<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">2932</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/4851</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Техническое обслуживание оборудования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Equpment maintenance</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Техническое обслуживание оборудования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Technologies og metalcladding in housing and communal services</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Технологии металлоплакирования в жилищно-коммунальном хозяйстве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хамицев</surname>
       <given-names>Борис Гаврилович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khamitsev</surname>
       <given-names>Boris Гаврилович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>byttech1@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Буткевич</surname>
       <given-names>Михаил Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Butkevich</surname>
       <given-names>Mikhail Николаевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Байкин</surname>
       <given-names>Сергей Дмитриевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Baykin</surname>
       <given-names>Sergey Дмитриевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sergey@baykin.name</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/2932/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/2932/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Задаваемые свойства детонационных покрытий с заданными свойствами могут обеспечить решение целого ряда проблем жилищно-коммунального хозяйства, связанных с достижением необходимого уровня надежности и долговечности наиболее ответственных и нагруженных деталей и узлов. В жилищно-коммунальном хозяйстве большое количество оборудования различной сложности выходит из строя по причине износа отдельных, наиболее нагруженных деталей, коррозии деталей, потери теплоизоляционных свойств узлов оборудования теплоснабжения и др.&#13;
В статье рассмотрены вопросы замены широко распространённых в технике композиций на основе карбида вольфрама, карбида хрома, карбида титана, кобальта и никеля на значительно более дешевые порошки из чугуна и стали. Изложен опыт разработки серийных технологических процессов восстановления изношенных и упрочнения вновь изготавливаемых деталей и узлов в системе ЖКХ, бытовом обслуживании, а также автомобильной, текстильной, нефтедобывающей, пищевой, бумагоделательной и других отраслях промышленности. &#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The present article considers the issues of replacement of widespread compositions in equipment on the basis of carbide of tungsten, carbide of chrome, carbide of the titan, cobalt and nickel on much cheaper powders from cast iron and steel.  The authors describe the experience in developing serial technological processes of worn-out detail restoration and hardening of newly-made details and units for the system of housing and communal services, consumer services, as well as automobile, textile, oil-extracting, food, paper-making and other industries</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>детонационные покрытия</kwd>
    <kwd>износ</kwd>
    <kwd>композиционные порошки</kwd>
    <kwd>металлофаза</kwd>
    <kwd>износостойкие покрытия</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>detonation coverings</kwd>
    <kwd>wear</kwd>
    <kwd>composite powders</kwd>
    <kwd>metalphase</kwd>
    <kwd>wearproof coverings</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Как показывает практика, уникальные свойства детонационных покрытий с заданными свойствами могут обеспечить решение целого ряда проблем жилищно-коммунального хозяйства, связанных с достижением необходимого уровня надежности и долговечности наиболее ответственных и нагруженных деталей и узлов [10]. В жилищно-коммунальном хозяйстве большое количество оборудования различной сложности выходит из строя из-за износа отдельных, наиболее нагруженных деталей, коррозии деталей, потери теплоизоляционных свойств узлов оборудования теплоснабжения и др.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акименко В.Б., Буланов В.Я и др. Железные порошки. М.: Наука. 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tret’iakov, V. I. Osnovy metallovedeniia i tekhnologiia proizvodstva spechennykh tverdykh splavov [Fundamentals of metallurgical science and the production technology of the baked firm alloys] Moscow: Metallurgiia Publ., 1976, 520 pages.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко Т.П., Ульяницкий В.Ю., Хайрутдинов А.М. Использование пропан-бутана в установках детонационного напыления // Вопросы использования детонации в технологических процессах. Новосибирск: ИГ СО АН СССР, 1986. С. 17-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shmyreva, T.P., Vorobyov, G. M., Velichko, M., and others. Fiziko-khimicheskie prevrashcheniia v poroshkivykh materialakh pri detonatsioono-gazovoi obrabotke [Physical and chemical transformations in powder materials at detonation-to-gas processing]. Khimicheskaia fizika protsessov goreniia i vzryva. Detonatsiia [Chemical physics of processes of burning and explosion. Detonation] Chernogolovka: 1980, pp. 119-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко Т.П., Прохоров Е.