<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Automation and modeling in design and management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Automation and modeling in design and management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Автоматизация и моделирование в проектировании и управлении</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2658-3488</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6436</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">49273</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2658-6436-2022-1-33-42</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами, системы автоматизации проектирования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Automation and control of technological processes and production, automated design systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами, системы автоматизации проектирования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CONTROLLING THE MOVEMENT AXIS OF THE OPERATING DEVICES OF THE FACILITIES AND IMPLEMENTATION OPTIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>УПРАВЛЕНИЕ ОСЬЮ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ РАБОЧЕГО ОРГАНА ОБОРУДОВАНИЯ И ВАРИАНТЫ РЕАЛИЗАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чепчуров</surname>
       <given-names>М. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chepchurov</surname>
       <given-names>M. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Минасова</surname>
       <given-names>Виктория Евгеньевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Minasova</surname>
       <given-names>Viktoriya Evgen'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Technological University named after V.G. Shukhov</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-03-30T19:34:56+03:00">
    <day>30</day>
    <month>03</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-03-30T19:34:56+03:00">
    <day>30</day>
    <month>03</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>2022</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>03</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/49273/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/49273/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью исследования авторов является оценка результатов использования программируемого контроллера для управления точным приводом подачи металлорежущего станка, а конечной целью работы – модернизации выведенного из эксплуатации оборудования и расширение его функциональных возможностей. Задача, поставленная авторами, в реализации проекта модернизации резьбошлифовального станка, заключалась в оценки точности позиционирования рабочего органа оборудования, с оперативной коррекцией дискреты привода оборудования. В качестве привода использовался шаговый двигатель, управляемый от логического контроллера, этот же контроллер обрабатывал данные, получаемые от датчика линейных перемещений. Авторы использовали статистические методы оценки погрешности позиционирования рабочего органа оборудования, в зависимости от его скорости перемещения. При этом выполнялся отброс минимального и максимального значений погрешности по критерию Граббса. В эксперименте использовалась оперативная обработка результатов замер, с последующей сразу в системе управления коррекцией дискреты. Результаты исследования позволили получить новую методику коррекции дискреты при управлении приводом, позволяющую сразу дать оценку результатов модернизации, без выполнения исследования передаточных механизмов оборудования. Внедрение результатов позволило продлить срок эксплуатации оборудования, но уже в новом качестве.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the authors’ research is to evaluate the results of using a programmable controller to manage the precise feed drive of a metal-cutting machine, and the ultimate aim of the research is to modernize decommissioned equipment and expand its functionality. The task set by the authors in the project implementation for modernizing the thread grinding machine was to assess the positioning accuracy of the working devices of the facilities, with the operational correction of the equipment drive discretization. A stepper motor managed by a logic controller was used as a drive; the same controller processed the data received from the linear displacement sensor. The authors used statistical methods for estimating the positioning error of the operating devices of the facilities, depending on its movement speed. In this case, the minimum and maximum values of the error were discarded according to the Grubbs criterion. In the experiment, the operational processing of the measurement results was used, followed immediately by the discrete correction in the control system. The findings of the study allowed obtaining a new method for discreet correction in the drive control, which made it possible to immediately evaluate the modernization results, without studying the facility transmission mechanisms. Implementing the findings allowed extending the equipment service life in the new capacity.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>станок</kwd>
    <kwd>привод</kwd>
    <kwd>подача</kwd>
    <kwd>управление</kwd>
    <kwd>позиционирование</kwd>
    <kwd>контроллер</kwd>
    <kwd>измерение</kwd>
    <kwd>датчик</kwd>
    <kwd>скорость</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>machine tool</kwd>
    <kwd>drive</kwd>
    <kwd>feed</kwd>
    <kwd>control</kwd>
    <kwd>positioning</kwd>
    <kwd>controller</kwd>
    <kwd>measurement</kwd>
    <kwd>sensor</kwd>
