<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">18443</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_59d4941fca5086.09341675</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Методы и средства обеспечения безопасности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Methods and means of safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Методы и средства обеспечения безопасности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Residual Voltage as Possible Cause of Equipment Damage and Risk for Personnel under Overhead Power Transmission Lines Outage. Part 2</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Остаточные напряжения как возможная причина повреждения оборудования и риска для персонала при отключении воздушных линий электропередачи Часть 2</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рубцова</surname>
       <given-names>Н. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rubcova</surname>
       <given-names>N. B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tokar48@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Токарский</surname>
       <given-names>А. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tokarskiy</surname>
       <given-names>A. Ю.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tokar48@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рябченко</surname>
       <given-names>В. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ryabchenko</surname>
       <given-names>V. Н.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коновалов</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konovalov</surname>
       <given-names>A. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ “Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н. Ф. Измерова”</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Izmerov Research Institute of Occupational Health</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">РНК СИГРЭ</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">РНК СИГРЭ</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО “Научно-технический центр Федеральной сетевой компании Единой энергетической системы”</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Research and Development Center of Federal Grid Company of Unified Energy System</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО “Научно-технический центр Федеральной сетевой компании Единой энергетической системы”</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Research and Development Center of Federal Grid Company of Unified Energy System</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ПАО “Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы”</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ublic Joint-Stock Company “United Energy System Federal Grid Company</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>24</fpage>
   <lpage>33</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/18443/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/18443/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Настоящая статья продолжает статью «Остаточные напряжения как возможная причина повреждения оборудования и риска для персонала при отключении воздушных линий электропередачи. Часть 1», где на примере воздушной линии (ВЛ) электропередачи 500 кВ рассмотрены остаточные напряжения, возникающие между разомкнутыми контактами выключателя для каждой фазы, при отключении от сети ВЛ 500 кВ, работающей в режиме холостого хода. В настоящей статье проведены исследования остаточных напряжений, возникающих между выключателями фаз, при отключении ВЛ 500 кВ от сети. Наибольшие значения этих результирующих напряжений превышают двойное амплитудное значение номинального фазного напряжения линии, что может служить причиной пробоя воздушного промежутка между выключателями, повреждения выключателей и риска для персонала, проводящего обход подстанции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This is continuation of the paper “Residual Voltage as Possible Cause of Equipment Damage and Risk for Personnel under Overhead Transmission Lines Outage. Part 1” where on the example of 500 kV overhead power transmission line (OHL) have been considered residual voltages arising between switch’s open contacts for each phase under outage of 500 kV OHL operating in idle mode. In the present paper have been carried out studies of residual voltages arising between phases switches under outage of 500 kV OHL. Maximal values of these resulting voltages exceed a double amplitude value of the OHL nominal phase value, and that may be the reason for a breakdown of the air gap between the switches, damage of the switches, and the risk for the personnel during a substation walk around.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>воздушная линия электропередачи</kwd>
    <kwd>апериодическое остаточное напряжение</kwd>
    <kwd>периодическое напряжение сети</kwd>
    <kwd>напряжение между выключателями</kwd>
    <kwd>пробой между выключателями</kwd>
    <kwd>повреждение выключателей</kwd>
    <kwd>риск для персонала.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>overhead power transmission line</kwd>
    <kwd>non periodic residual voltage</kwd>
    <kwd>electric network’s periodic voltage</kwd>
    <kwd>voltage between switches</kwd>
    <kwd>breakdown between switches</kwd>
    <kwd>damage of switches</kwd>
    <kwd>personnel risk</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеВ первой части статьи [1] были рассмотрены остаточные напряжения, возникающие между контактами выключателей каждой фазы при отключении от сети воздушной линии (ВЛ) электропередачи 500 кВ, работающей в режиме холостого хода (ХХ).</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рубцова Н. Б., Токарский А. Ю., Рябченко В. Н., Коновалов А. А. Остаточные напряжения как возможная причина повреждения оборудования и риска для персонала при отключении воздушных линий электропередачи. Часть 1 // Безопасность в техносфере. 2017. № 2. С. 36-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rubtsova N. B., Tokarskiy A. Yu., Ryabchenko V. N., Konovalov A. A. Ostatochnye napryazheniya kak vozmozhnaya prichina povrezhdeniya oborudovaniya i riska dlya personala pri otklyuchenii vozdushnykh liniy elektroperedachi. Chast’ 1 [Residual stresses as a possible cause of equipment damage and personnel risk when disconnecting overhead power lines. Part 1]. Bezopasnost’ v tekhnosfere [Safety in the technosphere]. 2017, I. 2, pp. 36-47. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
