<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Natural Sciences Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Natural Sciences Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал естественнонаучных исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-0489</issn>
   <issn publication-format="online">2500-0489</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24846</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Труды молодых ученых</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Works of young scientists</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Труды молодых ученых</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Biological monitoring of the quality of water  in St. Petersburg</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Биологический мониторинг качества воды на территории города Санкт-Петербурга</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Козлова</surname>
       <given-names>Ксения Станиславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kozlova</surname>
       <given-names>Kseniya Stanislavovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ksenkavizer@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шкорко</surname>
       <given-names>Мария Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shkorko</surname>
       <given-names>Maria Yuryevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Журович</surname>
       <given-names>Евгения Андреевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhurovich</surname>
       <given-names>Evgeniya Andreevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Алексеев</surname>
       <given-names>Геннадий Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Alekseev</surname>
       <given-names>Gennady Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en"> Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>3</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>32</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/24846/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/24846/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье приводится динамика качества воды в России в целом, а также в городе Санкт-Петербурге. Рассказывается о системе мониторинга воды и биомониторинге. Также в работе приведены критерии выбора организмов для биомониторинга качества воды.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article presents the dynamics of water quality in Russia as a whole, as well as in the city of St. Petersburg. It describes the system of monitoring water and biomonitoring. Also, the paper presents the criteria for the selection of organisms for biomonitoring water quality.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>вода</kwd>
    <kwd>биомониторинг воды</kwd>
    <kwd>водоснабжение</kwd>
    <kwd>очистка.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>water</kwd>
    <kwd>water biomonitoring</kwd>
    <kwd>water supply</kwd>
    <kwd>purification.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Вода имеет огромное значение для всего растительного, животного мира и жизни человека. Вода – основа жизни на земле. При попадании воды в организм происходит не  только обогащение  клеток питательными веществами, но и очищение от шлаков. Однако, вода должна быть качественной и иметь минимум загрязняющих элементов. К таким элементам относятся железо, органические соединения, соли магния и кальция, марганец, фториды и многие другие вещества. Повышенное содержание железа может привести к проблемам с печенью и аллергиям. Мутагенное влияние могут оказывать соединения марганца, а соли, накапливаясь в организме, становятся причиной заболеваний опорно-двигательного аппарата, образованию камней в почках, мочевом и желчном пузырях. Органические вещества имеют плохое влияние на иммунную, репродуктивную системы организма, приводят к заболеванию почек и печени. Некоторые вещества, иногда содержащиеся в воде, являются ядом для человека. Они меняют вкус, цвет воды, оказывают токсичное воздействие.За последние пять лет поступление загрязняющих веществ со сточными водами в водоемы увеличилось в среднем на 10–15% (рис. 1).Качество воды в нашей стране постоянно контролируется различными службами. Биологический мониторинг, наряду с химическим, играет в этом процессе немаловажную роль.Биомониторинг воды является составной частью экологического мониторинга слежения за состоянием окружающей среды по физическим, химическим и биологическим показателям.  В задачи биомониторинга входит регулярно проводимая оценка качества окружающей воды с помощью специально выбранных для этой цели живых объектов [4].Итальянскими учеными было выявлено, что the moss Sphagnum palustre L задерживает не только металлы, но и пластиковые частицы, с содержанием которых в воде борется весь мир [5]. Также проводится множество исследований по использованию речных микроводорослей для биомониторинга учеными из разных стран [6-8].Система водоснабжения Санкт-Петербурга – это комплекс взаимосвязанных инженерных сооружений, обеспечивающих бесперебойную подачу потребителям питьевой воды. Комплекс представлен девятью водопроводными станциями, ста девяноста восьмью повысительными насосными станциями, а также сетью трубопроводов с общей протяженностью около семи тысяч километров.   Забор воды производится из Невы с дальнейшей обработкой на пяти крупнейших водопроводных станциях. Весь город поделен на три зоны водоснабжения: Южную, Северную и Центральную. Южная зона обеспечивает водоснабжение Московского, Фрунзенского, Красносельского, Кировского, Колпинского и Пушкинского районов, а также левобережную часть Невского района и часть Петродворцового района. Центральная система обеспечивает водоснабжение Центрального, Адмиралтейского, Василеостровского и Петроградского районов, части Московского и Кировского районов. Северная система отвечает за Выборгский, Калининский, Красногвардейский, Курортный, Приморский районы и правобережную часть Невского района. Тревожным сигналом служит увеличение цветности воды за последний год на 30%. А также увеличение водородного показателя на 3% и перманганатная окисляемость на 23%. (табл. 1)Таблица 1Основные показатели качества воды в Санкт-ПетербургеПоказательЕд. изм.20142015201620172018ПоказательВкус, привкусбаллы00000Вкус, привкусЦветностьградусы66668ЦветностьМутностьмг /дм30.140.130.160.140.14МутностьВодородный показатель (pH)ед. рН6.46.56.46.56.7Водородный показатель (pH)Жесткость общаяммоль/дм30.800.80.80.80.7Жесткость общаяЩелочность общаяммоль/дм³0.250.260.240.260.26Щелочность общая Биомониторинг качества воды используется на водопроводных станциях г. Санкт-Петербурга с 2005 г. На каждом водозаборе живут речные раки, которые следят за токсичностью источника воды.  