    <kwd>speed</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">статья подготовлена в рамках реализации Федеральной программы подготовки университета «Приоритет 2030», с использованием оборудования на базе центра высоких технологий БГТУ им. В. Г. Шухова.</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">the article was prepared as part of implementing the Federal programme for preparing the university «Priority 2030», using the facilities based on the high technology centre of Belgorod State Technical University named after V.G. Shukhov.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чепчуров, М.С. Модернизация управления приводом фрезерного станка с ЧПУ при использовании ПК/ М.С. Чепчуров.- Текст: непосредственный // Ремонт. Восстановление. Модернизация. - 2008. - №7. - С. 13-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chepchurov M.S. Modernization of the Drive Con-trol of a Computer Numeric Control Milling Machine Using a PC. Repair, Reconditioning, Modernization. 2008, no. 7, pp. 13-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Станки с ЧПУ в машиностроительном производстве: Ч.1: учебное пособие для вузов / В.И. Аверченков, А.А. Жолобов, Ж.А. Мрочек и др. - М.: Изд-во Флинта, 2011. - 216 с. - Текст: непосредственный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Averchenkov V.I., Zholobov A.A., Mrochek Zh.A. et al. CNC Machines in the Engineering of Production: Part 1. Moscow: Flint Publishing House, 2011. 216 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Программируемые контроллеры: рук-во для инженера. - 3-е изд: пер. англ. - М.: БИНОМ, 2007. - Текст: непосредственный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Programmable Controllers: an Engineer’s Guide. Moscow: BINOM, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исмаилов, Ш.Ю. Автоматические системы и приборы с шаговыми двигателями / Ш.Ю. Исмаилов. - М.: Энергия, 1986. - 136 с. - Текст: непосредственный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ismailov Sh.Yu. Automatic Systems and Devices with Step Motors. Moscow: Energiya, 1986. 136 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 21753-76* Группа Т58. Государственный стандарт союза ССР система ЧЕЛОВЕК-МАШИНА. Рычаги управления. Общие эргономические требования Man-machine system. Control levers. General ergonomic requirements Дата введения 1977-01-01. Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 27 апреля 1976 г. N 952 срок введения установлен c 01.01.77.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">State Standard 21753-76*. Group T58. The State Standard of the USSR, Man-Machine System. Control Levers. General Ergonomic Requirements. Introduced on the 1st of January 1977 by the Decree of the USSR National Committee on Standards at the Cabinet of Ministers of April 27th, 1976 N 952, the introduction period was set from the 1st of January 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8.050-73 (СТ СЭВ 1155-78). Государственная система обеспечения единства измерений. НОРМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЛИНЕЙНЫХ И УГЛОВЫХ ИЗМЕРЕНИЙ. Введён Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 21 февраля 1973 г. N 425 срок введения установлен с 01.01.75. - М.: Издательство стандартов, 1988.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">State Standard 8.050-73. State System for Ensuring Uniformity of Measurements. Reference Conditions for Linear and Angular Measurements. Introduced by the Decree of the USSR National Committee on Standards at the Cabinet of Ministers dated February 21st, 1973 N 425, the introduction period was set from the 1st of January 1975. Moscow: Publishing House of Standards, 1988.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 8.736-2011. ИЗМЕРЕНИЯ ПРЯМЫЕ МНОГОКРАТНЫЕ. Методы обработки результатов измерений. Основные положения: национальный стандарт Российской Федерации: издание официальное: УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1045-ст: дата введения 2013-01-01. - М.: Стандартинформ, 2019. - Текст: непосредственный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">State Standard R 8.736-2011. Multiple Direct Measurements. Methods of Measurement Results Processing. Main Principles: National Standard of the Russian Federation: Approved and Introduced by the Order of the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology dated December 13d, 2011 No 1045-st: introduced on the 1st of January 2013. Moscow: Standartinform, 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 577-68. Индикаторы часового типа с ценой деления 0,01 мм. Технические условия ГОСТ 577-68. Clock-type dial indicators graduated in unit divisions of 0,01 mm. Specifications 17.040.30: дата введения 1968-07-01 Действует. М.: ИПК Издательство стандартов, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">State Standard 577-68. Clock-Type Dial Indicators Graduated in Unit Divisions of 0,01 mm. Specifications 17.040.30: introduced on the 1st of July 1968. Moscow: IPK Standards Publishing House, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петров, И.В. Отладка прикладных ПЛК программ в CoDeSys / И.В. Петров, Р. Вагнер // Промышленные АСУ и контроллеры. - 2006. - №4. - Текст: непосредственный</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov I.V., Wagner R. Debugging of Applied PLC Programmes in CoDeSys. Industrial Controllers ACS, 2006, no. 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свид. 2021660722 Российская Федерация. Свидетельство об официальной регистрации программы для ЭВМ. Программа управления перемещением рабочего органа оборудования/ М. С. Чепчуров; заявитель и правообладатель ФГБОУ ВО «Белгородский государственный технологический университет им. В. Г. Шухова» (RU). - №2021661722; заявл. 07.07.2021; опубл. 14.07.2021.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chepchurov M.S. Certificate 2021660722. Russian Federation. Certificate of Official Registration of the Computer Programme. The Programme for controlling the Movement of Operating Devices of the Facilities; Applicant and Copyright Holder Belgorod State Technological University named after V.G. Shukhov. No. 2021661722; introduced on the 7th of July 2021; published on the 14th of July 2021.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
