<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">22552</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5b5f0c21a91287.33096501</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Промышленная безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Industrial safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Промышленная безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Research Nuclear Facilities’ Safety</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность исследовательских ядерных установок</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузнецов</surname>
       <given-names>В. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuznecov</surname>
       <given-names>V. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хвостова</surname>
       <given-names>М. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khvostova</surname>
       <given-names>Marina S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>marinakhvostova@list.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат географических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of geographical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт судостроения и морской арктической техники (Севмашвтуз), филиала Северного (Арктического) федерального университета им. М. В. Ломоносова</institution>
     <city>Северодвинск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Shipbuilding and Arctic Marine Engineering (Severodvinsk) of Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov’s Branch</institution>
     <city>Северодвинск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет МЭИ (НИУ МЭИ)</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research University «Moscow Power Engineering Institute» (NRU MPEI)</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>57</fpage>
   <lpage>72</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/22552/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/22552/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследовательские ядерные установки (ИЯУ) — исследовательские реакторы (ИР), критические (КС) и подкритические стенды (ПКС) — сыграли решающую роль в получении фундаментальных и прикладных знаний в области ядерной физики. Являясь источниками нейтронов, ИЯУ представляют для экспериментаторов уникальный инструмент исследования в различных областях науки и техники. Без них было бы невозможным как создание ядерного оружия, так и развитие ядерной энергетики. Количество ИЯУ в мире особенно быстро росло в 50–70-х годах прошлого столетия и к середине 1970-х годов достигло максимума. Со временем ИЯУ стали применять не только для решения задач обороны, фундаментальной науки и ядерной энергетики, но и в других отраслях, включая медицину и биологию. Десятки ИЯУ были поставлены Советским Союзом в другие страны. В статье рассмотрены вопросы безопасности ИЯУ, расположенных на территории Российской Федерации. Приведена статистическая информация, проведен анализ причин нарушений в работе ИЯУ. Выявлены узкие места в обеспечении ядерной и радиационной безопасности при эксплуатации ИЯУ. Указаны основные нерешенные вопросы, связанные с хранением отработавшего ядерного топлива и радиоактивных отходов. Разработаны детальные мероприятия по повышению безопасности. Проанализирован ход работ по выводу из эксплуатации ИЯУ. Для обоснования технической возможности продолжения эксплуатации ИЯУ, с учетом установленного уровня безопасности за пределами назначенного срока службы, необходимо проведение обследования технического состояния элементов, систем и конструкций ИЯУ для последующего управления ресурсными характеристиками их элементов. Возрастающие требования к обеспечению безопасности при эксплуатации ИЯУ инициируют разработку и выполнение специальных мероприятий по модернизации и продлению сроков службы элементов систем ИЯУ, важных для безопасности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Research nuclear facilities (RNFs) such as research reactors (RRs), critical and subcritical stands (CSs and SCSs), have played a decisive role in obtaining fundamental and applied knowledge in the area of nuclear physics. As neutron sources, RNFs represent for experimenters a unique research tool in various areas of science and technology. Without RNFs it would be impossible both the creation of nuclear weapons and development of nuclear power industry. The number of RNFs in the world went up especially fast in the 50–70s of the last century and by the mid 1970s peaked. Over time, RNFs began to be used not only for solving problems of defense, fundamental science and nuclear power industry, but also in other industries, including medicine and biology. Dozens of RNFs was built by the Soviet Union in other countries. In this paper have been considered the safety issues of RNFs located in the Russian Federation’s territory. Statistical information has been presented, and analysis of RNFs malfunctions reasons has been carried out. Tight spots in the nuclear and radiation safety assurance at RNFs operation have been identified. The main unresolved questions connected with storage of spent nuclear fuel and radioactive wastes have been specified. Detailed safety moves have been developed. The progress of works for RNFs decommissioning has been analyzed. To justify the technical possibility for continuing the use of RNFs, taking into account the established level of safety beyond the designated service life, it is necessary to carry out the condition survey for RNFs’ elements, systems and structures for subsequent management of theirs resource characteristics. Increasing demands on RNFs operation safety initiate the development and implementation of special activities on modernization and lifetime extension of RNFs systems elements, which are important for safety.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>исследовательские ядерные установки</kwd>
    <kwd>радиоактивные отходы</kwd>
    <kwd>отработавшее ядерное топливо</kwd>
    <kwd>ядерная и радиационная безопасность</kwd>
