<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of New Medical Technologies. eJournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of New Medical Technologies. eJournal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник новых медицинских технологий. Электронный журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2075-4094</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4705</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7383</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>КЛИНИКА И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА. НОВЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CLINICAL PICTURE AND METHODS OF TREATMENT. FUNCTIONAL AND INSTRUMENTAL DIAGNOSTICS. NEW MEDICINAL FORMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>КЛИНИКА И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА. НОВЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Stab wounds to the neck. Treatment in the city hospital. (case study)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Колото-резаное ранение шеи. Лечение в условиях городского  стационара. (случай из практики)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Науменко</surname>
       <given-names>Э. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Naumenko</surname>
       <given-names>E. В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-26T00:00:00+03:00">
    <day>26</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-26T00:00:00+03:00">
    <day>26</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/4705/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/4705/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Описан клинический случай из практики с больным с тяжелым сочетанным колото-резаным ранением шеи и левого плеча. В ходе операции эффективная интубация раненому проведена анестезиологом через имеющуюся рану на передней поверхности шеи, которая сообщается с полостью ротоглотки. Произведена временная остановка кровотечения путем наложения кровоостанавливающих зажимов. Интраоперационно вводились антибиотики широкого спектра действия. Введен столбнячный анатоксин. При дальнейшей ревизии выявлены множественные повреждения наружных яремных вен, лицевых вен и нижнечелюстной артерии отходящей от наружной сонной артерии. Произведено лигирование этих сосудов, перевязка которых не ведет к нарушению мозгового кровообращения. Достигнут устойчивый гемостаз. Далее была выполнена верхняя трахеостомия: дополнительный разрез кожи над яремной вырезкой. Установлен назогастральный зонд, рана промыта обильно растворами антисептиков. Выполнено послойное ушивание слизистой оболочки ротоглотки. Также была выполнена гастростомия для разгрузки пищевода в послеоперационном периоде и энтерального питания. Одновременно перели-валась эритроцитарная масса и свежезамороженная плазма для восполнения кровопотери. Подъязычная кость подшита к мягким тканям дна полости рта, восстановлена ротоглотка. Установлены три силиконо-вые дренажные трубки в полость раны. Мягкие ткани сопоставлены и ушиты отдельными узловыми швами. После операции на 3-е сутки были удалены дренажи из области оперативного вмешательства. На 4-е сутки послеоперационного периода – состояние раненого стабильное, тяжелое, в сознании, пациент адекватен.&#13;
Рекомендовано в подобных случаях обращать особое внимание на продолжающееся наружное и/или ротоглоточное кровотечение, на признаки шока и острой массивной кровопотери. На напряженную или быстро нарастающую гематому в области шеи; на дислокационную, обтурационную, стенотическую, клапанную, аспирационную асфиксию; на нарастающие явления дыхательной недостаточности; на появляющуюся или усугубляющуюся очаговую неврологическую симптоматику.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A clinical case study with patients with severe combined stab wounds to the neck and left shoulder. During the operation, the effective intubation wounded carried anesthetist available through a wound on the front of the neck, which communicates with the cavity ro-toglotki. Made a temporary stop bleeding by applying hemostatic zazhi-atoms. Intraoperatively administered broad-spectrum antibiotics. Introduced tetanus anatok-syn. With further audit revealed multiple injuries external jugular veins, facial veins and mandibular artery extending from the external carotid artery. Produced by ligation of these suck-ing, dressing which does not lead to a violation of cerebral circulation. Achieved sustained hemostasis. Next was performed upper tracheostomy: additional skin incision above the sternal notch. Mouth-stalled nasogastric tube, the wound washed abundantly with antiseptic solutions. Skill layering suturing mucosa of the oropharynx. Also gastrostomy was performed to unload the esophagus and postoperative enteral nutrition. At the same time packed red blood cells transfused, and fresh frozen plasma to replenish blood loss. Hyoid hemmed bottom to the soft tissues of the oral cavity, oropharynx restored. There are three silicone drainage tube into the cavity of the wound. Soft tissues are compared and sutured with interrupted sutures individual. After operation on the third day were removed from drainage surgery. On the 4th day postoperative period - the state of the injured is stable, heavy, in the mind of the patient is adequate.&#13;
Recommended in such cases, pay particular attention to the ongoing external and / or roto-pharyngeal bleeding, signs of shock and acute massive blood loss. On hard or fast growing hematoma in the neck; on the dislocation, obstructive, stenotic, valves, suction asphyxia; on the growing phenomenon of respiratory failure; appearing on or exacerbated by focal neurological symptoms.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>клинический случай</kwd>
    <kwd>рана</kwd>
    <kwd>кровотечение</kwd>
    <kwd>гематома</kwd>
    <kwd>дыхательная недостаточность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>clinical case</kwd>
    <kwd>the wound</kwd>
    <kwd>bleeding</kwd>
    <kwd>hematoma</kwd>
    <kwd>respiratory failure.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
