<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2306-1731</issn>
   <issn publication-format="online">2587-912X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38376</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-912X-2020-49-57</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Дидактика: современное прочтение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Didactics: modern reading</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Дидактика: современное прочтение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Possibilities of Applying Information and Communication Technologies in Teaching Foreign Languages at Universities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Возможности применения информационно-коммуникационных технологий при обучении иностранному языку в вузе</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рольгайзер</surname>
       <given-names>Анастасия Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rolgayzer</surname>
       <given-names>Anastasiya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rolgayzer_nastya@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Демиденко</surname>
       <given-names>Ксения Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Demidenko</surname>
       <given-names>Ksenia Anatolievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кадникова</surname>
       <given-names>Оксана Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kadnikova</surname>
       <given-names>Anastasiya Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный медицинский университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State Medical University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный медицинский университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State Medical University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>57</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/38376/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/38376/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Повсеместное введение цифровых технологий приводит к изменениям государственных образовательных стандартов, связанных с потребностью общества в формировании компетенций нового уровня, переосмыслении роли педагога и обучающегося, что приводит к реорганизации и модернизации образовательного пространства в целом. Своевременность данного исследования обусловлена вынужденным переходом в режим дистанционного обучения, связанным с пандемией COVID-19, требующим активного включения информационно-коммуникационных технологий во все сферы жизни государства и общества. В статье рассматриваются основные направления реализации государственной программы цифровизации образования, возможности применения инновационных информационных технологий в преподавании иностранного языка в вузе, в том числе при дистанционном обучении, возможности использования электронного учебного курса в системе Moodle в качестве обеспечения аудиторной, самостоятельной, индивидуальной и дополнительной работы обучающихся. Методика организации и контроля знаний обучающихся с применением ИКТ внедрена и применяется в Кемеровском институте (филиале) РЭУ им. Г.В. Плеханова для дисциплины «Иностранный язык».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The ubiquitous introduction of digital technology leads to changes in state educational standards. This happens due to the society’s need for forming new level competencies as well as rethinking the roles of teachers and students, which leads to reorganization and modernization of educational space.&#13;
The urgency of this research is conditioned by the forced appliance of distance learning caused by the COVID-19 pandemic, which requires active inclusion of Information and Communication Technologies in all activities of the state and society.&#13;
The article deals with implementing the state program of education digitalization, using innovative information technologies, distance learning among other things, within teaching foreign languages at universities. The authors consider learning management system Moodle applicable for classroom, self-, individual and additional students’ studies.&#13;
The methodology of organizing and monitoring students’ knowledge with the help of ICT has been introduced and is currently being applied at the Plekhanov Russian University of Economics (Kemerovo branch) for the subject of &quot;Foreign language&quot;.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)</kwd>
    <kwd>образовательный процесс</kwd>
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>иностранный язык</kwd>
    <kwd>высшее образование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>information and communication technologies (ICT)</kwd>
    <kwd>teaching process</kwd>
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>foreign language</kwd>
