<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">18257</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_59c2273cd022e3.42507886</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Nature Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Use of Robinia Pseudoacacia for Afforestation of Post-Mining Lands</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Использование робинии лжеакации (Robinia Pseudoacacia L.) для облесения техногенно нарушенных земель</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Трещевская</surname>
       <given-names>Элла Игоревна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Treschevskaya</surname>
       <given-names>Ella Igorevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ehllt@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихонова</surname>
       <given-names>Елена Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tikhonova</surname>
       <given-names>Elena Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Tichonova-9@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Малинина</surname>
       <given-names>Татьяна Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malinina</surname>
       <given-names>Tat'yana Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>malininrn36@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Навалихин</surname>
       <given-names>Сергей Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Navalihin</surname>
       <given-names>Sergey Viktorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>6423487@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FSBE Institution of Higher Education Voronezh State University of Forestry and Technologies named after G.F. Morozov</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State University of Forestry and Technologies named after G.F. Morozov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
     <city>Voronech</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С. М. Кирова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Forest Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>151</fpage>
   <lpage>157</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/18257/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/18257/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Основной причиной возникновения техногенно нарушенных земель является разработка месторождений полезных ископаемых открытым способом. Лесная рекультивация является наиболее доступным и дешевым способом восстановления нарушенных земель. Для улучшения лесорастительных условий песчаных и песчаномеловых отвалов формируют двухкомпонентные техноземы. На поверхность отвала наносится плодородный или потенциально-плодородный слой разной мощности. Робиния лжеакация является одной из самых распространенных древесных пород для лесной рекультивации в экстремальных условиях нарушенных земель во многих регионах. Приживаемость и рост робинии на гидроотвале Березовый лог Курской магнитной аномалии зависит от погодных условий вегетационного периода, абсолютной высоты на различных частях гидроотвала, экспозиции склонов и др. Даже в неблагоприятные годы обильные осадки в мае способствуют лучшей приживаемости робинии лжеакации. Она на вершине доходит до 90 %. Прирост составляет 13,0-22,0 см. Более интенсивный рост характерен для робинии на откосе гидроотвала. Приведенные данные свидетельствует о более высокой приживаемости робинии в элювиальной (верхней) части гидроотвала. Состояние насаждений лучше в элювиально-транзитной (средней) и в транзитно-аккумулятивной (нижней) частях откоса. Анализ материалов обнаруживает довольно четкую закономерность роста рекультивационных насаждений в зависимости от экологических условий. К возрасту 40 лет насаждения в экстремальных условиях нарушенных земель начинают стареть, их продуктивность снижается. С целью ускорения восстановления техногенно нарушенных земель рекомендуется применять двухэтапную систему рекультивации. На первом этапе с помощью робинии лжеакации следует формировать защитные лесные насаждения. На втором этапе рекультивации такие насаждения подлежат реконструкции с целью создания лесных насаждений из более ценных хвойных пород.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The main causes of post-mining lands is the development of mineral deposits in the open way. Forest reclamation is the most available and cheap method of recovery of post-mining lands. To improve forest conditions, sandy and sandy-chalky embankements are formed from a two-component tehnoshem. Fertile or potentially fertile layer of different power is applied on the surface of the embankement. Robinia pseudoacacia is one of the most common tree species for forest reclamation in the extreme conditions of post-mining lands in many regions. The survival rate and growth of Robinia on the gidrootval of the Birch log of the Kursk magnetic anomaly depends on many factors like weather conditions during the vegetation period, the absolute height at various parts of gidrootval, exposition of slopes, etc. Even in unfavorable years, heavy rainfalls in May contribute to better survival of Robinia pseudoacacia. It reaches 90 % on top. The increase is 13.0-22.0 cm. More intensive growth is typical for Robinia on the slope of gidrootval. The given data indicates a higher survival rate of Robonia in the eluvial (upper) part of gidrootval. The condition of plantations is better in the eluvial and transit (middle) and in the transit-accumulative (bottom) part of the slope. Analysis of the materials&#13;
