<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Kazan State Agrarian University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Kazan State Agrarian University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Казанского государственного аграрного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-0462</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">23708</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5bcf556f0c95a9.28220424</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Сельскохозяйственные науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Сельскохозяйственные науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE IMPACT OF THE DROUGHT OF 2010 ON THE STATE OF THE FORESTS   OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ ЗАСУХИ 2010 ГОДА НА СОСТОЯНИЕ ЛЕСОВ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сингатуллин</surname>
       <given-names>Ирек Кирамович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Singatullin</surname>
       <given-names>Irek Кирамович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>betula2@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский государственный аграрный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan State Agrarian University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>13</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>47</fpage>
   <lpage>54</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/23708/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/23708/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Засуха 2010 года оказала негативное влияние на состояние основных лесообразующих пород на территории Республики Татарстан. Проведенными исследованиями в 2011-18 гг. определены масштабы усыхания, выявлены закономерности усыхания в насаждениях, различных по возрасту, составу, типам лесорастительных условий, полноте. Установлено, что больше всего пострадали береза и ель. В березняках более 90% площади усыхания приходится на спелые и перестойные насаждения, доля которых в общей площади лесов достигает 50%. Зависимости усыхания от участия березы в составе, полноты и диаметра не выявлено. В ельниках усыхание произошло во всех возрастных категориях, большей частью в монокультурах, созданных за пределом естественного ареала. Проведенные исследования выявили динамику смены березы после усыхания и проведения санитарных рубок: в Предкамье – на ель и липу, в Закамье – на осину и липу,  в Возвышенном Закамье – на клен, липу и дуб. Береза в условиях лесостепи к 40 годам практически полностью теряет порослевую способность и после рубки не участвует в формировании нового древостоя.  Кроме березы и ели на значительных площадях произошло усыхание осины, следствием засухи 2010 года явилось уменьшение площади пихты и перемещение границы его произрастания за р. Кама. Произошло ослабление сосны, после 2010 года увеличились площади  и объемы усыхания по причине заражения  корневой губкой. Всего площадь  пострадавших от засухи 2010 года насаждений по РТ по предварительным подсчетам составляет более 200 тыс. га, в т.ч. погибли или находятся в неудовлетворительном состоянии более 30 тыс. га лесных культур.  Произошло снижение запаса покрытых лесом площадей, в особенности спелых и перестойных. Необходимо разработка мероприятий по восстановлению данных площадей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The drought in 2010 had a negative impact on the state of the main forest-forming species in the territory of the Republic of Tatarstan. The carried out researches in 2011-18. the scale of desiccation is determined, regularities of drying in plantations, different in age, composition, types of forest conditions, completeness are revealed. It is established that birch and spruce were most affected. In birch forests, more than 90% of the area of desiccation occurs in mature and overmature plantations, whose share in the total forest area reaches 50%. Dependence of desiccation on the participation of birch in the composition, completeness and diameter is not revealed. In spruce forests, desiccation occurred in all age categories, mostly in monocultures created outside the natural range. The conducted studies revealed