<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Automation and modeling in design and management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Automation and modeling in design and management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Автоматизация и моделирование в проектировании и управлении</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2658-3488</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6436</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">41190</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2658-6436-2020-4-60-67</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами, системы автоматизации проектирования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Automation and control of technological processes and production, automated design systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами, системы автоматизации проектирования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPUTER MODELING OF THE STRUCTURE OF FOREST DRYING CHAMBERS, REDUCING HEAT LOSS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>КОМПЬЮТЕРНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ КОНСТРУКЦИИ ОГРАЖДЕНИЙ ЛЕСОСУШИЛЬНЫХ КАМЕР, СОКРАЩАЮЩИХ ТЕПЛОПОТЕРИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Прусс</surname>
       <given-names>Борис Наумович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pruss</surname>
       <given-names>Boris Naumovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>prussbor@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Романов</surname>
       <given-names>Виктор Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Romanov</surname>
       <given-names>Viktor Alexandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vromanov62@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Прозоров</surname>
       <given-names>Ярослав Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Prozorov</surname>
       <given-names>Yaroslav Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yprozorov@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Плескачева</surname>
       <given-names>Ольга Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pleskacheva</surname>
       <given-names>Olga Yurievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pleskacheva@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Брянский государственный технический университет</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bryansk State Technical University</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ПАО &quot;Сбербанк&quot;</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">PJSC Sberbank</institution>
     <city>Moskow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Брянский государственный инженерно-технологический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bryansk State Engineering and Technological University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>60</fpage>
   <lpage>67</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/41190/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/41190/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе изложена теория расчета теплопотерь через ограждения лесосушильных камер. Описано программное обеспечение для компьютерного моделирования процесса передачи тепловой энергии через ограждения лесосушильной камеры, состоящих из различных теплоизоляционных материалов для расчета теплопотерь во время сушки пиломатериалов. Экспериментально подтверждена эффективность использования современных теплоизоляционных материалов для сокращения тепловых потерь при сушке пиломатериалов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper presents the theory of calculating heat loss through the fences of timber drying chambers. The software for computer modeling of the process of transferring heat energy through the fences of the drying chamber, consisting of various heat-insulating materials, for calculating heat losses during drying of sawn timber is described. The efficiency of the use of modern heat-insulating materials to reduce heat losses during drying of sawn timber has been experimentally confirmed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>компьютерное моделирование</kwd>
    <kwd>конструкции ограждений</kwd>
    <kwd>лесосушильные камеры</kwd>
    <kwd>теплопотери</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>computer modelling</kwd>
    <kwd>fencing structures</kwd>
    <kwd>timber drying chambers</kwd>
    <kwd>heat loss</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баланцева, Н.Б. Совершенствование метода расчета конвективной сушки пиломатериалов / Н.Б. Баланцева, В.И. Мелихов, О.А. Калиничева // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. - 2018. - №4. - С. 132-139.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Balanceva, N.B.  Sovershenstvovanie metoda rascheta konvektivnoj sushki pilomaterialov / N.B. Balanceva, V.I. Melihov, O.A. Kalinicheva // Izvestija vysshih uchebnyh zavedenij. Lesnoj zhurnal. - 2018. - №4. - S. 132-139.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукаш, А.А. Интенсификация процесса сушки оцилиндрованных бревен / А.А. Лукаш, Е.С. Гришина // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. - 2014. - №2. - С. 86-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukash, A.A. Intensifikacija processa sushki ocilindrovannyh breven / A.A. Lukash, E.S. Grishina // Izvestija vysshih uchebnyhzavedenij. Lesnoj zhurnal. - 2014. - № 2. - S. 86-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автоматизированный технологический расчет камер для сушки пиломатериалов: свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2020610401 Российская Федерация / Б.Н. Прусс, В.А. Романов, Я.С. Прозоров. - №2019667123; заявл. 23.12.2019; опубл. 14.01.2020, Бюл. № 1. - 1 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avtomatizirovannyj tehnologicheskij raschet kamer dlja sushki pilomaterialov: svidetel'stvo o gosudarstvennoj registracii programmy dlja JeVM № 2020610401 Rossijskaja Federacija / B.N. Pruss, V.A. Romanov, Ja.S. Prozorov. - № 2019667123; zajavl. 23.12.2019; opubl. 14.01.2020, Bjul. № 1. - 1 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
