<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin physiology and pathology of respiration </journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin physiology and pathology of respiration </journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Бюллетень физиологии и патологии дыхания</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-5029</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24368</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5c1264ee93f132.73406573</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ                        </subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORIGINAL RESEARCH</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ                        </subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">EFFICIANCY OF IMMUNOTHERAPY IN PATIENTS WITH PERSISTENT ALLERGIC RHINITIS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИММУНОТЕРАПИИ У БОЛЬНЫХ АЛЛЕРГИЧЕСКИМ ПЕРСИСТИРУЮЩИМ РИНИТОМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Антонюк</surname>
       <given-names>Марина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Antonyuk</surname>
       <given-names>Marina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>antonyukm@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сулейманов</surname>
       <given-names>С Ф</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Suleymanov</surname>
       <given-names>S F</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гвозденко</surname>
       <given-names>Татьяна Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gvozdenko</surname>
       <given-names>Tatyana Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Новгородцева</surname>
       <given-names>Татьяна  Павловна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Novgorodtseva</surname>
       <given-names>Tatyana  Павловна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email> nauka@niivl.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Владивостокский филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» – Научно-исследовательский институт медицинской климатологии и восстановительного лечения</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Владивостокский филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» – Научно-исследовательский институт медицинской климатологии и восстановительного лечения</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт медицинской климатологии и восстановительного лечения</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Научно-исследовательский институт медицинской климатологии и восстановительного лечения</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>1</volume>
   <issue>70</issue>
   <fpage>32</fpage>
   <lpage>37</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/24368/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/24368/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе изучена динамика показателей цитокинового статуса у больных аллергическим ринитом с учетом эффективности аллерген-специфической иммунотерапии (АСИТ). В исследовании участвовали 62 пациента с персистирующим ринитом средней степени тяжести в возрасте 18-40 лет. Для специфической диагностики и лечения использовали стандартные аллергены. АСИТ проводили по классической схеме. Определяли концентрацию IL-4, IL-5, IL-6, IL-8 в сыворотке крови методом иммуноферментного анализа. После проведенного курса АСИТ хороший или отличный эффект лечения был достигнут в 62,9% случаев, удовлетворительный – в 37,1% случаев. Анализ динамики концентрации IL-4, IL-5, IL-6, IL-8 показал, что эффективность АСИТ у больных аллергическим ринитом зависит от способности иммунной системы к активации низкими дозами аллергена, достаточно быстрой супрессии индуцированных ими провоспалительных цитокинов, а также активного функционирования системы противовоспалительных цитокинов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The dynamics of parameters of cytokine status in patients with allergic rhinitis in view of efficiency of allergen-specific immunotherapy (ASIT) was studied in this work. 62 subjects with moderate persistent rhinitis at the age of 18-40 years old were included in the study. For specific diagnosis and treatment there we used standard allergens. ASIT was performed by the classical scheme. The concentrations of IL-4, IL-5, IL-6, IL-8 in the blood serum were measured by the enzyme immunoassay. A good or excellent effect of treatment with ASIT was achieved in 62.9% of cases, and satisfactory one in 37.1% of cases. The analysis of the dynamics of IL-4, IL-5, IL-6, IL-8 concentrations showed that the efficiency of ASIT in patients with allergic rhinitis depends on the ability of the immune system to activation by low doses of the allergen, quite fast suppression of proinflammatory cytokines induced by them, and active functioning of the system of anti-inflammatory cytokines.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>персистирующий аллергический ринит</kwd>
    <kwd>аллерген-специфическая иммунотерапия</kwd>
    <kwd>цитокины.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>persistent allergic rhinitis</kwd>
    <kwd>allergen-specific immunotherapy</kwd>
    <kwd>cytokines</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуртовая М.Н., Прокопьев Н.Я., Колунин Е.Т., Губин Д.Г., Дуров А.М. Причины возникновения, клиника и лечение аллергического ринита и бронхиальной астмы (Краткий обзор иностранной литературы) // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2016. №10-1. С.29-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurtovay M.N., Procopiev N.Y., Kolunin E.T., Gubin D.G., Durov A.M. Allergic rhinitis and bronchial asthma: the incidence, causes, and treatment (review of foreign literature) Mezhdunarodnyy zhurnal prikladnykh i fundamental’nykh issledovaniy 2016; 10(Pt1):29-37 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гущин И.С. Курбачева О. С. Аллергия и аллергенспецифическая иммунотерапия. М.: Фармарус Принт Медиа, 2010. 228 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gushchin I.S. Kurbacheva O.S. Allergy and allergen-specific immunotherapy. M.: Farmarus Print Media; 2010 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дробик O.C. Насунова А.Ю. Аллергический ринит: взгляд аллерголога // Вестник оториноларингологии. 2014. №2. С.82-85.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drobik O.S. Nasunova A.Yu. Allergic rhinitis: allergist's point of view. Vestnik otorinolaringologii 2014; 2:82-85 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серебренникова С.Н., Семинский И.