the dynamics of birch changing after drying and sanitary cutting: in Kama - on spruce and linden, in the Transcaucasus - on aspen and linden, in the Upper Kama region - on maple, linden and oak. Birch in the conditions of the forest-steppe by the age of 40 almost completely loses its ability to grow and after felling does not participate in the formation of a new stand. In addition to birch and spruce, the aspen shrunk on significant areas, as a result of the drought in 2010, the area of fir was reduced and the border of its growth beyond the Kama river was reduced. There was a weakening of the pine, after 2010 the areas and volumes of drying increased due to infection with the root sponge. In total, the area affected by the 2010 drought in plantations in the Republic of Tatarstan according to preliminary estimates is more than 200 thousand hectares, incl. more than 30 thousand hectares of forest cultures have died or are in unsatisfactory condition. There was a decrease in the stock of forest-covered areas, especially ripe and overmature. It is necessary to develop measures to restore these areas.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Республика Татарстан</kwd>
    <kwd>леса</kwd>
    <kwd>засуха 2010 года</kwd>
    <kwd>состояние древостоев</kwd>
    <kwd>лесовозобновление</kwd>
    <kwd>смена пород.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Republic of Tatarstan</kwd>
    <kwd>forests</kwd>
    <kwd>drought in 2010</kwd>
    <kwd>state of stands</kwd>
    <kwd>reforestation</kwd>
    <kwd>change of breeds</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Неблагоприятные погодные условия, главным образом засухи, являются одним из главных факторов, влияющих на изменение состояния и состава лесов. Практически во всех научных публикациях, посвященных изучению этого вопроса, отмечается их негативная роль. Так, еще в 1913 году П.П. Серебренников отмечал, что причина усыхания ельников Архангельской области заключается в сочетании ряда факторов: засуха, понижение уровня грунтовых вод, выборочные рубки, действие типографа, гравера и большого елового лубоеда [1]. В настоящее время площадь гибнущих ельников составляет 150 тыс. га с запасом древесины около 25 млн.м3 [2]. Установлен рост отмирания бореальных лесов Канады на 5 % за год из-за водного стресса, вызванного региональным потеплением климата. Усыхание в западных лесах, при этом в несколько раз больше, чем в восточных [3]. В последние годы наблюдается интенсивная гибель в лесах Аляски (Британская Колумбия) кипарисовика нутканского Chamaecyparis nootkatensis на площади свыше 200 тыс. га, не связанная с патогенами и воздействием других биотических факторов [4]. Массовое усыхание лесов, происходившее в середине XX – начале XXI веков, стало важнейшим фактором угрозы сохранения биологического разнообразия и устойчивого социально-экономического развития. За последние 20 лет в Российской Федерации ежегодно усыхает в среднем около 300 тыс. га лесных насаждений, суммарная же площадь погибших древостоев составила более 6 млн га. Динамика гибели лесов имеет определенную цикличность, связанную с периодичностью влияния на леса комплекса отрицательных факторов, но при этом рост площадей усохших насаждений имеет стабильный характер [5]. Влияние аномальной жары 2010 года на состояние березняков отмечено учеными Брянской, Самарской, Пензенской областей [6-8]; насаждений с участием ели – Московской, Тверской, Калужской, Брянской, Смоленской областях, Удмуртии [9-11].Огромное негативное влияние оказало на березовые и еловые насаждения Республики Татарстан длительное воздействие высоких температур лета 2010 года [12, 13]. Условия, материалы и методы исследований. Анализ состояния лесов республики, территория которой находится в двух лесорастительных зонах (смешанных лесов и лесостепной), выполнен с использованием материалов лесоустройства и планов-корректировок лесничеств (в березняках 4,8 тыс. страт, в ельниках – 2,3 тыс. страт), а также натурных обследований, проведенных в 2011-2017 гг. на территории 20 лесничеств на более чем 100 постоянных и временных пробных площадях, отражающих состояние древостоев на площади порядка 28 тыс. га. Степень ослабления насаждения в целом