изменениям. Последние, по мере накопления, в соответствии с законом гегелевской диалектики действительно могут привести право к качественным изменениям. Машиночитаемое право, которое представляется определенным новшеством, также не является таковым - его потенциал может быть реализован и в современных условиях. Качество «машиночитаемости» означает автоматическое применение нормы закона, имеющей императивный характер. Это, скорее, повысит роль права, поскольку существенно сократит усмотрение правоприменяющего субъекта. «Машиночитаемость» не меняет социальной ценности и регулятивной функции права, не изменяет сама по себе ни правовую систему, ни нормы права, а влияет лишь на способы его реализации, автоматизируя применение (соблюдение) и учет правовых норм, которые приобрели качество машиночитаемости. Свойства «машиночитаемости» права могут быть реализованы, в частности, путем автоматизации исполнения ряда гражданско-правовых обязательств: обязательства гаранта перед бенефициаром по независимой гарантии, договорного обязательства выравнивающего характера - индемнити. Цифровизация правосудия тоже не создает принципиально иной ситуации, поскольку заключается лишь в ускорении и оптимизации работы судов, автоматизируя рутинные и трудоемкие технические процессы.&#13;
Напротив, вторая тенденция - появление «цифровых прав» в структуре действующего законодательства, не создавая ни новой юридической категории имущества, ни нового вещного права, формирует новую категорию прав, существование и содержание которых возможно исключительно в рамках правил информационной системы, наряду с автоматическим характером их существования и возникновения.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>цифровые права</kwd>
    <kwd>утилитарные цифровые права</kwd>
    <kwd>гражданское законодательство</kwd>
    <kwd>машиночитаемое право</kwd>
    <kwd>краудфандинг</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
