<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">41962</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34220/issn.2222-7962/2020.4/16</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Лесоинженерное дело</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Forestry Engineering</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Лесоинженерное дело</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">EXPERIMENTAL RESULTS OF THE TEMPERATURE EFFECT OF  CRYOLITHOZONE SOILS ON THEIR PHYSICAL AND MECHANICAL PROPERTIES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РЕЗУЛЬТАТЫ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ВЛИЯНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ  ПОЧВОГРУНТОВ КРИОЛИТОЗОНЫ НА ИХ ФИЗИКО-МЕХАНИЧЕСКИХ СВОЙСТВА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рудов</surname>
       <given-names>Сергей Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rudov</surname>
       <given-names>Sergey Евгеньевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шапиро</surname>
       <given-names>Владимир Яковлевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shapiro</surname>
       <given-names>Vladimir Yakovlevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Григорьев</surname>
       <given-names>Игорь Владиславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Grigorev</surname>
       <given-names>Igor Vladislavovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Куницкая</surname>
       <given-names>Ольга Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kunitskaya</surname>
       <given-names>O. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ola.ola07@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Григорьева</surname>
       <given-names>Ольга Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Grigoreva</surname>
       <given-names>Olga I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>grigoreva_o@list.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Стородубцева</surname>
       <given-names>Тамара Никаноровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Storodubtseva</surname>
       <given-names>Tamara Nikanorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tamara-tns@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГВОУ ВО «Военная академия связи имени Маршала Советского Союза С.М. Буденного»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГВОУ ВО «Военная академия связи имени Маршала Советского Союза С.М. Буденного»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Якутская государственная сельскохозяйственная академия</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yakut State Agrikultural academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Арктический государственный агротехнологический университет»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Arctic State Agrotechnological University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State University of Forestry and Technologies named after G.F. Morozov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>10</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>197</fpage>
   <lpage>207</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/197-207.pdf">http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/197-207.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Установление закономерностей влияния температуры мерзлых почвогрунтов на их физико-механические свойства позволяет произвести более точные оценки параметров процесса взаимодействия лесных машин и трелевочных систем с массивом почвогрунта при выполнении лесосечных работ с заранее заданными статическими нагрузками. Адекватная оценка состояния краевой части мерзлого массива почвогрунта является основой для формирования начальных условий при расчетах параметров разрушения напряженно-деформированного мерзлого слоя почвогрунта, процессов его уплотнения и деформации под действием статических нагрузок, возникающих при эксплуатации различных лесных машин и трелевочных систем. В статье представлены методика, аппаратное обеспечение и результаты обработки данных, полученных при натурных экспериментальных исследованиях по определению влияния температуры мерзлого почвогрунта на его прочностные и деформационные свойства. Для выявления закономерностей изменения температуры почвогрунта по глубине, а также с целью отбора проб почвогрунта для проведения испытаний механических свойств по глубине, были вскрыты уступы грунта с площадкой 1х1 м и глубиной до 1,0 м. Исследованы срезы на трех участках с преобладанием: мерзлотно-палево-бурых почв с супесчаной грунтовой основой; перегнойно-карбонатных почв с суглинистой основой; криозёмных глеевых почв с глинистой основой. Измерение температуры грунта проводили вблизи поверхности уступа почвенным электронным термометром HI 98501 Hanna (Германия) с разрешением 0,1оС и погрешностью ±0,3оС. При помощи проникающего зонда термометра в контрольных отверстиях по глубине уступа с шагом 0,1 м замеряли значение температуры по мере увеличение глубины</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Establishing the regularities of the temperature influence of frozen soils on their physical and mechanical properties makes it possible to make more accurate estimates of the parameters of the interaction process of forest machines and skidding systems with the soil mass when performing logging operations with predetermined static loads. An adequate assessment of the state of the edge part of frozen soil mass is the basis for the formation of initial conditions when calculating the parameters of the destruction of the stress-deformed frozen soil layer, the processes of its compaction and deformation under the influence of static loads arising from the operation of various forest machines and skidding systems. The article presents methodology, hardware and the results of data processing obtained in field experimental studies to determine the effect of frozen soil temperature on its strength and deformation properties. To reveal the regularities of the change in soil temperature in depth, as well as in order to take soil samples for testing the mechanical properties in depth, soil benches with an area of 1×1 m and a depth of up to 1.0 m were opened. Sections were investigated in three areas with a predominance of: permafrost pale brown soils with sandy loam soil base; humus-carbonate soils with a loamy base; cryozem gley soils with a clay base. Soil temperature was measured near the ledge surface with a HI 98501 Hanna soil electronic thermometer (Germany) with a resolution of 0.1°C and an error of ± 0.3°C. The temperature value was measured as the depth increased with the help of a penetrating thermometer probe in the control holes along the depth of the ledge with a step of 0.1 m</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мерзлотные почвогрунты</kwd>
    <kwd>прочностные свойства</kwd>
    <kwd>лесные машины</kwd>
    <kwd>лесозаготовки</kwd>
    <kwd>экспериментальные исследования</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>permafrost soils</kwd>
    <kwd>strength properties</kwd>
    <kwd>forest machines</kwd>
    <kwd>logging</kwd>
    <kwd>experimental research</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев, И.В. Исследование коэффициента сопротивления передвижению колесных лесных машин [Текст] / И.В. Григорьев, В.А. Макуев, А.И. Никифорова, Е.Г. Хитров, В.В. Устинов, С.Ю. Калинин // Вестник московского государственного университета леса - лесной вестник. 2014. № S2. С. 36-41. 1</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor'ev, I.V. Issledovanie koefficienta soprotivleniya peredvizheniyu kolesnyh lesnyh mashin [Tekst] / I.V. Grigor'ev, V.A. Makuev, A.I. Nikiforova, E.G. Hitrov, V.V. Ustinov, S.Yu. Kalinin // Vestnik moskovskogo gosudarstvennogo universiteta lesa - lesnoy vestnik. 2014. № S2. S. 36-41. 1</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Долматов Б.И. Механика грунтов, основания и фундаменты [Текст] /Б.И. Долматов - СПб, Стройиздат. 1988.-416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dolmatov B.I. Mehanika gruntov, osnovaniya i fundamenty [Tekst] /B.I. Dolmatov - SPb, Stroyizdat. 1988.-416 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рудов С.Е. Особенности контактного взаимодействия трелевочной системы с мерзлым почвогрунтом [Текст] / С.Е. Рудов, В.Я. Шапиро, И.В. Григорьев, О.А. Куницкая, О.И. Григорьева // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал.   2019. № 1 (367).   С. 106-119. DOI: 10.17238/issn0536-1036.2019.1.106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudov S.E. Osobennosti kontaktnogo vzaimodeystviya trelevochnoy sistemy s merzlym pochvogruntom [Tekst] / S.E. Rudov, V.Ya. Shapiro, I.V. Grigor'ev, O.A. Kunickaya, O.I. Grigor'eva // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy. Lesnoy zhurnal.   2019. № 1 (367).   S. 106-119. DOI: 10.17238/issn0536-1036.2019.1.106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рудов С.Е. Математическое моделирование процесса уплотнения мерзлого почвогрунта под воздействием лесных машин и трелевочных систем [Текст] / С.Е. Рудов, В.Я. Шапиро, И.В. Григорьев, О.А. Куницкая, О.И. Григорьева // Системы. Методы. Технологии. - 2018. № 3 (39). - С. 73-78. DOI: 10.18324/2077-5415-2018-3-73-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudov S.E. Matematicheskoe modelirovanie processa uplotneniya merzlogo pochvogrunta pod vozdeystviem lesnyh mashin i trelevochnyh sistem [Tekst] / S.E. Rudov, V.Ya. Shapiro, I.V. Grigor'ev, O.A. Kunickaya, O.I. Grigor'eva // Sistemy. Metody. Tehnologii. - 2018. № 3 (39). - S. 73-78. DOI: 10.18324/2077-5415-2018-3-73-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рудов С.