и по каждой древесной породе отдельно определялась как средневзвешенная величина. На пробных площадях был проведен учет естественного возобновления, оценены его количество и состав. Обработка материала проведена на ПК стандартными методами с использованием прикладных программ математической статистики. Анализ и обсуждение результатов исследований. Огромное внимание на состояние и состав лесов РТ оказала засуха 2010 года, когда гидротермический коэффициент по республике составил всего 0,4 при среднегодовом показателе 1,2, последствия которой для лесов Татарстана пока еще слабо оценены и недостаточно глубоко проанализированы. Средние месячные температуры воздуха превысили норму на 4-6ºС, в целом по республике июль и август оказались самыми жаркими за весь период метеорологических наблюдений в республике. В июне и июле на преобладающей территории выпало по 1-21 % месячной нормы осадков. Большую часть периода температуры повышалась до 30ºС тепла и выше, 29-31 июля и 2 августа до 35-40ºС, а 1 августа достигла 41ºС . Водный дефицит привел к преждевременной дефолиации крон березы. Гибель растений наступала при этом еще до их полного обезвоживания в результате нарушения обмена веществ. Резкое снижение уровня грунтовых вод привело к отрыву каймы капиллярного подъема грунтовых вод от корневых систем, что вызывает отмирание деревьев ели [14].В обзоре лесопатологического состояния лесов отмечено, что в результате воздействия климатических факторов (ожеледь и засуха) и лесных пожаров 2010 года произошло сильное ослабление лесных насаждений. Наиболее значительно повреждены страты березовых насаждений и страты, где главной породой является ель. Дефицит почвенной и атмосферной влаги сказался также на состоянии сосняков. Ослабление жизнеспособности насаждений произошло практически во всех лесничествах. Средневзвешенная категория санитарного состояния обследованных насаждений, где преобладающими породами были береза и ель, варьировала от 2,59 до 4,74. В осинниках она изменялась от 2,28 до 2,84, а в сосняках – от 1,88 до 2,70.Исследования показали, что масштабы повреждения насаждений после засухи 2010 года в Республике Татарстан сопоставимы с усыханием дубрав после морозов 1978-79 годов. Наибольшая площадь ослабленных засухой насаждений березы отмечается в Высоком Заволжье. При проведении рекогносцировочного обследования здесь не выявлено ни одного участка спелых и перестойных березняков без наличия ослабления.Данные обработки пробных площадей показывают, что береза по состоянию относится к сильноослабленным, среднее количество сухостойных деревьев около 50% (табл. 1).После обработки материалов лесоустройства установлено, что средняя степень ослабления березы варьирует в лесничествах от 1,7 до 3,8, т.е. произошло усыхание от 20 до 50% деревьев (30 – 80 м3/га) (табл. 2).  Анализ материалов, представленных Минлесхозу РТ в 2011–16 гг. лесничествами для проведения санитарных рубок в березняках, свидетельствует о средней степени повреждения насаждений (k=3), т.е. в составе погибло в среднем 50% березы. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серебренников П. П. Задачи лесного опытного дела на Севере / П.П. Серебренников // Тр. XII Всерос. съезда лесовладельцев и лесохозяев. - СПб., 1913. - 16 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serebrennikov P.P. Zadachi lesnogo opytnogo dela na Severe. // Tr. XII Vseros. sezda lesovladeltsev i lesokhozyaev. (The tasks of the forest experimental business in the North. / P.P. Serebrennikov // Tr. XII All-Russian congress of forest owners and forestry). - SPb., 1913. - P. 16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Неволин О. А. О распаде и гибели высоковозрастных ельников в Березниковском лесхозе Архангельской области / О.А. Неволин // ИВУЗ: Лесной журнал. - 2005. - №6. - С. 7-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nevolin O. A. On the decay and death of high-growth spruce forests in the Berezniki forestry of the Arkhangelsk region. (O raspade i gibeli vysokovozrastnykh elnikov v Bereznikovskom leskhoze Arkhangelskoy oblasti). / O.A. Nevolin // IVEZ: Lesnoy zhurnal. - IVEZ: Forest Journal. - 2005. - №6. - P. 7-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Birdsey R. Affiliations Corresponding author / R. Birdsey, Y. Pan // Nature Climate Change. - 2011. - P. 444-445.