<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4904</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7853</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Административное право. Финансовое право. Информационное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Administrative Law. Financial Law. Information Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Административное право. Финансовое право. Информационное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On Correlation between Public Services, Functions and Powers of the Executive Power Bodies</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О соотношении государственных услуг, функций и полномочий органов исполнительной власти</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смирнова</surname>
       <given-names>Анна Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smirnova</surname>
       <given-names>Anna Анатольевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>02</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>02</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1326.pdf?1702719650">https://jrpnorma.ru/articles/article-1326.pdf?1702719650</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализированы действующее законодательство, а также существующие в юридической науке позиции в области трактовки государственных услуг, функций и полномочий органов исполнительной власти. Автор отмечает неопределенность и противоречивость правового регулирования государственных услуг, а также отсутствие единого подхода в их определении в отечественной правовой теории. Указывается на недостатки мероприятий административной реформы, связанные с неоднозначностью толкования названной терминологии.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the legislation in force as well as opinions existing in the legal science with respect to the interpretation of public services, functions and powers of the executive power bodies. The author notes the ambiguous and contradictory nature of legal regulation in the sphere of public services as well as the absence of a uniform approach to their definition in the Russian legal theory. The author also points out the drawbacks of the administrative reform measures related to the ambiguity in interpretation of the abovementioned terminology.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Функции</kwd>
    <kwd>полномочия</kwd>
    <kwd>государственные услуги</kwd>
    <kwd>органы исполнительной власти.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Functions</kwd>
    <kwd>powers</kwd>
    <kwd>public services</kwd>
    <kwd>executive power bodies.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Административное право: учебник / Д. Н. Бахрах, Б. В. Россинский, Ю. Н. Старилов. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Administrativnoe pravo: uchebnik / D. N. Bakhrakh, B. V. Rossinskiy, Yu. N. Starilov. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Атаманчук Г. В. Теория государственного управления. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Atamanchuk G. V. Teoriya gosudarstvennogo upravleniya. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бачило И. Л. Функции органов управления. М., 1976.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bachilo I. L. Funktsii organov upravleniya. M., 1976.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бачило И. Л. Государство и право XXI в. Реальное и виртуальное. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bachilo I. L. Gosudarstvo i pravo XXI v. Real&amp;#180;noe i virtual&amp;#180;noe. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белов С. А. Принципы правового регулирования деятельности по оказанию государственных услуг // Публичные услуги: правовое регулирование (российский и зарубежный опыт): сб. / под общ. ред. Е. В. Гриценко, Н. А. Шевелевой. М., 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belov S. A. Printsipy pravovogo regulirovaniya deyatel&amp;#180;nosti po okazaniyu gosudarstvennykh uslug. Publichnye uslugi: pravovoe regulirovanie (rossiyskiy i zarubezhnyy opyt): sb. / pod obshch. red. E. V. Gritsenko, N. A. Shevelevoy. M., 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бесчастнова Л. В. Административно-правовое регулирование государственных услуг: автореф. дис.... канд. юрид. наук. Саратов, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Beschastnova L. V. Administrativno-pravovoe regulirovanie gosudarstvennykh uslug: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. Saratov, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богданова И. А. Система науки конституционного права. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova I. A. Sistema nauki konstitutsionnogo prava. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова. СПб., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bol&amp;#180;shoy tolkovyy slovar&amp;#180; russkogo yazyka / pod red. S. A. Kuznetsova. SPb., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вишняков В. Г. Административная реформа: 15 лет поисков концепции // Законодательство и экономика. 2011. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakov V. G. Administrativnaya reforma: 15 let poiskov kontseptsii. Zakonodatel&amp;#180;stvo i ekonomika. 2011. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гафарова Г. Р. Финансово-правовые аспекты ценообразования в сфере государственных услуг // Государственная власть и местное самоуправление. 2012. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gafarova G. R. Finansovo-pravovye aspekty tsenoobrazovaniya v sfere gosudarstvennykh uslug. Gosudarstvennaya vlast&amp;#180; i mestnoe samoupravlenie. 2012. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственное управление и исполнительная власть: содержание и соотношение / под ред. Л. Л. Попова. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennoe upravlenie i ispolnitel&amp;#180;naya vlast&amp;#180;: soderzhanie i sootnoshenie / pod red. L. L. Popova. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Российской Федерации: постатейный комментарий: в 3 т. Т. II / под ред. П. В. Крашенинникова. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks Rossiyskoy Federatsii: postateynyy kommentariy: v 3 t. T. II / pod red. P. V. Krasheninnikova. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демин А. В. Налоговое право России: учеб. пособие. Красноярск, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demin A. V. Nalogovoe pravo Rossii: ucheb. posobie. Krasnoyarsk, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирин А. В., Побежимова Н. И. Актуальные проблемы административного права // Административное право и процесс. 2014. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirin A. V., Pobezhimova N. I. Aktual&amp;#180;nye problemy administrativnogo prava. Administrativnoe pravo i protsess. 2014. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лаврентьев А. Р. Административная реформа в России: учеб. пособие. Н. Новгород, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavrent&amp;#180;ev A. R. Administrativnaya reforma v Rossii: ucheb. posobie. N. Novgorod, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев Б. М. Компетенция органов управления. М., 1972.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lazarev B. M. Kompetentsiya organov upravleniya. M., 1972.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малиненко Э. В. Правовой статус органов исполнительной власти краев, областей Российской Федерации: автореф. дис.... канд. юрид. наук. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malinenko E. V. Pravovoy status organov ispolnitel&amp;#180;noy vlasti kraev, oblastey Rossiyskoy Federatsii: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нарышкин С. Е., Хабриева Т. Я. Административная реформа в России: некоторые итоги и задачи юридической науки // Журнал российского права. 2006. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naryshkin S. E., Khabrieva T. Ya. Administrativnaya reforma v Rossii: nekotorye itogi i zadachi yuridicheskoy nauki. Zhurnal rossiyskogo prava. 2006. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров А. В. Методология властных услуг // Государственная власть и местное самоуправление. 2009. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nesterov A. V. Metodologiya vlastnykh uslug. Gosudarstvennaya vlast&amp;#180; i mestnoe samoupravlenie. 2009. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров А. В. Понятие услуги государственной, общественной (социальной) и публичной // Государственная власть и местное самоуправление. 2005. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nesterov A. V. Ponyatie uslugi gosudarstvennoy, obshchestvennoy (sotsial&amp;#180;noy) i publichnoy. Gosudarstvennaya vlast&amp;#180; i mestnoe samoupravlenie. 2005. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поленина С. В. Взаимодействие системы права и системы законодательства в современной России // Государство и право. 1999. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polenina S. V. Vzaimodeystvie sistemy prava i sistemy zakonodatel&amp;#180;stva v sovremennoy Rossii. Gosudarstvo i pravo. 1999. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Путило Н. В. Публичные услуги: между доктринальным пониманием и практикой нормативного закрепления // Журнал российского права. 2007. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Putilo N. V. Publichnye uslugi: mezhdu doktrinal&amp;#180;nym ponimaniem i praktikoy normativnogo zakrepleniya. Zhurnal rossiyskogo prava. 2007. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Санникова Л. Публичные услуги: мифы и реальность // Образование и право. 2011. № 8 (24).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sannikova L. Publichnye uslugi: mify i real&amp;#180;nost&amp;#180;. Obrazovanie i pravo. 2011. № 8 (24).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Старилов Ю. Н. Курс общего административного права. Т. I. М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Starilov Yu. N. Kurs obshchego administrativnogo prava. T. I. M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Терещенко Л. К. Услуги: государственные, публичные, социальные // Журнал российского права. 2004. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tereshchenko L. K. Uslugi: gosudarstvennye, publichnye, sotsial&amp;#180;nye. Zhurnal rossiyskogo prava. 2004. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Публичное право: учебник. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Publichnoe pravo: uchebnik. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Теория компетенции. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Teoriya kompetentsii. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Централизация и децентрализация: динамика соотношения // Журнал российского права. 2007. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Tsentralizatsiya i detsentralizatsiya: dinamika sootnosheniya. Zhurnal rossiyskogo prava. 2007. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шайдуров С. А. Функция по оказанию государственных услуг: особенности и место среди иных функций государственных органов исполнительной власти // Журнал российского права. 2012. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shaydurov S. A. Funktsiya po okazaniyu gosudarstvennykh uslug: osobennosti i mesto sredi inykh funktsiy gosudarstvennykh organov ispolnitel&amp;#180;noy vlasti. Zhurnal rossiyskogo prava. 2012. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаститко А. Е. Публичные услуги и организационные рамки их предоставления // Бюллетень «Бюро экономического анализа». 2004. № 54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shastitko A. E. Publichnye uslugi i organizatsionnye ramki ikh predostavleniya. Byulleten&amp;#180; «Byuro ekonomicheskogo analiza». 2004. № 54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф., Талапина Э. В. Роль публичного и частного права в регулировании экономики // Журнал российского права. 2012. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V. F., Talapina E. V. Rol&amp;#180; publichnogo i chastnogo prava v regulirovanii ekonomiki. Zhurnal rossiyskogo prava. 2012. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