    <kwd>вывод из эксплуатации.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>research nuclear facilities</kwd>
    <kwd>radioactive waste</kwd>
    <kwd>spent nuclear fuel</kwd>
    <kwd>nuclear and radiation safety</kwd>
    <kwd>decommissioning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеИсследовательские ядерные установки (ИЯУ) играют важную роль в развитии ядерной энергетики и вопросах обеспечения безопасности ядерных установок. Без проведения широкой программы фундаментальных и прикладных исследований на ИЯУ невозможно обоснование безопасности объектов ядерной энергетики. В табл. 1 приведены данные МАГАТЭ по исследовательским ядерным установкам, представленные агентством в апреле 2016 г. На пике своего развития (конец 1980-х гг.) число действующих исследовательских реакторов в мире достигало 323 (в развитых странах — 262) единиц. Наибольшее количество исследовательских реакторов эксплуатировалось в Российской Федерации — 26%, в США — 17%, в Китае — 6%, в Японии — 5%, во Франции — 4%, в Канаде и Германии — по 3%. Самое большое распространение имеют «миниатюрные» реакторы с мощностью менее 50 кВт, их доля — 47% (из них 29% приходится на реакторы мощностью менее 1 кВт) от общего числа установок.Реакторов с низкой мощностью (от 50 до 250 кВт) — 5%, средней (от 250 до 2 МВт) — 16%, высокой (свыше 2 МВт) —32% (из них 20% составляют реакторы мощностью от 2 до 20 МВт). В табл. 2 представлены данные о распределении исследовательских реакторов по применению [1].Как и все объекты использования атомной энергии, ИЯУ представляют собой источник ядерной и радиационной опасности. Несмотря на более низкую мощность и, соответственно, меньшее количество радиоактивных веществ, образующихся при эксплуатации ИЯУ, их потенциальная опасность для населения и окружающей среды также велика в силу ряда специфических особенностей, важных для ядерной и радиационной безопасности. К ним относятся:— высокая частота переходных режимов при работе (пуски, остановки, изменение мощности в широком диапазоне, динамические эксперименты), при которых чаще всего происходят нарушения в работе ИЯУ;— частые перегрузки активных зон и постоянное перемещение облученных изделий (на исследования, в бассейны выдержки, на длительное хранение, на утилизацию и т. д.);— высокая цикличность нагрузок на основное оборудование активных зон и первого контура, вследствие большого количества малых по продолжительности кампаний;— высокая плотность нейтронного потока в активных зонах исследовательских реакторов, приводящая к быстрому набору предельного флюенса на элементы активных зон и повышению вероятности их отказов;</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nuclear Research Reactors in the World. - Vienna, IAEA, 2009. - www.iaea.org/worldatom/rrdb.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nuclear Research Reactors in the World. - Vienna, IAEA, 2009. - www.iaea.org/worldatom/rrdb.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В. М., Чеченов Х. Д. Российская и мировая атомная энергетика. М.: МГУ. 2008. 764 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov V. M., Chechenov Kh.Zh. Rossiyskaya i mirovaya atomnaya energetika [Russian and world nuclear power engineering]. Moscow, MGU Publ. 2008. 764 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В. М., Никитин В. С., Хвостова М. С. Радиоэкология и радиационная безопасность. История, подходы, современное состояние». М.: Восход-А. 2011. 1208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov V. M., Nikitin V. S., Khvostova M. S. Radioekologiya i radiatsionnaya bezopasnost’. Istoriya, podkhody, sovremennoe sostoyanie» [Radioecology and radiation safety. History, approaches, current state]. Moscow, Voskhod-A Publ. 2011. 1208 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Годовые отчеты Гостатомнадзора и Ростехнадзора России за период с 1992 по 2016 гг.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Godovye otchety Gostatomnadzora i Rostekhnadzora Rossii za period s 1992 po 2016 gg. [Annual reports of Gostatomnadzor and Rostekhnadzor of Russia for the period from 1992 to 2016].(in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В. М., Хвостова М. С. Проблемы, связанные с накоплением отработавшего ядерного топлива в России // Энергия: экономика, техника, экология. № 1, 2014 С. 23-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov V. M., Khvostova M. S. Problemy, svyazannye s nakopleniem otrabotavshego yadernogo topliva v Rossii [Problems associated with the accumulation of spent nuclear fuel in Russia]. Energiya: ekonomika, tekhnika, ekologiya [Energy: Economics, Technology, Ecology]. 2014, I. 1, pp. 23-30. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В. М., Чеченов Х. Д., Никитин В. С. Вывод из эксплуатации объектов использования атомной энергии. М.: Издательство ООО «НИПКЦ Восход-А», 2009. 628 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov V. M., Chechenov Kh.D., Nikitin V. S. Vyvod iz ekspluatatsii ob»ektov ispol’zovaniya atomnoy energii [Decommissioning of nuclear power facilities]. Moscow, «NIPKTs Voskhod-A» Publ., 2009. 628 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">BP Statistical Review of World Energy, June 2017</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">BP Statistical Review of World Energy, June 2017</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">BP EnergyOutlook, 2017 Edition</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">BP Energy Outlook, 2017 Edition</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прогноз развития энергетики мира и России - 2016. ИНЭИ РАН - АЦ при Правительстве РФ, М: 2016</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prognoz razvitiya energetiki mira i Rossii - 2016 [Forecast of the development of energy in the world and Russia - 2016]. INEI RAN - ATs pri Pravitel’stve RF Publ., Moscow, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nuclear Power and Sustainable Development. IAEA, Vienna, 2016</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nuclear Power and Sustainable Development. IAEA, Vienna, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