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Birdsey, R. Affiliations Corresponding author / R. Birdsey, Y. Pan // Nature Climate Change. - 2011. - P. 444-445.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Peng C. Drought-induced pervasive increase in tree mortality across Canada's boreal forests / C. Peng, et. al. // Climatic Change. - 2011. P. 467-471.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Peng, C. Drought-induced pervasive increase in tree mortality across Canada's boreal forests / C. Peng, et. al. // Climatic Change. - 2011. P. 467-471.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жигунов А.В. Массовое усыхание лесов на северо-западе России / А.В. Жигунов, Т.А. Семакова, Д.А. Шабунин // Материалы науч. Конф., посвященной 50-летию Института леса Карельского научного центра РАН. - Петрозаводск: Изд-во Карельского научного центра РАН, 2007. - C.42-52</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhigunov A.V. Massovoe usykhanie lesov na severo-zapade Rossii. Materialy nauch. Konf., posvyaschennoy 50-letiyu Instituta lesa Karelskogo nauchnogo tsentra RAN. (Mass drying of forests in the north-west of Russia. / A.V. Zhigunov, T.A. Semakova, D.A. Shabunin // Proceedings of scientific Conference, dedicated to the 50th anniversary of the Forest Institute of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences). Petrozavodsk: Izd-vo Karelskogo nauchnogo tsentra RAN, 2007. P.42-52</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В. П. Изменения в биогеоценозах центральной частиБрянской области после летней жары 2010 года / Иванов В. П., С. И. Марченко, И. Н. Глазун, Д. И. Нартов, Л. М. Соболева. - Вестник ПГТУ. - 2013, №1 - С.25-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov V. P. Changes in the biogeocoenosis of the central part of the Bryansk region after the summer heat of 2010. [Izmeneniya v biogeotsenozakh tsentralnoy chasti Bryanskoy oblasti posle letney zhary 2010 goda]. // Ivanov V. P., S. I. Marchenko, I. N. Glazun, D. I. Nartov, L. M. Soboleva. Vestnik PGTU. The herald of PSTU. 2013, №1 - P.25-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудинов К.А.Засуха в Жигулях. Краткий обзор результатов экологического мониторинга за 2010 г. Вестник Волжского университета им. В.И.Татищева. - 2011. - №12. - С.51-57</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudinov K.A. Drying in Zhiguli. Brief review of the results of environmental monitoring for 2010. (Zasukha v Zhigulyakh. Kratkiy obzor rezultatov ekologicheskogo monitoringa za 2010g). Vestnik Volzhskogo universiteta im. V.I.Tatischeva. - The Herald of Volga University. 2011, №12. P.51-57</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Володькин А.А., Володькина О.А. Динамика развития очагов бактериальной водянки березы в условиях Пензенской области // Сборник статей Международной науч.- практ. конф. «Проблемы и мониторинг природных экосистем». - Пенза, 2014. - С.33-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volodkin A.A., Volodkina O.A. Dinamika razvitiya ochagov bakterialnoy vodyanki berezy v usloviyakh Penzenskoy oblasti. Sbornik statey Mezhdunarodnoy nauch.- prakt. konf. “Problemy i monitoring prirodnykh ekosistem”. (Dynamics of development of bacterial dropsy foci of birch in the conditions of the Penza region. Collection of articles of the International Scientific and Practical Conference. Conference “Problems and monitoring of natural ecosystems”). Penza, 2014. P.33-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лямцев Н.И., Малахова Е.Г. Динамика санитарного состояния еловых лесов Подмосковья после засухи 2010 г. // Вестник Московского государственного университета леса - Лесной вестник. - 2013.  - № 6 (98). - С. 82-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyamtsev N.I., Malakhova E.G. Dynamics of the sanitary condition of spruce forests in the Moscow region after a drought in 2010. [Dinamika sanitarnogo sostoyaniya elovykh lesov Podmoskovya posle zasukhi 2010g). Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta lesa - Lesnoy vestnik. - The herald of Moscow State Forest University - Forest Herald. 