<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">46485</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-1740-2021-9-6-8-15</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Методика и методология обучения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Methods and methodology of  education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Методика и методология обучения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Forming the Competence of the Teacher of Educational Robotics</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Формирование компетентности педагога образовательной робототехники</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Панкратова</surname>
       <given-names>О. П.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pankratova</surname>
       <given-names>O. P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>olga_pankratova_@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ледовская</surname>
       <given-names>Н. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ledovskaya</surname>
       <given-names>N. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nataledovsckaya@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Конопко</surname>
       <given-names>Е. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konopko</surname>
       <given-names>E. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт информационных технологий и телекоммуникаций, Северо-Кавказский федеральный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Information Technologies and Telecommunications, North Caucasus Federal University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт информационных технологий и телекоммуникаций, Северо-Кавказский федеральный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Information Technologies and Telecommunications, North Caucasus Federal University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО “Северо-Кавказский федеральный университет”</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">North Caucasus Federal University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>8</fpage>
   <lpage>15</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-10-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>10</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/46485/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/46485/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В ближайшем будущем самыми востребованными станут профессии, связанные с цифровыми технологиями: IT-специалист, инженер big data, архитектор данных, разработчик роботов, оператор роботизированных систем. А это значит, что современному цифровому обществу нужны профессионалы, владеющие знаниями в области информационных технологий, искусственного интеллекта, физики, электроники, программирования и конструирования. Чтобы такие востребованные кадры появились на рынке труда, их подготовку надо начинать еще со школьной скамьи, развивая у детей интерес к инженерно-техническим профессиям. Для решения поставленной задачи в школы был введен предмет, направленный на формирование технических и инженерных знаний обучающихся, – образовательная робототехника. Одновременно с этим возникла потребность в подготовке преподавателей в этой области. В статье приводится описание содержательной модели подготовки будущих преподавателей образовательной робототехники, в которой выделены целевая и методическая составляющие подготовки, представлены компоненты профессиональной компетентности (технический, технологический, предметный, специальный, методический, организационный, персональный) и определены организационные условия их формирования для успешного осуществления профессиональной деятельности в области образовательной робототехники.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the near future, the most popular professions will be those related to digital technologies: IT specialist, big data engineer, data architect, robot developer, operator of robotic systems. In this regard, the modern digital society needs professionals with knowledge in the field of artificial intelligence, physics, electronics, programming and design. In order for such demanded personnel to appear on the labor market, their training must begin at school, developing children's interest in engineering and technical professions. To solve this problem, a subject was introduced into schools aimed at the formation of technical and engineering knowledge of students - educational robotics. At the same time, there was a need to train teachers in this area. The article describes a meaningful model of training future teachers of educational robotics, in which the components of their professional competence are highlighted, the target and methodological components of training are presented, the organizational conditions for the formation of teachers' competence for the successful implementation of professional activities in the field of educational robotics are determined.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>образовательная робототехника</kwd>
    <kwd>инженерно-техническое образование</kwd>
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>компетентность преподавателя</kwd>
    <kwd>модель формирования компетенций</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>educational robotics</kwd>
    <kwd>engineering and technical education</kwd>
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>teacher competence</kwd>
