<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of New Medical Technologies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of New Medical Technologies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник новых медицинских технологий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-2163</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5085</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/9090</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Редакционный портфель</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Editorial portfolio</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Редакционный портфель</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Quality of Life of the Patients with Organic Brain Pathology</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Качество жизни пациентов, страдающих органической патологией головного мозга</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ахременко</surname>
       <given-names>Е.  В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Akhremenko</surname>
       <given-names>E.  В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Потемина</surname>
       <given-names>Татьяна Евгеньевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Potemina</surname>
       <given-names>Tatyana E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tat_potemina@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Приволжский исследовательский медицинский университет</institution>
     <city>Нижний Новгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volga Research Medical University</institution>
     <city>Nizhny Novgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>22</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>111</fpage>
   <lpage>116</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/5085/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/5085/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На этапе развития современной медицины практикующим врачам все чаще приходится сталкиваться с таким критерием оценки своей работы как качество жизни пациента. Несмотря на растущий интерес к личности пациента, а не только к его болезни, врач не может объективно оценить его состояние в целом.  Пациенты могут ощущать свою неполноценность, изменение основных жизненных параметров. Такой показатель как качество жизни пациента, дает объективную оценку  со стороны самого пациента,  опираясь на физический и эмоциональный компоненты, а так же возможность социального функционирования. Изучение качества жизни пациентов становится ведущим понятием в различных отраслях медицины, поскольку является одним из критериев качества оказания медицинской помощи. Использование стандартизированного  опросника SF -36  для исследования качества жизни пациентов с психической патологией органического генеза позволило определить у них изменения по основным параметрам качества жизни. Ряд показателей по шкалам дает возможность оценить ведущие проблемы в функционировании с учетом их психического статуса как на синдромальном уровне, так и с учетом имеющейся психопатологии и выделить наиболее уязвимые составляющие в качестве жизни пациентов с органической патологией головного мозга. При этом, несмотря на то, что генез заболевания имеет органическую природу, возникает возможно оценить их психический статус на синдромальном уровне с  учетом психической патологии. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>At the stage of development of modern medicine the practitioners are increasingly faced with this criterion of evaluation of their work as a patient&amp;#180;s quality of life. Despite the growing interest in the patient&amp;#180;s personality, not only to his illness, the doctor objectively cann’t assess his condition in general. The patients may feel their inferiority, change the basic life parameters. Indicators such as quality of life, provides an objective assessment on the part of the patient, based on the physical and emotional components, as well as the possibility of social functioning. The study of the quality of life of patients has become the leading concept in various fields of medicine, because it is one of the criteria for quality of care. To study the quality of life of patients with mental disorders of organic origin the authors used the standardized questionnaire SF -36, it allows to determining their changes in the basic parameters of quality of life. The indicators on the scale allow to estimate the leadingproblems in functioning in accordance with their mental status as in syndrome level and in level of existing psychopathology and to identify the most vulnerable components of the quality of life of patients with organic brain pathology</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>качество жизни</kwd>
    <kwd>органическая патология головного мозга</kwd>
    <kwd>оценка основных показателей</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>quality of life</kwd>
    <kwd>organic brain pathology</kwd>