2013. № 6 (98). P. 82-88.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маслов А. Д. Состояние и динамика очагов размножения короеда типографа в Центральной России во второй половине 2011 г., прогноз на 2012 г. / А. Д. Маслов, И. А. Комарова, А. С. Котов // Лесохоз. информ. - 2012. - № 1. - С. 35-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslov A. D. The state and dynamics of breeding centers of the bark beetle typographer in Central Russia in the second half of 2011, forecast for 2012. [Sostoyanie i dinamika ochagov razmnozheniya koroeda tipografa v Tsentralnoy Rossii vo vtoroy polovine 2011 g., prognoz na 2012 g]. / A. D. Maslov, I. A. Komarova, A. S. Kotov // Lesokhoz. inform. - Forestry. - 2012. - № 1. - P. 35-41. </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева М.В. Факторы дестабилизации еловых насаждений // Вестник Ижевской государственной сельскохозяйственной академии. - 2013. - № 4 (37). - С. 57-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soloveva M.V. Factors of destabilization of spruce plantations. [Faktory destabilizatsii elovykh nasazhdeniy]. Vestnik Izhevskoy gosudarstvennoy selskokhozyaystvennoy akademii. - The Herald of Izhevsk State Agricultural Academy 2013. № 4 (37). P. 57-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Газизуллин А.Х. Состояние березняков Возвышенного Заволжья Республики Татарстан после засухи 2010 года / А.Х. Газизуллин, И.К. Сингатуллин // Вестник Казанского аграрного университета - 2014. - №2 . - С.99-104</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gazizullin A.Kh., Singatullin I.K. The status of birch of East Volga of the Republic of Tatarstan after drought of 2010. [Sostoyanie bereznyakov Vozvyshennogo Zavolzhya Respubliki Tatarstan posle zasukhi 2010goda]. Vestnik Kazanskogo agrarnogo universiteta. - Herald of Kazan State Agrarian University, 2014, №2 - P. 99-104</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сингатуллин И.К. Усыхание ельников в Республике Татарстан после 2010 года / И.К. Сингатуллин, Н.М. Ятманова // Вестник Казанского аграрного университета . -  2015 . - №1. - С. 151-154.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Singatullin I.K. Drying of spruce trees in the Republic of Tatarstan after 2010. [Usykhanie elnikov v Respublike Tatarstan posle 2010 goda]. / I.K. Singatullin, N.M. Yatmanova // Vestnik Kazanskogo agrarnogo universiteta. - Herald of Kazan State Agrarian University, 2015, №1. - S. 151-154.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веретенников А.В. Физиология растений. Учебник. - М.: Академический проект, 2006. - 480 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veretennikov A.V. Fiziologiya rasteniy. Uchebnik. [Plant physiology. Textbook]. - M.: Akademicheskiy proekt, 2006. - P. 480.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демаков Ю.П. Диагностика устойчивости лесных экосистем: методологические и методические аспекты. - Научное издание. - Йошкар-Ола, 2000. - 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demakov Yu.P. Diagnostika ustoychivosti lesnykh ekosistem: metodologicheskie i metodicheskie aspekty. [Diagnostics of the sustainability of forest ecosystems: methodological and methodological aspects]. - Nauchnoe izdanie. - Yoshkar-Ola, 2000. - P. 416.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Розанов М.И. Классификация кривых роста сосны обыкновенной // Радиоуглерод: Матер. Всес. совещ. - Вильнюс, 1971. С. 99-101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rozanov M.I. Klassifikatsiya krivykh rosta sosny obyknovennoy. // Radiouglerod: Mater. Vses. sovesch. (Classification of the growth curves of Scots pine. // Radiocarbon: Proceedings of Russian Conference). - Vilnyus, 1971. P. 99-101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lovelius N.V. Dendroindication of natural Processes and anthropogenic influences. - St.-Peterburg: World and Family - 95, 1997. - 320 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lovelius N.V. Dendroindication of natural Processes and anthropogenic influences. - St.-Peterburg: World and Family - 95, 1997. - 320 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
