<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">2963</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/4884</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Работодателю</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>For employer</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Работодателю</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Choosing relevant organisational culture in the restaurant business</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Выбор адекватной организационной культуры в ресторанном бизнесе. Часть 1</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зарьков</surname>
       <given-names>Б. К.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zarkov</surname>
       <given-names>B. К.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-17T00:00:00+04:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-17T00:00:00+04:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>70</fpage>
   <lpage>73</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/2963/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/2963/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается проблема выбора организационной культуры, адекватной той ситуации, в которой находится конкретный ресторанный бизнес. После краткого анализа основных организационных культур, их достоинств и недостатков применительно к специфике ресторанного бизнеса отмечается, что наиболее широко распространена в ресторанном бизнесе культура власти. Ее суть достаточно проста. Вся власть и все влияние сосредоточены по концентрическим линиям, которые окружают находящегося в центре главу (в ресторанном бизнесе чаще всего это владелец) и уменьшаются по мере удаления от него. Особенности культуры власти в том, что взаимоотношения с&#13;
находящимся в центре лидером значат в этой культуре гораздо больше, чем формальная должность или занимаемый пост. &#13;
В ряде ситуаций ресторанного бизнеса (в случае если жизнь хорошо предсказуема) более эффективна ролевая культура. Но перемены — это то, чего в этой культуре не любят. На перемены в окружающей среде организации с ролевой культурой реагируют, прежде всего, их игнорированием, следующая реакция заключается в еще более упорном и усердном делании того, что делалось всегда. Культура задачи в ресторанном бизнесе эффективна на ранних стадиях его развития, например при создании нового ресторана либо в ситуациях рискованных нововведений, например при смене концепции ресторана. Эта культура не типична и в принципе не долговечна в ресторанном бизнесе, и она должна вовремя сменяться культурой власти в случае неудачи или культурой роли в случае успеха.&#13;
Констатируется, что единого рецепта для выбора адекватной организационной культуры в ресторанном бизнесе нет и ее надо выбирать для каждой конкретной ситуации исходя из размера ресторанного бизнеса, стадии его развития, условий рынка и применяемой технологии организации ресторанного бизнеса.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The problem of a choice of an organizational culture adequate to the situation, in which a specific restaurant business is at the moment, is discussed in the article. After a brief analysis of main organizational cultures, their advantages and disadvantages applied to specificity of the restaurant business it is mentioned that the most common culture in this field is the culture of power. The substance of this culture is quite simple. All power and influence are accumulated along the concentric lines, which surround the leader (in the restaurant business this role most likely belongs to the owner) and diminish with increasing distance from him. The main feature of this type of culture is that the relationship with the leader is much more important than a formal position in a company.&#13;
Role culture in restaurant business is more effective when life is easily predictable. Although this culture has low tolerance to any sorts of changes. Typical response of a role culture to the changes is disregard. Another common scenario in case of changes for such culture is to continue functioning just like before, but even more insistently and diligently. Task culture in restaurant business is effective during the early stages of development, for example when creating a new restaurant. Another case of its efficiency is applying it during vast changes, like when a restaurant is changing its concept and style. This culture is not typical and is far from being durable in the restaurant business. In case of failure, it should be rapidly transformed into the culture of power, in case of success — into the role culture.&#13;
It is stated that there is no universal solution to the problem of choice of an adequate organizational culture in the restaurant business. In every separate case the choice should be individual, based on the size of the business, its stage of development, market conditions and current organizational technology of the restaurant business.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>организационная культура</kwd>
    <kwd>ресторанный бизнес</kwd>
    <kwd>управление персоналом</kwd>
    <kwd>типология Хенди</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>organizational culture</kwd>
    <kwd>restaurant business</kwd>
    <kwd>HRmanagement</kwd>