reveal rather clear regularity of growth in reclamation plantations, depending on the environmental conditions. By the age of 40, plantations in extreme conditions of post-mining lands start to age, their productivity reduces .To accelerate the recovery of post-mining lands it is recommended to apply two-stage system of reclamation. In the first stage a protective forest plantations with Robinia pseudoacacia should be created. In the second phase of reclamation such spaces are subject to reconstruction to create forest plantations consisting of more valuable coniferous species, including coniferous.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>техногенно нарушенные земли</kwd>
    <kwd>отвал</kwd>
    <kwd>двухкомпонентный технозем</kwd>
    <kwd>лесная рекультивация</kwd>
    <kwd>робиния лжеакация.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>post-mining lands</kwd>
    <kwd>embankement</kwd>
    <kwd>two-component technosem</kwd>
    <kwd>forest reclamation</kwd>
    <kwd>Robinia pseudoacacia.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Техногенно нарушенные земли – земли, утратившие первоначальную ценность и являющиеся источником отрицательного воздействия на окружающую среду. Основными причинами возникновения техногенно нарушенных земель является разработка месторождений полезных ископаемых открытым способом [6]. В Центрально-Черноземном регионе наибольшая площадь нарушенных земель находится в бассейне Курской магнитной аномалии (КМА), которая является самым богатым месторождением железистых кварцитов не только в данном регионе, но и в мире. Нарушенные земли подлежат рекультивации – проведению системы мероприятий по ликвидации нарушений и восстановлению плодородия почв для дальнейшего использования земель в сельскохозяйственных, лесохозяйственных, рекреационных, природоохранных, санитарно-оздоровительных и других целях. Лесная рекультивация является наиболее доступным и дешевым способом восстановления нарушенных земель, особенно на крутосклонных отвалах [2].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козловский, Т. Т. Водный обмен растений [Текст] / Т. Т. Козловский. - М. : Колос, 1969. - 247 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlovskii, T. T. Vodnii obmen rastenii [Tekst] / T. T. Kozlovskii. - M., Kolos, 1969. - 247 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моторина, Л. В. Промышленность и рекультивация земель [Текст] / Л. В. Моторина, В. А. Овчинников. - М. : Мысль, 1975. - 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motorina, L. V. Promishlennost i rekultivaciya zemel [Tekst] / L. V. Motorina, V. A. Ovchinnikov. - M., Misl, 1975. - 240 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трещевская, Э. И. Повышение плодородия субстратов в промышленных отвалах Курской магнитной аномалии [Текст] : моногр. / Э. И. Трещевская, Я. В. Панков, И. Вик. Трещевский ; ВГЛТА. - Воронеж, 2011. - 187 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Treschevskaya, E. I. Povishenie plodorodiya substratov v promishlennih otvalah Kurskoi magnitnoi anomalii [Tekst] : monografiya / E. I. Treschevskaya, Ya. V. Pankov, I. Vik. Treschevskii ; VGLTA. - Voronej, 2011. - 187 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трещевская Э. И., Тихонова Е. Н., Малинина Т. А. Биоразнообразие деревьев и кустарников для лесной рекультивации двухкомпонентных техноземов [Текст] / Природно-техногенные комплексы : современное состояние и перспективы восстановления : мат. междунар. науч. конф. (Новосибирск-Новокузнецк, 13-18 июня 2016 г.). - Новосибирск : изд-во СОРАН. - 2016. - С. 270-275.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Treschevskaya E. I., Tihonova E. N., Malinina T. A. Bioraznoobrazie derevev i kustarnikov dlya lesnoi rekultivacii dvuhkomponentnih tehnozemov [Tekst] / Prirodno-tehnogennie kompleksi: sovremennoe sostoyanie i perspektivi vosstanovleniya: mat. mejdunar. nauch. konf. -Novosibirsk-Novokuzneck, 13-18 iyunya2016 g.,. - Novosibirsk: izd-vo SORAN. - 2016. - S. 270-275.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Forest restoration following surface mining disturbance: challenges and solutions [Article] / S. Macdonald [et al.] // New forests. - 2015. - V. 6. - I. 5-6. - S.I. - P. 703-732.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Forest restoration following surface mining disturbance: challenges and solutions [Article] / S. Macdonald [et al.] // New forests. - 2015. - V. 6. - I. 5-6. - S.I. - P. 703-732.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nikola, S. Construction of sports grounds as a form of recultivation in the Czech Republic [Article] / S. Nikola, F. Dernerova Pavla, M. Milan // International Multidisciplinary Scientific GeoConference Surveying Geology and Mining Ecology Management, SGEM. - 2013. - V. 1. - Р. 363-368.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikola, S. Construction of sports grounds as a form of recultivation in the Czech Republic [Article] / S. Nikola, F. Dernerova Pavla, M. Milan // International Multidisciplinary Scientific GeoConference Surveying Geology and Mining Ecology Management, SGEM. - 2013. - V. 1. - pp. 363-368.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The effect of Robinia pseudoacacia afforestation on soil and vegetation properties in the Loess Plateau (China): A chronosequence approach [Article] / K. Meng [et al.] // Forest ecology and management. - 2016. - V. 375. - Р. 146-158.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The effect of Robinia pseudoacacia afforestation on soil and vegetation properties in the Loess Plateau (China): A chronosequence approach [Article] / K. Meng [et al.] // Forest ecology and management. - 2016. - V. 375. - pp. 146-158.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
