<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Auditor</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Auditor</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудитор</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0701</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">52409</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-0701-2022-8-7-23-31</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория и практика аудита</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>THEORY AND PRACTICE OF AUDIT</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория и практика аудита</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Audit of Business: Overview of Current Standards in the Focus of ESG- Regulation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудит бизнеса: обзор действующих стандартов в фокусе ESGрегулирования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Булыга</surname>
       <given-names>Р. П.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bulyga</surname>
       <given-names>R. P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aik@fa.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сафонова</surname>
       <given-names>И. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Safonova</surname>
       <given-names>Irina Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>IV.safonova@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-08-18T12:09:53+03:00">
    <day>18</day>
    <month>08</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-08-18T12:09:53+03:00">
    <day>18</day>
    <month>08</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>23</fpage>
   <lpage>31</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-08-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>08</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/52409/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/52409/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приведен обзор отдельных положений действующих стандартов аудиторской деятельности и стандартов системы менеджмента качества на предмет возможности их использования для целей подтверждения отчетности об устойчивом развитии. Дано сравнение российской практики в области регулирования заверения публичных отчетов компаний и европейских регламентов, обязывающих аудиторов подтверждать достоверность нефинансовой отчетности с возможностью выражения разумной степени уверенности. На основе проведенного анализа предложены направления совершенствования нормативного регулирования процедуры подтверждения достоверности нефинансовой отчетности: урегулирование процесса взаимодействия аудитора с другими верификаторами нефинансовой отчетности; введение требования по обязательности аудита нефинансовой (и всей корпоративной) отчетности, фактически означающего переход от аудита финансовой отчетности к аудиту бизнеса. Сформулирован подход к определению понятия &quot;корпоративная отчетность&quot; как нового объекта аудита.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article provides an overview using certain provisions of the current auditing standards and quality management system standards for the purposes of confirming sustainability reporting. A comparison of Russian practice in the field of regulation of assurance of public reports of companies and European regulations obliging auditors to confirm the reliability of non-financial statements with the possibility of expressing a reasonable degree of confidence is given. On the basis of the analysis carried out, directions for improving the regulatory regulation of the procedure for confirming the reliability of non-financial reporting are proposed: regulation of the process of interaction between the auditor and other verifiers of non-financial reporting; introduction of a requirement for the mandatory audit of non-financial (and all corporate) reporting, which actually means a transition from the audit of financial statements to the audit of business. An approach has been formulated to define the concept of &quot;corporate reporting&quot; as a new object of audit.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аудит; аудиторские стандарты; уверенность; заверение; верификация; достоверность; качество информации; ESG</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>audit</kwd>
    <kwd>auditing standards</kwd>
    <kwd>confidence</kwd>
    <kwd>assurance</kwd>
    <kwd>verification</kwd>
    <kwd>reliability</kwd>
    <kwd>quality of information</kwd>
    <kwd>ESG</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Land, G. Grow or Die: The Unifying Principle of Transformation. New York: John Wiley &amp; Sons. 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Land, G. Grow or Die: The Unifying Principle of Transformation. New York: John Wiley &amp; Sons. 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Limperg Th. The social responsibility of the auditor. Amsterdam: Limperg instituut, Interuniversity institute for accountancy. 1985. 46р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Limperg Th. The social responsibility of the auditor. Amsterdam: Limperg instituut, Interuniversity institute for accountancy. 1985. 46r.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П., Мельник М.В. Аудит бизнеса. Практика и проблемы развития: монография. - М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2013. - 263 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P., Mel'nik M.V. Audit biznesa. Praktika i problemy razvitiya: monografiya. - M.: YuNITI-DANA, 2013. - 263 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П. Аудит бизнеса как стратегическое направление развития аудиторской деятельности // Аудитор. - 2013. - № 8. - С. 36-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P. Audit biznesa kak strategicheskoe napravlenie razvitiya auditorskoy deyatel'nosti // Auditor. - 2013. - № 8. - S. 36-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П. Ужесточение правил внешнего контроля как основной вектор реформирования института аудита в пост кризисный период // Аудитор. - 2013. - № 11. - С. 17-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P. Uzhestochenie pravil vneshnego kontrolya kak osnovnoy vektor reformirovaniya instituta audita v post krizisnyy period // Auditor. - 2013. - № 11. - S. 17-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П. Методика аудита интеллектуального капитала // Аудитор. - 2014. - № 2. - С. 17-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P. Metodika audita intellektual'nogo kapitala // Auditor. - 2014. - № 2. - S. 17-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П. Становление и развитие стратегического аудита // Аудитор. - 2014. - № 4. - С. 10-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P. Stanovlenie i razvitie strategicheskogo audita // Auditor. - 2014. - № 4. - S. 10-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П. Подходы к формированию комплексной публичной отчетности организации на базе концепция интеллектуального капитала // Аудитор. - 2015. - № 11. - С. 18-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P. Podhody k formirovaniyu kompleksnoy publichnoy otchetnosti organizacii na baze koncepciya intellektual'nogo kapitala // Auditor. - 2015. - № 11. - S. 18-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова И.