Е. Особенности взаимодействия трелевочных систем с оттаивающим почвогрунтом [Текст] / С.Е. Рудов, В.Я. Шапиро, И.В. Григорьев, О.А. Куницкая, О.И. Григорьева // Лесной вестник. Forestry Bulletin. 2019. Т.23. №1. С.52-61. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-1-52-61</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudov S.E. Osobennosti vzaimodeystviya trelevochnyh sistem s ottaivayuschim pochvogruntom [Tekst] / S.E. Rudov, V.Ya. Shapiro, I.V. Grigor'ev, O.A. Kunickaya, O.I. Grigor'eva // Lesnoy vestnik. Forestry Bulletin. 2019. T.23. №1. S.52-61. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-1-52-61</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rudov S. Specific features of influence of propulsion plants of the wheel-tyre tractors upon the cryomorphic soils, soils, and soil grounds / S. Rudov, V. Shapiro, I. Grigorev, O. Kunitskaya, V. Druzyanova, G. Kokieva, A. Filatov, M. Sleptsova, A. Bondarenko, D. Radnaed // International Journal of Civil Engineering and Technology. - 2019. Т. 10. № 1. - С. 2052-2071.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudov S. Specific features of influence of propulsion plants of the wheel-tyre tractors upon the cryomorphic soils, soils, and soil grounds / S. Rudov, V. Shapiro, I. Grigorev, O. Kunitskaya, V. Druzyanova, G. Kokieva, A. Filatov, M. Sleptsova, A. Bondarenko, D. Radnaed // International Journal of Civil Engineering and Technology. - 2019. T. 10. № 1. - S. 2052-2071.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rudov S.E. Method of variational calculation of influence of the propulsion plants of forestry machines upon the frozen and thawing soil grounds / S.E. Rudov, I.V. Grigorev, O.A. Kunitskaya, N.A. Ivanov, L.V. Kremleva, O.D. Myuller, E.F. Gerts, Yu.M. Chemshikova, E.V. Teterevleva, A.V. Knyazev // International Journal of Advanced Science and Technology. - 2019. Т. 28. № 9. - С. 179-197.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudov S.E. Method of variational calculation of influence of the propulsion plants of forestry machines upon the frozen and thawing soil grounds / S.E. Rudov, I.V. Grigorev, O.A. Kunitskaya, N.A. Ivanov, L.V. Kremleva, O.D. Myuller, E.F. Gerts, Yu.M. Chemshikova, E.V. Teterevleva, A.V. Knyazev // International Journal of Advanced Science and Technology. - 2019. T. 28. № 9. - S. 179-197.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Maclaurin E. B. The use of mobility numbers to describe the in-field tractive performance of pneumatic tyres. Proceedings of the 10th International  ISTVS  Conference,  Kobe,  Japan, August 20-24, 1990. I: 177-186. 6</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maclaurin E. B. The use of mobility numbers to describe the in-field tractive performance of pneumatic tyres. Proceedings of the 10th International  ISTVS  Conference,  Kobe,  Japan, August 20-24, 1990. I: 177-186. 6</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rohani, B., Baladi, G.Y. Correlation of mobility cone index with fundamental engineering properties of soil. U.S. Army Engineer Waterways Experiment Station, 1981, 41 p. 12</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rohani, B., Baladi, G.Y. Correlation of mobility cone index with fundamental engineering properties of soil. U.S. Army Engineer Waterways Experiment Station, 1981, 41 p. 12</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Saarilahti M. Development of a protocol for ecoefficient wood harvesting on sensitive sites (Ecowood).  Evaluation of the WES-method in assessing the trafficability of terrain and the mobility of forest tractors. University of Helsinki, Department of Forest Resource Management, 2002. 28 p. 11</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saarilahti M. Development of a protocol for ecoefficient wood harvesting on sensitive sites (Ecowood).  Evaluation of the WES-method in assessing the trafficability of terrain and the mobility of forest tractors. University of Helsinki, Department of Forest Resource Management, 2002. 28 p. 11</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vesic, A.S. Expansion of Cavities in Infinite Soil Mass. Journal of the Soil Mechanics and Foundations Division, № 98, 1972, 113 - 123 pp. 13</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vesic, A.S. Expansion of Cavities in Infinite Soil Mass. Journal of the Soil Mechanics and Foundations Division, № 98, 1972, 113 - 123 pp. 13</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wismer R.D., Luth, H. J. Off-road traction prediction for wheeled vehicles. Transaction ASAE 17(1), 1973. 8-10,14 pp. 4</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wismer R.D., Luth, H. J. Off-road traction prediction for wheeled vehicles. Transaction ASAE 17(1), 1973. 8-10,14 pp. 4</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
