<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">18163</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_59bbac1ad7efa4.22697905</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ И ИНТЕГРАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>INTERNATIONAL AND INTEGRATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ И ИНТЕГРАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PUBLIC PROCUREMENT IN TERMS OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Государственные закупки в условиях Евразийского экономического союза</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кабытов</surname>
       <given-names>Павел Петрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kabytov</surname>
       <given-names>Pavel Петрович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>3</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>104</fpage>
   <lpage>109</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2366.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2366.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Реализация целей Евразийского экономического союза (ЕАЭС) тесно связана с формированием общих рынков в различных сферах экономического сотрудничества. Одной из таких сфер являются государственные закупки, способные оказать существенное влияние на взаимную торговлю между государствами-членами в рамках функционирования внутреннего рынка ЕАЭС. Однако до настоящего времени это влияние остается незначительным. Предпосылками этому служат многочисленные «барьеры», «изъятия» и «ограничения», сохраняющиеся в законодательствах государств — членов ЕАЭС и требующие выявления и устранения.&#13;
Цель исследования – выявление препятствий на пути формирования единого рынка государственных закупок в ЕАЭС. Задачей исследования является анализ правового регулирования государственных закупок в государствах — членах ЕАЭС для выявления имеющихся «барьеров», «изъятий» и «ограничений» в данной сфере.&#13;
Для достижения целей и задач исследования применены в том числе сравнительно-правовой, формально-юридический, формально-логический методы, метод толкования права, а также общенаучные методы.&#13;
По результатам исследования выявлены факторы, препятствующие обеспечению высокого уровня трансграничного участия в государственных закупках. Обеспечение беспрепятственного доступа потенциальных поставщиков и поставщиков государств-членов к участию в государственных закупках находится в прямой зависимости от обеспечения режима единого рынка услуг в различных секторах услуг. Необходимым условием формирования единого рынка государственных закупок является не только ликвидация существующих «барьеров», «изъятий» и «ограничений» в законодательствах государств — членов ЕАЭС, но и завершение процесса построения единого рынка услуг, дальнейшее сближение разрешительных систем, гармонизация обязательных правил и требований в государствах — членах ЕАЭС.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The realization of the goals of the Eurasian economic Union is closely connected with the formation of common markets in various areas of economic cooperation. One of these areas are public procurement, which can have a significant impact on mutual trade between the member States in the framework of the functioning of the internal market of the Eurasian economic Union. To date, however, this effect is not significant. Prerequisites for this are the numerous “barriers”, “withdrawal” and “restrictions” that remain in the legislation of member States of the Eurasian economic Union, which requires its identify and resolve.&#13;
The purpose of this study was to identify obstacles to the formation of a single public procurement market in the Eurasian economic Union. The objective of the study is the analysis of legal regulation of public procurement in member States of the Eurasian economic Union and the Eurasian economic Union with the aim of identifying the existing “barriers”, “withdrawal” and “limitations” in this field.&#13;
To achieve the goals and objectives of the study are applied comparative legal, formal legal and formal logical methods, method of interpretation of law, as well as scientific methods.&#13;
The results of the study identified obstacles to providing a high level of cross-border participation in public procurement. Revealed that the provision of unhindered access for potential suppliers and providers of member States to participate in public procurement is in direct proportion to ensure the regime of the single market for services in various service sectors. It is concluded that a necessary condition for the formation of a single market of public procurement is not only elimination of the existing “barriers”, “exceptions” and “limits” in the laws of the member States of the Eurasian economic Union, but also the completion of the process of building a single market for services, the further rapprochement of licensing systems, harmonization of mandatory rules and requirements in the member States of the Eurasian economic Union.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государственные (муниципальные) закупки</kwd>
    <kwd>Евразийский экономический союз</kwd>
    <kwd>единый рынок государственных закупок</kwd>
    <kwd>барьеры</kwd>
    <kwd>изъятия</kwd>
    <kwd>ограничения.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state (municipal) procurement</kwd>
    <kwd>the Eurasian economic Union</kwd>
    <kwd>a single market of public procurement</kwd>
    <kwd>barriers</kwd>
    <kwd>exemptions</kwd>
    <kwd>restrictions.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