Ж. Роль цитокинов в воспалительном процессе // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). 2008. Т.81, №6. С.5-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serebrennikova S.N., Seminsky I.Zh. The role of cytokines in the inflammatory process (Part 1). Sibirskiy meditsinskiy zhurnal (Irkutsk) 2008; 81(6):5-8 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Andersson T.N., Ekman G.J., Grönlund H., Buentke E., Eriksson T.L., Scheynius A., Van Hage-Hamsten M., Gafvelin G. A novel adjuvant-allergen complex, CBP-rFel d 1, induces up-regulation of CD86 expression and enhances cytokine release by human dendritic cells in vitro // Immunology. 2004. Vol.113, №2. P.253-259.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andersson T.N., Ekman G.J., Grönlund H., Buentke E., Eriksson T.L., Scheynius A., Van Hage-Hamsten M., Gafvelin G. A novel adjuvant-allergen complex, CBP-rFel d 1, induces up-regulation of CD86 expression and enhances cytokine release by human dendritic cells in vitro. Immunology 2004; 113(2):253-259.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Arshad S.H. Primary prevention of asthma and allergy // J. Allergy Clin. Immunol. 2005. Vol.116, №1. P.3-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arshad S.H. Primary prevention of asthma and allergy. J. Allergy Clin. Immunol. 2005; 116(1):3-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Brozek J.L., Bousquet J., Baena-Cagnani C.E., Bonini S., Canonica G.W., Casale T.B., van Wijk R.G., Ohta K., Zuberbier T., Schünemann H.J.; Global Allergy and Asthma European Network; Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation Working Group. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines: 2010 Revision // J. Allergy Clin. Immunol. 2010. Vol.126, №3. P.466-476. doi: 10.1016/j.jaci.2010.06.047</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brozek J.L., Bousquet J., Baena-Cagnani C.E., Bonini S., Canonica G.W., Casale T.B., van Wijk R.G., Ohta K., Zuberbier T., Schünemann H.J.; Global Allergy and Asthma European Network; Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation Working Group. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines: 2010 Revision. J. Allergy Clin. Immunol. 2010; 126(3):466-476. doi: 10.1016/j.jaci.2010.06.047</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ciprandi G., Marseglia G.L., Tosca M.A. Allergen-specific immunotherapy: an update on immunological mechanisms of action // Monaldi Arch. Chest. Dis. 2006. Vol.65, №1. P.34-37. doi: 10.4081/monaldi.2006.583</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ciprandi G., Marseglia G.L., Tosca M.A. Allergen-specific immunotherapy: an update on im-munological mechanisms of action. Monaldi Arch. Chest. Dis. 2006; 65(1):34-37. doi: 10.4081/monaldi.2006.583</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fujisawa T., Nagao M., Hiraguchi Y., Hosoki K., Tokuda R., Usui S., Masuda S., Shinoda M., Hashiguchi A., Yamaguchi M. Biomarkers for allergen immunotherapy in cedar pollinosis // Allergology Int. 2009. Vol.58, №2. P.163-170. doi: 10.2332/allergolint.09-RAI-0097</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fujisawa T., Nagao M., Hiraguchi Yu. Hosoki K., Tokuda R., Usui S., Masuda S., Shinoda M., Hashiguchi A., Yamaguchi M. Biomarkers for allergen immunotherapy in cedar pollinosis. Allergology Int. 2009; 58(2):163-170. doi: 10.2332/allergolint.09-RAI-0097</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Grzela K., Grzela T., Lazarczyk M., Korczak-Kowalska G., Wierzbicki P., Zawadzka-Krajewska A., Jozwiak J., Skopiñski P. Influence of allergen-specific immunotherapy on IL-4-dependent IL-12 production by monocytes // Int. J. Mol. Med. 2002. Vol.10, №4. P.481-484.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grzela K., Grzela T., Lazarczyk M. et al. Korczak-Kowalska G., Wierzbicki P., Zawadzka-Krajewska A., Jozwiak J., Skopinski P. Influence of allergen-specific immunotherapy on IL-4-dependent IL-12 production by monocytes. Int. J. Mol. Med. 2002; 10(4):481-484.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hayden M.L. Allergic rhinitis: diagnosis, treatment, and its effect on asthma // J. Asthma Allergy Educator. 2010. Vol.1. P.8-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hayden M.L. Allergic rhinitis: diagnosis, treatment, and its effect on asthma. J. Asthma Allergy Educator 2010; 1:8-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jutel M., Akdis M., Blaser K., Akdis C.A. Mechanisms of allergen specific immunotherapy - T- cell tolerance and more // Allergy. 2006. Vol.61, №7. P.796-807. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.01175.x</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jutel M., Akdis M., Blaser K., Akdis C.A. Mechanisms of allergen specific immunotherapy - T- cell tolerance and more. Allergy 2006; 61(7): 796-807. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.01175.x</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Moverare R., Rak S., Elfman L. Allergen-specific increase in (IL)-4 and IL-5 secreation from peripheral blood mononuclear cells during brich-pollen immunotherapy // Allergy. 2007. Vol.53, №3. P.275-281.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moverare R., Rak S., Elfman L. Allergen-specific increase in (IL)-4 and IL-5 secreation from peripheral blood mononuclear cells during brich-pollen immunotherapy. Allergy 2007; 53(3):275-281.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Park H.S., Nahm D.H., Kim H.Y., Suh Y.J., Cho J.W., Kim S.S., Lee S.K., Jung K.S. Clinical and immunologic changes after allergen immunotherapy with Hop Japanese pollen // Ann. Allergy Asthma Immunol. 2001. Vol.86, №4. P.444-448.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Park H.S., Nahm D.H., Kim H.Y., Suh Y.J., Cho J.W., Kim S.S., Lee S.K., Jung K.S. Clinical and immunologic changes after allergen immunotherapy with Hop Japanese pollen. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2001. 86(4):444-448.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Silny W., Czarnecka-Operacz M., Silny P. Effectiveness of specific immunotherapy in the treatment of children and you-ngsters suffering from atopic dermatitis. Part III. Serum concentrations of selected immunologic parameters // Wiad. Lek. 2005. Vol.58, №5-6. P.287-294.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Silny W., Czarnecka-Operacz M., Silny P. Effectiveness of specific immunotherapy in the treatment of children and you-ngsters suffering from atopic dermatitis. Part III. Serum concentrations of selected immunologic parameters. Wiad. Lek. 2005; 58(5-6):287-294.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