В. Экологические риски как глобальный тренд повышения информационной прозрачности отчетности компаний // Экономика. Налоги. Право. - 2021. - Т. 14. - № 4. - С. 121-129.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Safonova I.V. Ekologicheskie riski kak global'nyy trend povysheniya informacionnoy prozrachnosti otchetnosti kompaniy // Ekonomika. Nalogi. Pravo. - 2021. - T. 14. - № 4. - S. 121-129.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П. Развитие спектра аудиторских услуг как реализация концепции широкого понимания аудита // Аудит. - 2017. - № 12. - С. 9-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P. Razvitie spektra auditorskih uslug kak realizaciya koncepcii shirokogo ponimaniya audita // Audit. - 2017. - № 12. - S. 9-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П., Сафонова И.В. XBRL как цифровой формат отчетности экономических субъектов: международный опыт и российская практика // Учет. Анализ. Аудит. - 2020. - Том 7. - № 3. - С. 6-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P., Safonova I.V. XBRL kak cifrovoy format otchetnosti ekonomicheskih sub'ektov: mezhdunarodnyy opyt i rossiyskaya praktika // Uchet. Analiz. Audit. - 2020. - Tom 7. - № 3. - S. 6-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П., Сафонова И.В. Технология блокчейн как инструмент повышения информационной прозрачности экосистемы бизнеса // Учет. Анализ. Аудит. - 2021. - Том 8. - № 4. - С. 6-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P., Safonova I.V. Tehnologiya blokcheyn kak instrument povysheniya informacionnoy prozrachnosti ekosistemy biznesa // Uchet. Analiz. Audit. - 2021. - Tom 8. - № 4. - S. 6-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыга Р.П., Сафонова И.В. Трансформация методологий аудита в связи с использованием технологии блокчейн и DLT // Учет. Анализ. Аудит. - 2021. - Том 8. - № 5. - С. 6-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulyga R.P., Safonova I.V. Transformaciya metodologiy audita v svyazi s ispol'zovaniem tehnologii blokcheyn i DLT // Uchet. Analiz. Audit. - 2021. - Tom 8. - № 5. - S. 6-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Предложение по Директиве по корпоративной отчетности в области устойчивого развития (CSRD). Официальный сайт Еврокомиссии [Электронный ресурс] URL: https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/company-reporting-and-auditing/company-reporting/corporate-sustainability-reporting_en#review (дата обращения: 09.06.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Predlozhenie po Direktive po korporativnoy otchetnosti v oblasti ustoychivogo razvitiya (CSRD). Oficial'nyy sayt Evrokomissii [Elektronnyy resurs] URL: https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/company-reporting-and-auditing/company-reporting/corporate-sustainability-reporting_en#review (data obrascheniya: 09.06.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития публичной нефинансовой отчетности, утв. распоряжением Правительства РФ от 05.05.2017 № 876-р. Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepciya razvitiya publichnoy nefinansovoy otchetnosti, utv. rasporyazheniem Pravitel'stva RF ot 05.05.2017 № 876-r. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проект Федерального закона &quot;О публичной нефинансовой отчетности&quot; (подготовлен Минэкономразвития России) (не внесен в ГД ФС РФ, текст по состоянию на 10.10.2019). Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proekt Federal'nogo zakona &quot;O publichnoy nefinansovoy otchetnosti&quot; (podgotovlen Minekonomrazvitiya Rossii) (ne vnesen v GD FS RF, tekst po sostoyaniyu na 10.10.2019). Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Банка России от 12.07.2021 N ИН-06-28/49 &quot;О рекомендациях по раскрытию публичными акционерными обществами нефинансовой информации, связанной с деятельностью таких обществ&quot;. Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informacionnoe pis'mo Banka Rossii ot 12.07.2021 N IN-06-28/49 &quot;O rekomendaciyah po raskrytiyu publichnymi akcionernymi obschestvami nefinansovoy informacii, svyazannoy s deyatel'nost'yu takih obschestv&quot;. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Банка России от 15.07.2020 N ИН-06-28/111 &quot;О рекомендациях по реализации принципов ответственного инвестирования&quot;. Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informacionnoe pis'mo Banka Rossii ot 15.07.2020 N IN-06-28/111 &quot;O rekomendaciyah po realizacii principov otvetstvennogo investirovaniya&quot;. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 30.12.2008 № 307-ФЗ (ред. от 30.12.2021) &quot;Об аудиторской деятельности&quot;. Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'nyy zakon ot 30.12.2008 № 307-FZ (red. ot 30.12.2021) &quot;Ob auditorskoy deyatel'nosti&quot;. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9000-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь&quot; (утв. Приказом Росстандарта от 28.09.2015 № 1390-ст). Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 9000-2015. Nacional'nyy standart Rossiyskoy Federacii. Sistemy menedzhmenta kachestva. Osnovnye polozheniya i slovar'&quot; (utv. Prikazom Rosstandarta ot 28.09.2015 № 1390-st). Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 14064-3-2021. Национальный стандарт Российской Федерации. Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации заявлений в отношении парниковых газов&quot;, утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 30.09.2021 № 1031-ст. Доступ из справ.-правовой системы &quot;КонсультантПлюс&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 14064-3-2021. Nacional'nyy standart Rossiyskoy Federacii. Gazy parnikovye. Chast' 3. Trebovaniya i rukovodstvo po validacii i verifikacii zayavleniy v otnoshenii parnikovyh gazov&quot;, utv. i vveden v deystvie Prikazom Rosstandarta ot 30.09.2021 № 1031-st. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy &quot;Konsul'tantPlyus&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
