<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">56360</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/jflcl.2022.069</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ИССЛЕДОВАНИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>RESEARCHES OF YOUNG SCHOLARS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ИССЛЕДОВАНИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Protection of the Rights of Cloud Computing Users Provided on a “Non-Monetary” Basis: Prospects for Legislative Regulation in the Republic of Belarus</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Защита прав пользователей услуг облачных технологий, оказываемых на «неденежной» основе: перспективы законодательного регулирования в Республике Беларусь</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лев</surname>
       <given-names>Юлия Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lev</surname>
       <given-names>Yuliya Mihaylovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-02T12:02:29+03:00">
    <day>02</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-02T12:02:29+03:00">
    <day>02</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>18</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-02T00:00:00+03:00">
     <day>02</day>
     <month>01</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jzsp.ru/articles/article-3320.pdf">https://jzsp.ru/articles/article-3320.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматривается сущность и правовая природа правоотношений, складывающихся в сфере использования облачных технологий. Особое внимание уделяется проблеме защиты прав пользователей услуг облачных технологий, предоставляемых взамен на данные таких пользователей. Определение правовой природы таких договоров и отнесение их к непоименованным делает невозможным использование способов защиты, закрепленных законодательством о защите прав потребителей. Вместе с тем данные пользователей в настоящее время представляют интерес поставщиков услуг облачных технологий и активно коммерциализируются. Осознание особой ценности данных пользователя находит отражение в зарубежном законодательстве. Так, принятие Директивы ЕС 2019/770 о некоторых аспектах договоров поставки цифрового контента и цифровых услуг решает указанный вопрос, отнеся к встречному представлению «цифровое представление стоимости», включающее персональные данные пользователей.&#13;
Цель статьи — определить направления совершенствования правового регулирования защиты прав пользователей услуг облачных технологий, предоставляемых без денежной оплаты. Данные пользователей — физических лиц по договорам оказания услуг облачных технологий не рассматриваются в качестве встречного представления, но вместе с тем они используются в коммерческой деятельности поставщика услуг облачных технологий, что ставит вопрос о необходимости распространения законодательства о защите прав потребителей и на них. Кроме того, предусмотренные законодательством Республики Беларусь способы защиты прав потребителей не могут быть применены в полной мере к отношениям, возникающим в сфере использования облачных технологий на «неденежной» основе.&#13;
Методы исследования: всеобщий диалектический, формально-юридический, сравнительно-правовой, системный анализ.&#13;
Вывод: развитие информационно-коммуникационных технологий и электронной коммерции в Беларуси обусловливает необходимость пересмотра правового регулирования в сфере защиты прав потребителей. Вместе с тем наличие устоявшейся совокупности отношений в сфере использования облачных технологий позволяет говорить о необходимости дальнейшего осмысления проблемы защиты прав потребителей услуг облачных технологий, оказываемых на «неденежной» основе, в том числе анализа перспективной разработки самостоятельного законодательного акта, устанавливающего особенности не только защиты прав потребителей услуг облачных технологий, но и регулирующего иные вопросы оказания подобных услуг.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Рассматривается сущность и правовая природа правоотношений, складывающихся в сфере использования облачных технологий. Особое внимание уделяется проблеме защиты прав пользователей услуг облачных технологий, предоставляемых взамен на данные таких пользователей. Определение правовой природы таких договоров и отнесение их к непоименованным делает невозможным использование способов защиты, закрепленных законодательством о защите прав потребителей. Вместе с тем данные пользователей в настоящее время представляют интерес поставщиков услуг облачных технологий и активно коммерциализируются. Осознание особой ценности данных пользователя находит отражение в зарубежном законодательстве. Так, принятие Директивы ЕС 2019/770 о некоторых аспектах договоров поставки цифрового контента и цифровых услуг решает указанный вопрос, отнеся к встречному представлению «цифровое представление стоимости», включающее персональные данные пользователей.&#13;
Цель статьи — определить направления совершенствования правового регулирования защиты прав пользователей услуг облачных технологий, предоставляемых без денежной оплаты. Данные пользователей — физических лиц по договорам оказания услуг облачных технологий не рассматриваются в качестве встречного представления, но вместе с тем они используются в коммерческой деятельности поставщика услуг облачных технологий, что ставит вопрос о необходимости распространения законодательства о защите прав потребителей и на них. Кроме того, предусмотренные законодательством Республики Беларусь способы защиты прав потребителей не могут быть применены в полной мере к отношениям, возникающим в сфере использования облачных технологий на «неденежной» основе.&#13;
Методы исследования: всеобщий диалектический, формально-юридический, сравнительно-правовой, системный анализ.&#13;
Вывод: развитие информационно-коммуникационных технологий и электронной коммерции в Беларуси обусловливает необходимость пересмотра правового регулирования в сфере защиты прав потребителей. Вместе с тем наличие устоявшейся совокупности отношений в сфере использования облачных технологий позволяет говорить о необходимости дальнейшего осмысления проблемы защиты прав потребителей услуг облачных технологий, оказываемых на «неденежной» основе, в том числе анализа перспективной разработки самостоятельного законодательного акта, устанавливающего особенности не только защиты прав потребителей услуг облачных технологий, но и регулирующего иные вопросы оказания подобных услуг.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>облачные технологии</kwd>
    <kwd>поставщик услуг облачных технологий</kwd>
    <kwd>защита прав потребителей</kwd>
    <kwd>возмездное оказание услуг</kwd>
    <kwd>персональные данные</kwd>
    <kwd>гражданское право</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