Наряду с необходимыми физико-химическими способами мониторинга качества воды, раки выполняют биомониторинг. Использование живых организмов помогает в короткий срок в режиме реального времени получить сигнал о содержании токсичных веществ и ядов в воде, так как раки очень чувствительны к изменениям среды обитания. В настоящее время это как никогда актуально, ведь при отравлении водопроводов в случае террористического акта погибнут миллионы людей. Так, например, после холокоста евреев, группа людей пыталась отравить водопроводы крупных городов Германии, в результате чего погибло бы 6 млн немцев [9].Приспособление для биомониторинга довольно простое в использовании. К панцирю рака крепится датчик, который регистрирует его сердцебиение. На монитор диспетчера постоянно приходят результаты в виде цветов: красный, желтый, зеленый. Нормальный сердечный ритм рака отображается зеленым цветом. В случае вброса в воду токсичных веществ, раки реагируют в течение  1,5–2 мин. с учетом обработки данных и вывода на монитор диспетчера. После чего происходит автоматический забор образцов воды и проводится полное химическое исследование, а информация о возможной угрозе передается на все водопроводные станции. Каждую неделю раки проходят тест-исследование на способность реагировать на изменение качества воды. Подбор раков, пригодных для биомониторинга, непростой процесс, ведь не все особи подходят под эту работу. Раки отбираются исключительно мужского пола и по темпераменту сангвиники, так как особи женского пола слишком нервозны и могут неправильно оценивать окружающую среду. У каждой особи есть своя медицинская карта, здоровье рака постоянно находится под наблюдением специалистов. Таким образом, производимый биомониторинг позволяет жителям Санкт-Петербурга не беспокоиться о качестве воды и чрезвычайных ситуациях, связанных с ее загрязнением.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андрианова М.Ю.,  Молодкина Л.М. Изменение состава и состояния диспергированных и растворенных примесей невской воды в процессе водоподготовки и транспортировки, XXXII неделя науки СПбГПУ, с. 50-51 (2004).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andrianova M.Yu.,  Molodkina L.M. Izmenenie sostava i sostoyaniya dispergirovannyh i rastvorennyh primesey nevskoy vody v processe vodopodgotovki i transportirovki, XXXII nedelya nauki SPbGPU, s. 50-51 (2004).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Donchenko V., Pimenov A., Vankevych R., Petukhov V., Venzulis L., Skorik J., Korablev V., Chusov A., Negulyaeva E. Use of GIS and simulation models for research and decision support on environmental management,  Nismist, p.93-100 (2008)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Donchenko V., Pimenov A., Vankevych R., Petukhov V., Venzulis L., Skorik J., Korablev V., Chusov A., Negulyaeva E. Use of GIS and simulation models for research and decision support on environmental management,  Nismist, p.93-100 (2008)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба государственной статистики, электронный ресурс URL: http://www.gks.ru/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'naya sluzhba gosudarstvennoy statistiki, elektronnyy resurs URL: http://www.gks.ru/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мидоренко Д.А., Краснов В.С. Мониторинг водных ресурсов, Учебное пособие, Тверь (2009)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Midorenko D.A., Krasnov V.S. Monitoring vodnyh resursov, Uchebnoe posobie, Tver' (2009)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">F.Capozzi, R.Carotenuto,S. Giordano, V.Spagnuolo  Evidence on the effectiveness of mosses for biomonitoring of microplastics in fresh water environment, Chemosphere, Volume 205, p. 1-7 (2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">F.Capozzi, R.Carotenuto,S. Giordano, V.Spagnuolo  Evidence on the effectiveness of mosses for biomonitoring of microplastics in fresh water environment, Chemosphere, Volume 205, p. 1-7 (2018)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">N. Wu, X. Dong, Y. Liu, C. Wang, A. Baattrup-Pedersen, T. Riis Using river microalgae as indicators for freshwater biomonitoring: Review of published research and future directions, Ecological Indicators, Volume 81, p. 124-131 (2017)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">N. Wu, X. Dong, Y. Liu, C. Wang, A. Baattrup-Pedersen, T. Riis Using river microalgae as indicators for freshwater biomonitoring: Review of published research and future directions, Ecological Indicators, Volume 81, p. 124-131 (2017)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">M. Matouke, D. Elewa, K. Abdullahi Binary effect of titanium dioxide nanoparticles (nTio2) and phosphorus on microalgae (Chlorella ‘Ellipsoides Gerneck, 1907), Aquatic Toxicology, Volume 198, p. 40-48 (2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">M. Matouke, D. Elewa, K. Abdullahi Binary effect of titanium dioxide nanoparticles (nTio2) and phosphorus on microalgae (Chlorella ‘Ellipsoides Gerneck, 1907), Aquatic Toxicology, Volume 198, p. 40-48 (2018)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">F. Rimet, A. Bouchez Biomonitoring river diatoms: Implications of taxonomic resolution, Ecological Indicators, Volume 15, Issue 1, p. 92-99 (2012)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">F. Rimet, A. Bouchez Biomonitoring river diatoms: Implications of taxonomic resolution, Ecological Indicators, Volume 15, Issue 1, p. 92-99 (2012)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Википедия», электронный ресурс. URL: https://ru.wikipedia.org/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Vikipediya», elektronnyy resurs. URL: https://ru.wikipedia.org/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
