<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38904</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2020-56-60</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сommunication science and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Hypertext as a Way of Organizing Educational Space (Professional Communication in the Context of Russian as a Foreign Language)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гипертекст как способ организации учебного пространства (профессиональная коммуникация в контексте РКИ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Манченко</surname>
       <given-names>Д. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Manchenko</surname>
       <given-names>D. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский новый университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Российский новый университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">МГУ им. Ломоносова</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">МГУ им. Ломоносова</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>60</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/38904/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/38904/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Утверждая, что современное образовательное пространство в связи со сменой парадигмы представления информации и получения знаний предполагает наличие новых подходов и нового, более совершенного и адекватного инструментария, автор статьи предлагает организовать пропедевтическую подготовку иностранных студентов естественнонаучного профиля в формате гипертекста. Автор в общих чертах описывает модель гипертекстовой образовательной среды и аргументирует ее преимущества.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Arguing that the modern educational space in connection with the change in the paradigm of information presentation and knowledge acquisition presupposes the presence of new approaches and new, more advanced and adequate tools, the author of the article suggests organizing propaedeutic training of foreign students of a natural science profile in the hypertext format. The author describes in General terms the model of hypertext educational environment and argues its advantages.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гипертекст</kwd>
    <kwd>обучение иностранных студентов</kwd>
    <kwd>язык специальности</kwd>
    <kwd>профессиональный дискурс</kwd>
    <kwd>профессиональная коммуникация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>hypertext</kwd>
    <kwd>teaching foreign students</kwd>
    <kwd>specialty language</kwd>
    <kwd>professional discourse</kwd>
    <kwd>professional communication</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кедрова Г.Е., Дедова О.В. Проблемы гипертекстовой интерпретации лингвистического материала в процессе создания автоматизированного мультимедийного курса русской фонетики. Тула, 1999. - Электронный ресурс - http://nature.web.ru/db/msg.html?mid=1154155&amp;uri=index.htm (дата обращения - 12.04.2020)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kedrova G.E., Dedova O.V. Problemy gipertekstovoy interpretacii lingvisticheskogo materiala v processe sozdaniya avtomatizirovannogo mul'timediynogo kursa russkoy fonetiki. Tula, 1999. - Elektronnyy resurs - http://nature.web.ru/db/msg.html?mid=1154155&amp;uri=index.htm (data obrascheniya - 12.04.2020)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко В.А., Нахабина М.М., Курлова И.В. Современные подходы к методике преподавания русского языка как иностранного // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. Вып.3. - М., 2013. С.175-181.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko V.A., Nahabina M.M., Kurlova I.V. Sovremennye podhody k metodike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Voprosy obrazovaniya: yazyki i special'nost'. Vyp.3. - M., 2013. S.175-181.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернявская, В.Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия: учеб. пособие. - М.: Флинта: Наука, 2006. - 136 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernyavskaya, V.E. Diskurs vlasti i vlast' diskursa: problemy rechevogo vozdeystviya: ucheb. posobie. - M.: Flinta: Nauka, 2006. - 136 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эко, У. От Интернета к Гуттенбергу: текст и гипертекст. Отрывки из публичной лекции Умберто Эко на экономическом факультете МГУ 20.05.1998.  // Интернет. - 1999. - №6-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eko, U. Ot Interneta k Guttenbergu: tekst i gipertekst. Otryvki iz publichnoy lekcii Umberto Eko na ekonomicheskom fakul'tete MGU 20.05.1998.  // Internet. - 1999. - №6-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн, В.Л. Введение в гипертекст и гипертекстовые системы / В.Л. Эпштейн  - М.: ИПУ, 1999. [Электронный ресурс]. - http://www.ipu.rssi.ru/publ/epstn.htm (дата обращения - 06.04.2020)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epshteyn, V.L. Vvedenie v gipertekst i gipertekstovye sistemy / V.L. Epshteyn  - M.: IPU, 1999. [Elektronnyy resurs]. - http://www.ipu.rssi.ru/publ/epstn.htm (data obrascheniya - 06.04.2020)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Правительства России [Электронный ресурс] URL: http://government.ru/info/27864  (дата обращения: 05.05.2020)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy sayt Pravitel'stva Rossii [Elektronnyy resurs] URL: http://government.ru/info/27864  (data obrascheniya: 05.05.2020)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт РБК [Электронный ресурс] URL: https://www.rbc.ru/society/19/08/2019/5d5694d89a79471a151e5e5f  (дата обращения: 05.05.2020)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy sayt RBK [Elektronnyy resurs] URL: https://www.rbc.ru/society/19/08/2019/5d5694d89a79471a151e5e5f  (data obrascheniya: 05.05.2020)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