    <kwd>competency formation model</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александров А.П. Современная робототехника: положение и перспективы // Современные тенденции развития науки и технологий. - 2015. - № 8-2. - С. 9-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov A. P. Sovremennaya robototekhnika: polozhenie i perspektivy [Modern robotics: position and prospects]. Sovremennye tendentsii razvitiya nauki i tekhnologiy [Modern trends in the development of science and technology]. 2015, I. 8-2, pp. 9-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ершов М.Г. Применение элементов образовательной робототехники как средства реализации политехнической направленности обучения физике: дис. ... канд. пед. наук: 13.00.02. - Екатеринбург, 2016. - 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ershov M. G. Primenenie elementov obrazovatel'noy robototekhniki kak sredstva realizatsii politekhnicheskoy napravlennosti obucheniya fizike. Kand. Diss [Application of elements of educational robotics as a means of realizing the polytechnic orientation of teaching physics. Cand. Diss]. Ural'skiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy universitet [Ural State Pedagogical University]. Ekaterinburg, 2016. 240 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ечмаева Г.А. Подготовка педагогических кадров в области образовательной робототехники // Современные проблемы науки и образования. - 2013. - № 2. URL: http://science-education.ru/ru/article/view?id=9099 (дата обращения: 23.08.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Echmaeva G.A. Podgotovka pedagogicheskikh kadrov v oblasti obrazovatel'noy robototekhniki [Training of teaching staff in the field of educational robotics]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern problems of science and education]. 2013, I. 2. Available at: http://science-education.ru/ru/article/view?id=9099 (accessed 23 August 2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ионкина Н.А. Особенности отечественного и зарубежного опыта подготовки педагогов к обучению робототехнике // Вестник Российского университета дружбы народов. - 2018. - Т. 15. - № 1. - С. 114-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ionkina N.A. Osobennosti otechestvennogo i zarubezhnogo opyta podgotovki pedagogov k obucheniyu robototekhnike [Features of domestic and foreign experience in training teachers for teaching robotics]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. - Seriya «Informatizatsiya obrazovaniya» [Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. - Series &quot;Informatization of Education&quot;]. 2018, V. 15, I. 1, pp. 114-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Н.В., Паутова Л.Е., Жаринова Е.Н. Акмеологические основы формирования профессиональной компетентности преподавателя // Изв. Сарат. ун-та Нов. сер. - 2020. - № 1 (33). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/akmeologicheskie-osnovy-formirovaniya-professionalnoy-kompetentnosti-prepodavatelya (дата обращения: 28.08.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuz'mina N.V., Pautova L.E., Zharinova E.N. Akmeologicheskie osnovy formirovaniya professional'noy kompetentnosti prepodavatelya [Akmeologicheskie osnovy shaping the professional competence of a teacher]. Izv. Sarat. un-ta Nov. ser. - Ser. Akmeologiya obrazovaniya. Psikhologiya razvitiya [Izv. Sarat. University New. ser. - Ser. Acmeology of education. Developmental psychology]. 2020, I. 1 (33). Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/akmeologicheskie-osnovy-formirovaniya-professionalnoy-kompetentnosti-prepodavatelya (accessed 28 August 2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морев А.В. Формирование компонентов технической культуры на занятиях по робототехнике в дополнительном образовании детей // Концепт. - 2019. - № 6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-komponentov-tehnicheskoi-kultury-na-zanyatiyah-po-robototehnike-v-dopolnitelnom-obrazovanii-detei (дата обращения: 31.08.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morev A. V. Formirovanie komponentov tekhnicheskoĭ kul'tury na zanyatiyakh po robototekhnike v dopolnitel'nom obrazovanii deteĭ [Formation of components of technical culture in the classroom on robotics in additional education of children]. Kontsept [Concept]. 2019, I. 6. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-komponentov-tehnicheskoi-kultury-na-zanyatiyah-po-robototehnike-v-dopolnitelnom-obrazovanii-detei (accessed 31 August 2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мудракова О.А., Юдина К.Д. Компетентность современного учителя информатики как основа формирования ключевых компетенций обучающихся // Педагогический журнал. - 2019. - Т. 9. - № 3А. - С. 143-150.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mudrakova O. A., Yudina K. D. Kompetentnost' sovremennogo uchitelya informatiki kak osnova formirovaniya klyuchevykh kompetentsiy obuchayushchikhsya [Competence of a modern computer science teacher as the basis for the formation of key competencies of students]. Pedagogicheskiy zhurnal [Pedagogical journal]. 2019, V. 9, I. 3A, pp. 143-150.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панкратова О.П., Ледовская Н.В. Проблемы и особенности подготовки педагогических кадров в области образовательной робототехники // Стандарты и мониторинг в образовании. - 2019. - Т. 7. - № 4. - С. 39-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pankratova O.P., Ledovskaya N.V. Problemy i osobennosti podgotovki pedagogicheskikh kadrov v oblasti obrazovatel'noy robototekhniki  [Problems and features of teaching staff training in the field of educational robotics]. Standarty i monitoring v obrazovanii [Standards and monitoring in education]. 2019, V. 7, I. 4, pp. 39-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панкратова О.П., Ледовская Н.В. Сущность и основные компоненты профессиональной компетентности педагога образовательной робототехники // Кант. -2020. - № 2 (35). - С. 288-293.