<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3421</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5569</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональное самоопределение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professional identity</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональное самоопределение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Vocational Guidance System for 9th-Class Students</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профориентация учащихся 9-х классов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белова</surname>
       <given-names>Т. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belova</surname>
       <given-names>T. Г.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>t.belova@ntgmk.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-15T00:00:00+04:00">
    <day>15</day>
    <month>08</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-15T00:00:00+04:00">
    <day>15</day>
    <month>08</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>39</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/3421/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/3421/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются вопросы создания системы действенной профориентации учащихся 9-х классов, способствующей формированию у подростков профессионального самоопределения в соответствии с желаниями, способностями, индивидуальными особенно-&#13;
стями каждой личности и с учетом ситуации на рынке труда в городе и области. Факультативный курс разработан для учащихся 9-х&#13;
классов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper considers issues related to creating an efficient vocational guidance system for 9th-class students aimed at facilitating the juvenile to get selfdetermineв&#13;
professionally based on their personal likes, capabilities and individual traits and with account for the demand and supply balance at the&#13;
city’s and the regional labor market. The correspondent elective course is designed for the 9th-class students.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профориентация</kwd>
    <kwd>профессиональное самоопределение старшеклассников</kwd>
    <kwd>профильная школа</kwd>
    <kwd>внеучебная деятельность старшеклассников.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>vocational guidance</kwd>
    <kwd>professional self-determination of senior-classes students</kwd>
    <kwd>profile-oriented school</kwd>
    <kwd>extracurricular activities of&#13;
senior-classes students.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Профессиональная ориентация учащихся в современных экономических условиях становится частью образовательного процесса, способствует формированию индивидуальной траектории личного и профессионального становления человека с учетом его психофизических особенностей и реальных потребностей общества. Поэтому, в современной школе уделяется большое внимание профориентации молодежи, что в свою очередь способствует формированию структуры спроса населения на услуги профессионального образования в соответствии с потребностями рынка труда.Значимость работы по профессиональной ориентации учащихся отмечалась в поручении Президента Российской Федерации от 19.03.2011 № ПР 634 п. 2 «О комплексе мер по проведению профессиональной ориентации учащихся образовательных учреждений общего образования на 2012–2015 гг.».Введение факультативного курса «Отрасли общественного производства» для профильной горно-металлургической средней образовательной школы г. Нижний Тагил является визитной карточкой, соединяющей ее тесными узами сотрудничества с Нижнетагильским горно-металлургическим колледжем имени Е.А. и М.Е. Черепановых. Рабочая программа составлена с учетом следующих нормативных документов:Национальная доктрина образования в Российской Федерации. Постановление Правительства РФ от 04.10.2000 № 751;Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года;Базисный учебный план общеобразовательных учреждений Российской Федерации. Приказ МО РФ от 09.02.1998 № 322;Обязательный минимум содержания среднего (полного)образования. Приказ МО РФ от 30.06.1999 № 56;Поручение Президента Российской Федерации от 19.03.2011 № ПР634, п.п. «а», п. 2 «О комплексе мер по проведению профессиональной ориентации учащихся образовательных учреждений общего образования на 2012–2015 гг.».</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новак М. Профориентационная методика «Ради» // Школьный психолог. Газета Изд. дома «Первое сентября». 2010. № 19. С. 40-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novak M. Proforientatsionnaya metodika «Radi» [Career Guidance technique &amp;#34;For&amp;#34;]. Shkol&amp;#180;nyy psikholog [School psychologist]. First of September Publ., 2010, I. 19, pp. 40-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Косогоров В. Выбор жизненного пути // Классное руководство и воспитание школьников. Газета Изд. дома «Первое сентября». 2010. № 10. С. 27-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kosogorov V. Vybor zhiznennogo puti [Choice of life]. Klassnoe rukovodstvo i vospitanie shkol&amp;#180;nikov [Classroom management and education of schoolchildren]. First of September Publ., 2010, I. 10, pp. 27-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Е. Без ошибок: Занятия по профориентации для старшеклассников //Классное руководство и воспитание школьников. Газета Изд. дома «Первое сентября». 2010. № 5. С. 20-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva, E. Bez oshibok. Zanyatiya po proforientatsii dlya starsheklassnikov [Classes on career counseling for high school students]. Klassnoe rukovodstvo i vospitanie shkol&amp;#180;nikov [Classroom management and education of schoolchildren]. First of September Publ., 2010, I. 5, pp. 20-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Резапкина Г. Профориентация школьников // Классное руководство. Газета Изд. дома «Первое сентября». 2007. № 21. С. 39-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rezapkina, G. Proforientatsiya shkol&amp;#180;nikov [Guidance students]. Klassnoe rukovodstvo i vospitanie shkol&amp;#180;nikov [Classroom management and education of schoolchildren]. First of September Publ., 2007, I. 21, pp. 39-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Программа модуля «Мои профессиональные намерения» // Профильная школа. 2007. № 4. С. 58-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Programma modulya «Moi professional&amp;#180;nye namereniya» [My professional intentions]. Profil&amp;#180;naya shkola [Profile shkola]. 2007, I. 4, pp. 58-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обработка металлов давлением: производственно-практическое издание / Ю.Ф. Шевакин. М.: Интермет Инжиниринг, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shevakin Yu.F. Obrabotka metallov davleniem: proizvodstvenno- prakticheskoe izdanie [Forming: production and practical publication]. Moscow, Intermet Inzhiniring Publ., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронкин Ю.Н. Методы профилактики и ремонта промышленного оборудования. М.: Академия, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronkin Yu.N. Metody profilaktiki i remonta promyshlennogo oborudovaniya [Methods of prevention and repair of industrial equipment]. Moscow, Akademiya Publ., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Темлянцев М.В. Металлургия черных металлов и теплотехника. История развития науки и техники с древних времен до наших дней. М.: Теплотехник, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Temlyantsev M.V. Metallurgiya chernykh metallov i teplotekhnika. Istoriya razvitiya nauki i tekhniki s drevnikh vremen do nashikh dney [Ferrous metallurgy and heat. The history of the development of science and technology from the ancient times to the present day]. Moscow, Teplotekhnik Publ., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов П.И. Металлургия железа в истории цивилизации. М.: МИСиС, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernousov P.I. Metallurgiya zheleza v istorii tsivilizatsii [Metallurgy of iron in the history of tsivilizatsii]. Moscow, MISiS Publ., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Е.В. Информационные технологии в профессиональной деятельности. М.: Академия, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva E.V. Informatsionnye tekhnologii v professional&amp;#180;noy deyatel&amp;#180;nosti [Information technology in professional activity]. Moscow, Akademiya Publ., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поляков В.Ф. Гордая профессия - шахтер. М.: Недра, 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polyakov V.F. Gordaya professiya-shakhter [Proud profession - miner]. Moscow, Nedra Publ., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сибикин Ю.Д. Справочник молодого рабочего по эксплуатации электроустановок промышленных предприятий. М.: Высшая школа, 1990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sibikin Yu.D. Spravochnik molodogo rabochego po ekspluatatsii elektroustanovok promyshlennykh predpriyatiy [Directory of young worker in the operation of electrical industrial predpriyatiy]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Организационные вопросы деятельности психологической службы. URL: http://www.fpo.ru/psyslu/organizacionnye.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available at: http://www.fpo.ru/psyslu/organizacionnye.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года. URL: http://edu.rin.ru/html/775.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available at: http://edu.rin.ru/html/775.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Металлургический портал: информационное пространство металлургов. URL: WWW.METALSPACE.RU</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available at: WWW.METALSPACE.RU</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