    <kwd>handytypology</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>РОЛЬ ОРГАНИЗАЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ В УПРАВЛЕНИИ ПОВЕДЕНИЕМРуководитель физически не в состоянии эффективно контролировать деятельность даже десятка человек. Все, что делает эффективный руководитель, — это создает организационную культуру и уже через нее управляет персоналом. Руководитель делает это через создаваемую им и изменяемую им под меняющийся рынок культуру. Особенно это касается ресторанного бизнеса.Чтобы контролировать даже пару сотен сотрудников, необходимо создавать систему контроля, а это чревато созданием серьезных проблем. Например, в случае создания системы управления как иерархической системы, когда власть частично делегируется на уровни ниже, это ведет к проблеме лояльности и узурпации власти. На столе одного из председателей КГБ лежала металлическая пластина, на которой было выгравировано: «Предают только свои».О родовых проблемах бюрократических структур известно всем. Использование проектных и сетевых структур в ресторанном бизнесе не всегда возможно из технологических ограничений. Добавим, что при формировании организационной культуры в ресторанном бизнесе важную роль играет проектирование рабочего места — как внешнего, так и внутреннего окружения человека.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хэнди Ч. Время безрассудства (The Age of Unreason): Пер. с англ. / Под ред. Ю.Н. Каптуревского. СПб.: Питер, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khendi Ch. Vremya bezrassudstva (The Age of Unreason): Per. s angl. / Pod red. Yu.N. Kapturevskogo. SPb.: Piter, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акофф Р. О целеустремленных системах / Р. Акофф, Ф. Эмери; Под ред. И.А. Ушакова. М.: АКИ, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akoff R. O tseleustremlennykh sistemakh / R. Akoff, F. Emeri; Pod red. I.A. Ushakova. M.: AKI, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борновалова Т. Анализ изменения организационной культуры российских компаний на стадиях жизненного цикла [Электронный ресурс]: www.guu.ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bornovalova T. Analiz izmeneniya organizatsionnoy kul&amp;#180;tury rossiyskikh kompaniy na stadiyakh zhiznennogo tsikla [Elektronnyy resurs]: www.guu.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильиных С.А. Организационная культура как инновационный фактор эффективного управления организацией // Вестник ТГУ. - Вып. 6 (62). 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il&amp;#180;inykh S.A. Organizatsionnaya kul&amp;#180;tura kak innovatsionnyy faktor effektivnogo upravleniya organizatsiey. Vestnik TGU. - Vyp. 6 (62). 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кастелье М. Информационная эпоха. Экономика, общество и культура / Под ред. Иноземцева. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kastel&amp;#180;e M. Informatsionnaya epokha. Ekonomika, obshchestvo i kul&amp;#180;tura / Pod red. Inozemtseva. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Дуракова И.Б. Управление персоналом организации: актуальные технологии найма, адаптации и аттестации: Учеб. пособие. М.: Кнорус, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Durakova I.B. Upravlenie personalom organizatsii: aktual&amp;#180;nye tekhnologii nayma, adaptatsii i attestatsii: Ucheb. posobie. M.: Knorus, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ляпина А.А. Корпоративная культура и инновации в компании // Инновации. 2009. № 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyapina A.A. Korporativnaya kul&amp;#180;tura i innovatsii v kompanii. Innovatsii. 2009. № 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Низиенко Е.А. Культурная антропология установки на восприятие инноваций в организациях // Новое в психолого-педагогических исследованиях. 2011. № 1. С. 41-72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nizienko E.A. Kul&amp;#180;turnaya antropologiya ustanovki na vospriyatie innovatsiy v organizatsiyakh. Novoe v psikhologo-pedagogicheskikh issledovaniyakh. 2011. № 1. S. 41-72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Резниченко В.Ю. Социология организаций: управление рисками в организации. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reznichenko V.Yu. Sotsiologiya organizatsiy: upravlenie riskami v organizatsii. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стеклова О.Е. Формирование инновационной культуры организации // Качество. Инновации. Образование. 2008. № 4. С. 31-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Steklova O.E. Formirovanie innovatsionnoy kul&amp;#180;tury organizatsii. Kachestvo. Innovatsii. Obrazovanie. 2008. № 4. S. 31-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хэнди Ч. По ту сторону уверенности: изменяющийся мир организаций: Пер. с англ. / Под ред. Ю.Н. Каптуревского. СПб.: Питер, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khendi Ch. Po tu storonu uverennosti: izmenyayushchiysya mir organizatsiy: Per. s angl. / Pod red. Yu.N. Kapturevskogo. SPb.: Piter, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чудаев А. Доминантный статус инновационной составляющей в системе управленческих ценностей и корпоративной культуре // Инновации. 2008. № 4 (114). С. 93-96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chudaev A. Dominantnyy status innovatsionnoy sostavlyayushchey v sisteme upravlencheskikh tsennostey i korporativnoy kul&amp;#180;ture. Innovatsii. 2008. № 4 (114). S. 93-96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шейн Э.Г. Организационная культура и лидерство. Построение. Эволюция. Совершенствование. СПб.: Питер, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sheyn E.G. Organizatsionnaya kul&amp;#180;tura i liderstvo. Postroenie. Evolyutsiya. Sovershenstvovanie. SPb.: Piter, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Frederick Winslow Taylor. The Principles of Scientific Management / Frederick Winslow Taylor. Filiquarian Publishing, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Frederick Winslow Taylor. The Principles of Scientific Management / Frederick Winslow Taylor. Filiquarian Publishing, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Handy C. The Age of Paradox. Boston: Harvard Business School, 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Handy C. The Age of Paradox. Boston: Harvard Business School, 1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hill R. EuroManagers and Martians: The Business Cultures of Europe’s Trading Nations // Europublic. 1994. SA/NV/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hill R. EuroManagers and Martians: The Business Cultures of Europe’s Trading Nations. Europublic. 1994. SA/NV/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schein E.N. Organizational Culture and Leadership. San Francisco: Jossey-Bass, 1980.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schein E.N. Organizational Culture and Leadership. San Francisco: Jossey-Bass, 1980.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