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pankratova O.P., Ledovskaya N.V. Sushchnost' i osnovnye komponenty professional'noy kompetentnosti pedagoga obrazovatel'noy robototekhniki [The essence and main components of the professional competence of an educational robotics teacher]. Kant [Kant]. 2020, I. 2 (35), pp. 288-293.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скурихина Ю.А. Методические принципы изучения робототехники в рамках урочной и внеурочной деятельности // Концепт. - 2018. - № 4. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metodicheskie-printsipy-izucheniya-robototehniki-v-ramkah-urochnoy-i-vneurochnoy-deyatelnosti (дата обращения: 28.08.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skurikhina Yu. A. Metodicheskie printsipy izucheniya robototekhniki v ramkakh urochnoy i vneurochnoy deyatel'nosti [Methodological principles of studying robotics in the framework of lesson and extracurricular activities]. Kontsept [Concept]. 2018, I. 4. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/metodicheskie-printsipy-izucheniya-robototehniki-v-ramkah-urochnoy-i-vneurochnoy-deyatelnosti (accessed 28 August 2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фортыгина С.Н. Программа подготовки будущих педагогов в области образовательной робототехники // Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. - 2017. - № 10 (152). - С. 285-287.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fortygina S.N. Programma podgotovki budushchikh pedagogov v oblasti obrazovatel'noy robototekhniki [Program for training future teachers in the field of educational robotics]. Uchenye zapiski universiteta imeni P. F. Lesgafta [Scientific notes of the PF Lesgaft University]. 2017, I. 10 (152), pp. 285-287.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хуторской А.В. Методологические основания применения компетентностного подход к проектированию образования // Высшее образование в России. - 2017. - № 12. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metodologicheskie-osnovaniya-primeneniya-kompetentnostnogo-podhod-k-proektirovaniyu-obrazovaniya (дата обращения: 28.08.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khutorskoy A.V. Metodologicheskie osnovaniya primeneniya kompetentnostnogo podkhod k proektirovaniyu obrazovaniya [Methodological grounds for the application of the competence-based approach to the design of education]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. 2017, I. 12. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/metodologicheskie-osnovaniya-primeneniya-kompetentnostnogo-podhod-k-proektirovaniyu-obrazovaniya (accessed 28 August 2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яфаева В.Г. Концептуально-интегративная модель формирования профессиональной компетентности педагогов дошкольных образовательных учреждений в сфере интеллектуального развития детей // Педагогика и психология образования. - 2012. - № 2. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptualno-integrativnaya-model-formirovaniya-professionalnoy-kompetentnosti-pedagogov-doshkolnyh-obrazovatelnyh-uchrezhdeniy-v (дата обращения: 23.08.2021)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yafaeva V. G. Kontseptual'no-integrativnaya model' formirovaniya professional'noy kompetentnosti pedagogov doshkol'nykh obrazovatel'nykh uchrezhdeniy v sfere intellektual'nogo razvitiya detey [Conceptual-integrative model of the formation of professional competence of teachers of preschool educational institutions in the field of intellectual development of children]. Pedagogika i psikhologiya obrazovaniya [Pedagogy and psychology of education]. 2012, I. 2. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptualno-integrativnaya-model-formirovaniya-professionalnoy-kompetentnosti-pedagogov-doshkolnyh-obrazovatelnyh-uchrezhdeniy-v (accessed 23 August 2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alimisis D. Educational robotics: Open questions and new challenges // Themes in Science &amp; Technology Education. - 2013. - № 6(1). - Р. 63-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alimisis D. Educational robotics: Open questions and new challenges // Themes in Science &amp; Technology Education. - 2013. - I. 6(1). - R. 63-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alimisis D. Robotics in Education &amp; Education in Robotics: Shifting Focus from Technology to Pedagogy. In Proceedings of the 3rd International Conference on Robotics in Education, Prague, Czech Republic, 13-15 September 2012. Р. 7-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alimisis D. Robotics in Education &amp; Education in Robotics: Shifting Focus from Technology to Pedagogy. In Proceedings of the 3rd International Conference on Robotics in Education, Prague, Czech Republic, 13-15 September 2012. R. 7-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pankratova, O., Konopko, E., Ledovskaya, N., Shabaldas, T. Building professional competence for teachers in the field of educational robotics / Proceedings of SLET-2020 - International Scientific Conference Innovative Approaches to the Application of Digital Technologies in Education and Research, Stavropol, Russia, 12-13 November 2020. pp. 164-171. http://ceur-ws.org/Vol-2861</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pankratova, O., Konopko, E., Ledovskaya, N., Shabaldas, T. Building professional competence for teachers in the field of educational robotics / Proceedings of SLET-2020 - International Scientific Conference Innovative Approaches to the Application of Digital Technologies in Education and Research, Stavropol, Russia, 12-13 November 2020. pp. 164-171. http://ceur-ws.org/Vol-2861</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