С. Экспериментальное исследование нерегулярного отражения детонационных волн на клине // Химическая физика процессов горения и взрыва: Детонация. Черноголовка, 1980. С. 103-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shmyreva, T.P. Fazovyi sostav detonatsionnykh pokrytii iz splavov tipa VK [Phase structure of detonation coverings from alloys like VK]. Poroshkovaia metallurgiia [Powder metallurgy], 1982, No. 12, pp. 30-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко Т.П., Прохоров Е.С. Пересжатые детонационные волны в газе // Физика горения и взрыва.1981. № 6. С. 121-125.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivashchenko, R. K., Kadyrov, V. H., Milman, Yu.,V., and others. Vliianie strukturno-fazovogo sostoianiia i uslovii naneseniia na prochnost’ detonatsionnykh pokrytii iz splavov tipa VK [Influence of a structural and phase state and drawing conditions on durability of detonation coverings from alloys like VK]. Poroshlovaia metallurgiia [Powder metallurgy]. 1984, No. 12, pp. 50-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко Т.П., Григорьев В.В. и др. Простая модель для расчета энергии инициирования гетерогенной газовой смеси // Физика горения и взрыва. 1985. № 6. С. 98-103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nichiporenko, O. S., Nayda, Yu.N., and Medvedovsky, A.B. Raspylennye metallicheskie poroshki [Sprayed metal powders]. Kiev: Naukova dumka, 1980. P.240</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ивандаев А.И., Кужушев А.Г., Нигматулин Р.И. Газовая динамика многофазных сред // Итоги науки и техники. Серия «Механика жидкости и газа». М., 1981. Т. 16. С. 225-242.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akimenko, V. B., Bulanov, V. I, and others. Zheleznye poroshki [Iron powders]. Moscow: Nauka Publ., 1982, page 284.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иващенко Р.К., Кадыров В.Х., Мильман Ю.В. и др. Влияние структурно-фазового состояния и условий нанесения на прочность детонационных покрытий из сплавов типа ВК // Порошковая металлургия. 1984. № 12. С. 50-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Michels, H.J., Munday, G, and Ubbelohde, A.R. Proc. of the Royal Society of London. A.v. 319, 1539, p.p. 435 - 586, 1970.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.А., Шагунов Д.В., Байкин С.Д. Модернизация оборудования сервиса как способ расширения его технологических возможностей // Электротехнические и информационные комплексы и системы. Т. 8. 2012. № 2. С. 2-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko, T.P., Ul’ianitsky, V. Yu., and Hairutdinov, A.M. Ispol’zovanie propan-butana v ustanovkakh detonatsionnogo napyleniia [Use of propane-butane in installations of detonation dusting]. Vospory ispol’zovaniia detonatisii v tekhnologicheskikh protsessakh [Issues of detonation use in technological processes]. Nobosibirsk: IG SO AN SSSR Publ., 1986. pp. 17-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ничипоренко О.С., Найда Ю.Н., Медведовский  А.Б. Распыленные металлические порошки. Киев: Наукова думка, 1980. 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko, T.P., and Prokhorov, E.S. Pereszhatye detonatsionnye volny v gaze [The resqueezed detonation waves in gas]. Fizika goreniia i vzryva. [Chemical physics of processes of burning and explosion], 1981, No. 6, pp. 121-125</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Третьяков В.И. Основы металловедения и технология производства спеченных твердых сплавов. М.: Металлургия, 1976, 520 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko, T.P., and Prokhorov, E.S. Fizika goreniia i vzryva. Detonatsiia [Chemical physics of processes of burning and explosion. Detonation]. Chernogolovka: 1980, pp.103-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шмырева Т.П., Воробьев  Г.М., Величко М.Г и др. Физико-химические превращения в порошковых материалах при детонационно-газовой обработке // Химическая физика процессов горения и взрыва. Детонация. Черноголовка, 1980. С. 119-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko, T.P., Grigoryev, V. V., and others. Prostaia model’ dlia rascheta energii initsiirovaniia geterogennoi gazovoi smesi [Simple model for calculation of energy of initiation of a heterogeneous gas mix]. Fizika goreniia i vzryva. [Chemical physics of processes of burning and explosion], 1985, No. 6, pp. 98-103</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шмырева Т.П. Фазовый состав детонационных покрытий из сплавов типа ВК // Порошковая металлургия. 1982. № 12. С. 30-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivandayev, A.I., Kuzhushev, A.G., and Nigmatullin, R. I. Gazovaia dinamika mnogofaznykh sred [Gas dynamics of multiphase environments]. Itogi nauki i tekhniki [Science and equipment: results], Moscow: 1981, v. 16, pp. 225-242.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">H.J. Michels, G. Munday, A.R. Ubbelohde. Proc. of the Royal Society of London. A.v. 319, 1539, p.p. 435 - 586, 1970.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V.A., Shagunov, D.V., and Baikin, S.D. Modernizatsiia oborudovaniia servisa kak sposob rashreniia ego tekhnicheskikh vozmozhnostei [Equipment updating as a way to extending its technical potential]. Elektrotekhnicheskie i informatsionnye kompleksy i sistemy [Electrotechnical and information complexes and systems]. Volume 8, 2012. № 2. pp. 2-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