    <kwd>evaluation of the main indicators</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алеева Г.Н., Гурылева М.Э., Журавлева М.В. Критерии качества жизни в медицине и кардиологии // Русский медицинский журнал. 2006. № 10. С. 761-763.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleeva G.N., Guryleva M.E., Zhuravleva M.V. Kriterii kachestva zhizni v meditsine i kardiologii. Russkiy meditsinskiy zhurnal. 2006. № 10. S. 761-763.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Амирджанова В.Н., Горячев Н.И., Ребров А.П., Сороцкая В.Н. Популяционные показатели качества жизни по опроснику SF - 36 (результаты многоцентрового исследования качества жизни «МИРАЖ») // Научно-практическая ревматология. 2008. № 1. С. 36-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Amirdzhanova V.N., Goryachev N.I., Rebrov A.P., Sorotskaya V.N. Populyatsionnye pokazateli kachestva zhizni po oprosniku SF - 36 (rezul&amp;#180;taty mnogotsentrovogo issledovaniya kachestva zhizni «MIRAZh»). Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2008. № 1. S. 36-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Е.А., Хадарцев А.А. Восстановительная терапия осложненного постменопаузального остеопороза: Монография. Тула: Из-во «Гриф и К», 2010. 248 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva E.A., Khadartsev A.A. Vosstanovitel&amp;#180;naya terapiya oslozhnennogo postmenopauzal&amp;#180;nogo osteoporoza: Monografiya. Tula: Iz-vo «Grif i K», 2010. 248 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов В.И., Зайцева Д.В., Федотов  А.И. Методологические  аспекты субъективной  оценки  качества жизни //  Медико-биологические  и  социально-психологические  проблемы  безопасности  в  чрезвычайных  ситуациях. 2008. №4. С. 63-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov V.I., Zaytseva D.V., Fedotov  A.I. Metodologicheskie  aspekty sub&amp;#180;&amp;#180;ektivnoy  otsenki  kachestva zhizni.  Mediko-biologicheskie  i  sotsial&amp;#180;no-psikhologicheskie  problemy  bezopasnosti  v  chrezvychaynykh  situatsiyakh. 2008. №4. S. 63-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов В.И.,  Зайцева Д.В., Федотов А.И.  Научно-методологические проблемы оценки  качества  жизни // Вестник психиатрии. 2008. №27. С. 102-131.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov V.I.,  Zaytseva D.V., Fedotov A.I.  Nauchno-metodologicheskie problemy otsenki  kachestva  zhizni. Vestnik psikhiatrii. 2008. №27. S. 102-131.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зуйкова А.А., Потемина Т.Е., Ахременко Е.В. Исследование качества жизни при нарушениях дли-тельной адаптации после воздействия боевого стресса и травм // Вестник новых медицинских технологий. 2013. Т.20. №3. С. 40-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zuykova A.A., Potemina T.E., Akhremenko E.V. Issledovanie kachestva zhizni pri narusheniyakh dli-tel&amp;#180;noy adaptatsii posle vozdeystviya boevogo stressa i travm. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2013. T.20. №3. S. 40-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирьянова Е.М., Сальникова Л.И. Социальное функционирование и качество жизни психически больных - важнейший показатель эффективности психиатрической помощи // Социальная и клиническая психиатрия. 2010.  Т. 20. Вып. 3. С. 73-75.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kir&amp;#180;yanova E.M., Sal&amp;#180;nikova L.I. Sotsial&amp;#180;noe funktsionirovanie i kachestvo zhizni psikhicheski bol&amp;#180;nykh - vazhneyshiy pokazatel&amp;#180; effektivnosti psikhiatricheskoy pomoshchi. Sotsial&amp;#180;naya i klinicheskaya psikhiatriya. 2010.  T. 20. Vyp. 3. S. 73-75.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коблова А.А., Кром И.Л., Новичкова И.Ю. Медико-социологическое обоснование социального функционирования качества жизни больных с психическими расстройствами // Фундаментальные исследования. 2013. № 10. С. 1381-1385.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koblova A.A., Krom I.L., Novichkova I.Yu. Mediko-sotsiologicheskoe obosnovanie sotsial&amp;#180;nogo funktsionirovaniya kachestva zhizni bol&amp;#180;nykh s psikhicheskimi rasstroystvami. Fundamental&amp;#180;nye issledovaniya. 2013. № 10. S. 1381-1385.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по исследованию качества жизни в медицине: руководство  / под  ред.  Ю.Л.  Шев-ченко.  М.: ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2007. 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po issledovaniyu kachestva zhizni v meditsine: rukovodstvo  / pod  red.  Yu.L.  Shev-chenko.  M.: ZAO «OLMA Media Grupp», 2007. 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хадарцев А.А.,  Яшин А.А., Гонтарев С.Н., Субботина Т.И., Иванов Д.В., Савин Е.И., Митюшкина О.А. Медико-биологические аспекты клеточных технологий: Монография. Тула: Изд-во ТулГУ - Бел-город: ЗАО «Белгородская областная типография», 2013. 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khadartsev A.A.,  Yashin A.A., Gontarev S.N., Subbotina T.I., Ivanov D.V., Savin E.I., Mityushkina O.A. Mediko-biologicheskie aspekty kletochnykh tekhnologiy: Monografiya. Tula: Izd-vo TulGU - Bel-gorod: ZAO «Belgorodskaya oblastnaya tipografiya», 2013. 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Susan J. Pressler, Usha Subramanian, David Kareken, Susan M. Perkins, Irmina Gradus-Pizlo, Mary Jane Sauvé, Yan Ding, JinShil Kim, Rebecca Sloan, Heather Jaynes, Rose M. Shaw. Cognitive deficits and health-related quality of life in chronic heart failure //  J Cardiovasc Nurs. 2010. 25(3). Р. 189-198.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Susan J. Pressler, Usha Subramanian, David Kareken, Susan M. Perkins, Irmina Gradus-Pizlo, Mary Jane Sauvé, Yan Ding, JinShil Kim, Rebecca Sloan, Heather Jaynes, Rose M. Shaw. Cognitive deficits and health-related quality of life in chronic heart failure.  J Cardiovasc Nurs. 2010. 25(3). R. 189-198.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ware J.E, Snow K.K., Kosinsky M., Gandek B. Sf-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide Lincoln, RI:Quality Metric Incrporated, 2000. 150 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ware J.E, Snow K.K., Kosinsky M., Gandek B. Sf-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide Lincoln, RI:Quality Metric Incrporated, 2000. 150 r.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
