Иркутск, Иркутская область, Россия
студент
Появление большого количества новых слов и фраз, сопровождающих внезапную вспышку COVID-19, привело к новым лексическим и социолингвистическим изменениям, которые стали частью нашей жизни. В настоящем исследовании делается попытка изучить природу новых английских слов и выражений, появившихся после пандемии COVID-19, и определить тип словообразовательных процессов, которые способствовали появлению этих неологизмов в английском языке. Актуальность данной работы обусловлена необходимостью изучения новой лексики, которая появляется в речи благодаря изменениям, происходящим в современном обществе под влиянием глобализации. Язык отражает сегодняшние изменения как глобальное и беспрецедентное явление, память о котором сохранится в истории. Лексические новообразования, возникшие в период пандемии, позволяют людям ориентироваться в происходящем, регулировать взаимоотношения и адаптироваться к новым условиям жизни. В статье проанализированы неологизмы, связанные с появлением коронавируса, из разных источников, включая сайты социальных сетей, поисковые системы, блоги и новостные статьи. Анализ показал, что процессы словообразования были настолько разнообразными, что охватывали все возможные формы образования слов, включая аффиксацию, словосложение, контаминацию, усечение, акронимию и сложные словообразовательные модели. Результаты показали, что поток новых терминов демонстрирует креативность и жизнеспособность английского языка в реагировании на возникающие ситуации во время кризиса.
COVID-19, пандемия, неологизмы, словообразовательные процессы, словообразование, лексические новообразования, словообразовательные модели, коронавирус
1. Голованова Е.И., Маджаева С.И. О словаре эпохи пандемии коронавируса // Вестник Челябинского государственного университета, №7 (441). Филологические науки. Вып.121, 2020. С 48-55.
2. Замятина А.Д. Английские неологизмы в текстах СМИ и способы их перевода / А.Д. Замятина, Е.А. Ермолаева // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации : материалы докладов XI-ой Всероссийской конференции, посвященной 110-летию СГУ имени Чернышевского, Саратов, 21-22 февраля 2019 года. Саратов: Издательство «Саратовский источник», 2019. С.273-277.
3. Михеева Е.И. К вопросу классификации неологизмов в современном немецком языке // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2007. №1. С. 52-55.
4. Несветайло Ю.Н. Основные способы образования неологизмов в современном английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики, Тамбов: Грамота 2008. № 1. С.73-75.
5. Омельченко Ю.А., Тупикова С.Е. Инновации в современном английском языке как отражение изменившейся реальности в период пандемии // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации. Материалы докладов XIII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Саратов, 2021. С. 97-103.
6. Сабурова Н.А., Кельмяшкин А.П. Семантическая характеристика англоязычных неологизмов о пандемии коронавирусной инфекции // Международный научно-исследовательский журнал, №6 (108), Часть 5, 2021. С 181-184.
7. Шмелева Т.В. Медиа как живой словарь неологизмов // Вторые григорьевские чтения. Неология как проблема лингвистической поэтики. 2018. С.144-147.
8. Durham, Gabrielle C. 2018. Back Formations and Neologisms. 3 Quarks Daily. URL: https://www.3quarksdaily.com/3quarksdaily/2018/09/back-formations-and-neologisms.html (accessed: 12 April 2021
9. Lawson, Robert. 2020. Coronavirus has led to an explosion of new words and phrases - and that helps us cope. The Conversation: Academic rigour, journalistic flair. URL: https://theconversation.com/coronavirus-has-led-to-an-explosion-of-new-words-and- phrases-and-that-helps-us-cope-136909 (accessed: 10 June 2021).
10. Merriam-Webster. 2020. Coronavirus and the New Words We Added to the Dictionary in March 2020. Merriam-webster. URL: https://www.merriam-webster.com/words-at- play/new-dictionary-words-coronavirus-covid-19 (accessed: 28 May 2021).
11. Oxford English Dictionary. 2020. Updates to the OED. Oxford English Dictionary. https://public.oed.com/updates/ (accessed: 28 May 2021).
12. Thorne, Tony. 2020. #CORONASPEAK - the language of Covid-19 goes viral - 2. Language and Innovation. URL: https://language-and-innovation.com/2020/04/15/coronaspeak- part-2-the-language-of-covid-19-goes-viral/ (accessed: 20 May 2021)
