<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Economics</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Economics</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Экономика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9111</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3339</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5449</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общие вопросы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject> Сommon questions</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общие вопросы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Sustainable Development of Regional Economics and Applied Financial Accounting (Case Study of the Republic of Belarus)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Устойчивость развития в региональной экономике и применяемая отчетность (на примере Республики Беларусь и Российской Федерации)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Климук</surname>
       <given-names>В. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Klimuk</surname>
       <given-names>V. В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>klim-w11@rambler.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Светкина</surname>
       <given-names>И. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Svetkina</surname>
       <given-names>I. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kaf_nalog@samgum.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-15T00:00:00+04:00">
    <day>15</day>
    <month>08</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-15T00:00:00+04:00">
    <day>15</day>
    <month>08</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>25</fpage>
   <lpage>32</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/3339/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/3339/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье авторами проведен системный анализ развития социально-экономического состояния страны за 2005–2012 гг. (на примере Республики Беларусь). Проведен обзор категории «устойчивость», ее видов, методик оценки отечественными и зарубежными учеными. Были выделены&#13;
виды устойчивости: производственная, социальная, экономическая, эколого-энергетическая. Предложен механизм расчета частной и интегральной&#13;
устойчивостей развития страны (региона, отрасли, субъекта хозяйствования), который позволяет оценить как отдельные направления функционирования региона (страны), так и ее динамику развития в целом. Выполнены&#13;
расчеты частных и комплексного уровней устойчивости развития Беларуси&#13;
за исследуемый период. Авторами также рассмотрена структура бухгалтерского баланса Беларуси. Отражены показатели, которые отражаются в балансах и могут быть использованы для оценки устойчивости страны (региона).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>System-oriented analysis of social and economic development for the period of&#13;
2005–2012 is performed for the case of the Republic of Belarus. The authors&#13;
review the writings of the Russian and foreign researchers on the concept of&#13;
“sustainability” and outline several kinds thereof, including production sustainability,&#13;
social sustainability, economic sustainability, environmental and energy&#13;
sustainability. Algorithm for calculating special case sustainability and integral&#13;
sustainability of a national economy development is proposed. The algorithm&#13;
makes it possible to assess both specific aspects of a particular region’s performance&#13;
and the dynamics of development for a country as a whole. Specific&#13;
levels of sustainability in economic development of Belarus as for the period in&#13;
question are calculated. The same calculation is done for the complex level of&#13;
Belarus economy development. The authors further explore and then compare&#13;
structures of balance sheet under the standards of Belarus. Highlighted are indicators,&#13;
that should be shown in the balance sheets of two countries and thus&#13;
applicable for assessing sustainability of development of a country (or region).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>устойчивость развития</kwd>
    <kwd>стабильность экономики</kwd>
    <kwd>социально-экономическая</kwd>
    <kwd>эколого-энергетическая динамика</kwd>
    <kwd>уровень роста</kwd>
    <kwd>экономическая система.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>sustainable development</kwd>
    <kwd>economic stability</kwd>
    <kwd>socio-economicdynamics</kwd>
    <kwd>environmental and energy dynamics</kwd>
    <kwd>degree of growth</kwd>
    <kwd>economicsystem.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Глобализация экономики, высокие технологии, инновационные достижения создают новые возможности в обеспечении процветания и качества нашей жизни. Однако очевидно, что эти возможности не всегда доступны всему населению планеты и все больше сопровождаются новыми рисками для стабильности окружающей среды. Средства массовой информации одновременно сообщают и о положительных изменениях в жизни человеческого общества, и о растущей бедности миллионов людей, и об ухудшении состояния окружающей среды.За рубежом в 1990-х гг. наметился курс на устойчивое развитие, цель которого — удовлетворение потребностей нынешнего поколения без ущерба для будущих поколений. Важную роль в достижении этой цели призваны играть организации всех форм и видов как ключевые силы в создании общественных благ. В условиях растущих возможностей с одновременным увеличением рисков и угроз для устойчивого развития российского общества фундаментом успешных взаимоотношений с заинтересованными сторонами, привлечения инвестиций и других рыночных действий становится открытость организаций по воздействию на экономику, окружающую среду и общество. Следовательно, актуальной становится разработка принципов, понятий и показателей отчетности в области устойчивого развития. Отчетность в области устойчивого развития — это отчетность, охватывающая одновременно экономические, экологические и социальные аспекты деятельности организации [6, с. 19].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Большой экономический словарь / Под ред. А.Н. Азрилияна. М.: Институт новой экономики, 2008. 1244 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Azriliyan A.N. Bolshoy ekonomicheskiy slovar [Big Dictionary of Economics]. Moscow, Institute for New Economy Publ., 2008. 1244 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беспалов М.В. Оценка финансовой устойчивости организаций по данным годовой бухгалтерской отчетности // Финансовый вестник: финансы, налоги, страхование, бухгалтерский учет. 2011. № 4. С. 23-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bespalov M.V. Assessing the financial sustainability of organizations according to the annual financial statements. Finansovyy vestnik: finansy, nalogi, strahovanie, buhgalterskiy uchyot [Financial Gazette: finances, taxes, insurance, accounting], 2011, I. 4, pp. 23-26. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Головко Е.В. Дефиниции устойчивости экономической системы // Молодой ученый. 2013. № 5. С. 283-285.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golovko E.V. Definition of sustainability of the economic system. Molodoy uchenyy [Young scientist], 2013, I. 5, pp. 283-285. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Министерство статистики и анализа Республики Беларусь. Режим доступа: www.belsta.gov.by (дата обращения: 02.05.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Ministry of Statistics and Analysis of Belarus. Available at: http://www.belstat.gov.by (Accessed 2 May 2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Окладский П.В. Соотношение понятий экономической несостоятельности и устойчивости предприятий // Лесной журнал. 2000. № 5-6. С. 176-180.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Okladskiy P.V. Relationship between the concepts of economic insolvency and sustainability of enterprises. Lesnoy zhurnal [Journal of forest], 2000, I. 5-6, pp. 176-180. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина Е.М. Отчетность организаций в области устойчивого развития // Все для бухгалтера. 2011. № 7. С. 19-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sorokina E.M. Reporting organizations in the field of sustainable development. Vsyo dlya buhgaltera [All for the bookkeeper], 2011, I. 7, pp. 19-24. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