    <kwd>higher education</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексанков А.М. Четвертая промышленная революция и модернизация образования: международный опыт // Стратегические приоритеты. 2017. № 1. С. 53-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksankov A.M. The fourth industrial revolution and the modernization of education: international experience.  Strategicheskiye prioritety [Strategic priorities], 2017, no. 1, pp. 53-69. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев А.Н., Логинова А.В. Использование системы дистанционного обучения «Moodle» при обучении профессиональному иностранному языку // Открытое образование. 2013. №4. С. 91-97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev A.N., Loginova A.V. Using the “Moodle” distance learning system for teaching a professional foreign language. Otkrytoe obrazovanie [Open education], 2013, no. 4, pp. 91-97. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мятлева М.И. Тестирование на занятиях по иностранному языку в неязыковом вузе: за и против // Lingua mobilis. 2011. №2 (28). С. 160-163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Myatleva M.I. Testing in foreign language classes at a non-linguistic university: the pros and cons. Lingua mobilis, 2011, no. 2 (28), pp. 160-163. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никулина Т.В., Стариченко Е.Б. Информатизация и цифровизация образования: понятия, технологии, управление // Педагогическое образование в России. 2018. № 8. С. 107-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikulina T.V., Starichenko E.B. Informatization and digitalization of education: concepts, technologies, management. Pedagogicheskoye obrazovaniye v Rossii [Teacher Education in Russia], 2018, no. 8, pp. 107-113. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Паршукова С.С. Преимущества использования мультимедийных технологий при обучении иностранному языку // Электронный научно-методический журнал Омского ГАУ. 2016. 4 (7). URL http://e-journal.omgau.ru/index.php/2016-god/7/32-statya-2016-4/473-00218 (дата обращения: 20.05.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parshukova S.S. The advantages of using multimedia technologies in teaching foreign languages. Elektronnyy nauchno-metodicheskiy zhurnal Omskogo GAU [Electronic scientific and methodological journal of Omsk State Agrarian University], 2016, no. 4 (7). Available at:  http://e-journal.omgau.ru/index.php/2016-god/7/32-statya-2016-4/473-00218 (Accessed 20 May 2020).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова О.И. Трансформация высшего образования в условиях цифровой экономики // Вопросы управления. 2018. №5 (35). С. 158-160.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova O.I. Transformation of Higher Education in the Digital Economy Age. Voprosy upravleniya [Management Issues], 2018, no. 5 (35), pp. 158-160. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рольгайзер А.А., Демиденко К.А., Подгорная Е.А. Использование информационно-коммуникационных технологий в преподавании иностранного языка в условиях цифрового образовательного пространства вуза // Педагогика и просвещение. 2019. № 2. С. 116 - 126. DOI: 10.7256/2454-0676.2019.2.29731.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rol'gajzer A.A., Demidenko K.A., Podgornaya E.A. The use of information and communication technologies in teaching foreign languages in the digital educational space of a university. Pedagogika i prosveshcheniye [Pedagogy and education], 2019, no. 2, pp. 116 - 126. (in Russian) DOI: 10.7256/2454-0676.2019.2.29731</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рольгайзер А.А. Преподавание иностранного языка в эпоху цифровизации // Информация и образование: границы коммуникаций. 2019. № 11(19). С. 32-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rol'gajzer A.A. Foreign Language Teaching in the Digital Age. Informatsiya i obrazovaniye: granitsy kommunikatsiy [Information and education: the boundaries of communication], 2019, no. 11(19), pp. 32-33. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рольгайзер А.А. Способы повышения мотивации студентов к изучению иностранного языка // Социогуманитарный вестник. 2011. № 6. С. 13-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rol'gajzer A.A. Ways to increase students' motivation to learn  foreign languages. Sotsiogumanitarniy vestnik [Social and Humanitarian Bulletin], 2011, no. 6, pp. 13-17. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сидакова Н.В. Индивидуальная траектория подготовки мультимедийной презентации на французском языке студентами технического профиля // БГЖ. 2017. №4 (21). С. 393-396.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sidakova N.V. Individual trajectory for preparing multimedia presentations in French by technical students. Baltiyskiy gumanitarniy zhurnal [Baltic humanitarian jornal], 2017, no. 4 (21), pp. 393-396. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chistyakova G., Bondareva E., Demidenko K., Podgornaya E., Kadnikova O. Using innovative interactive technologies for forming linguistic competence in global mining education. E3S Web of Conferences. 2017. Vol. 15. 04010. DOI: 10.1051/e3sconf/20171504010</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chistyakova G., Bondareva E., Demidenko K., Podgornaya E., Kadnikova O. Using innovative interactive technologies for forming linguistic competence in global mining education. E3S Web of Conferences. 2017. Vol. 15. 04010. DOI: 10.1051/e3sconf/20171504010</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
