<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17655</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5976f78e6389c3.19799632</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Коммуникативный текст</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Communicative text</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Коммуникативный текст</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Concept of Pride: Actualization In Fiction</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Концепт Pride: актуализация в художественной речи</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Полонская</surname>
       <given-names>О. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Polonskaya</surname>
       <given-names>O. Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>apolon38@rambler.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутский национальный исследовательский технический университет </institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Irkutsk State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>69</fpage>
   <lpage>73</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17655/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17655/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится анализ актуализации языковых знаков с семантикой гордости в художественных произведениях англоязычных авторов, где отражена традиционная этическая трактовка эмоционально-этического концепта Humiliation. Актуальность предпринятого исследования обусловлена научным интересом к изучению универсальных констант, аккумулирующих знания о внутреннем мире человека, и их языковой репрезентации. Сущность человека напрямую коррелирует с природой естественного языка и отражается в лингвокультурных феноменах, характеризующихся семантической насыщенностью, социокультурной и дискурсной вариативностью. Семантическая константа Pride также является одной из составляющих семиосферы внутреннего мира человека. Феномен гордости антропоцентричен, охватывает морально-этическую сферу, поэтому исследование его как когнитивно-семиотического и ценностного феномена представляется перспективным.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the actualization of linguistic signs with the semantics of pride in the literary works of English authors, which reflects the traditional ethical interpretation of emotional-ethical concept of Pride. The relevance of the undertaken research is due to the scientific interest for the study of the universal semantic constants, accumulating knowledge about the human inner world, and their language representation. The essence of human being directly correlates with the nature of language and is reflected in linguistic and cultural phenomena, characterized by semantic richness, sociocultural and discursive variability. Semantic constant Pride also is one of the human inner world semiosphere components. The phenomenon of pride is anthropocentric, covers the moral and ethical sphere, so the study of it as a cognitive - semiotic and axiological phenomenon seems to be promising.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>концепт</kwd>
    <kwd>концептуализация</kwd>
    <kwd>дискурс</kwd>
    <kwd>лингвокультура</kwd>
    <kwd>языковой знак.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>concept</kwd>
    <kwd>conceptualization</kwd>
    <kwd>discourse</kwd>
    <kwd>linguistic culture</kwd>
    <kwd>language sign.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Представления человека о мире, то, как он классифицирует окружающую его действительность,выражаются в языке. Поэтому язык является единственным средством, которое может помочь нам понять, как происходит членение мира в той или иной культуре [5].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека [Текст] / Н.Д. Арутюнова. - М.: Языки русской культуры, 1999. - 896 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arutunova N.D. Yazik I mir cheloveka [Language and the human world]. Moscow, 1999. 896 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Блох М.Я. Теоретические основы грамматики [Текст] / М.Я. Блох. - М.: Высшая школа, 1986. - 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blockh M.Y. Teoreticheskie osnovi grammatiki [Theoretical bases of grammar]. Moscow, 1986. 160 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Любовь как лингвокультурный концепт [Текст] / С.Г. Воркачев. - М.: Гнозис, 2007. - 284 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorkachov S.G. Lubov kak lingvokulturniy concept [Love as a linguo-cultural concept]. Moscow, 2007. 284 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация [Текст] / Т.А. ван Дейк; под ред. В.И. Герасимова. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Deik T.A.van. Yazik. Poznanie. Kommunikaciya [Language. Cognition. Communication]. Moscow, 1989. 312 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маслова В.А. Введение в когнитивную лингвистику [Текст] / В.А. Маслова. - М.: Флинта, 2006. - 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslova V.A. Vvedenie v cognitivnuyu lingvistiku [Introduction to cognitive linguistics]. Moscow, 2006. 296 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова С.Н. Неискренний дискурс (в когнитивном и структурно-функциональном аспектах) [Текст] / С.Н. Плотникова. - Иркутск: Изд-во Иркут. гос. лингвист. ун-та, 2000. - 244 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Plotnikova C.N. Neiskrenniy diskurs [Insincere discourse]. Irkutsk, 2000. 244 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. Опыт исследования [Текст] / Ю.С. Степанов. - М.: Языки русской культуры, 1997. - 824 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanov U.S. Konstanty: Slovar' russkoy kul'tury. Opyt issledovaniya [Constants: Dictionary of Russian culture. Research experience]. Moscow, 1997. 824 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уфимцева А.А. Лексическое значение: принцип семиологического описания лексики [Текст] / А.А. Уфимцева. - М.: Едиториал, 2002. - 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ufimtceva A.A. Leksicheskoe znachenie: princip semiologicheskogo opisaniya leksiki [Lexical meaning: the principle of semiological description of vocabulary]. Moscow, 2002. 240 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса [Текст] / Е.И. Шейгал. - М.: Гнозис, 2004. - 326 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sheygal E.I. Semiotica politicheskogo diskursa [Political discourse semiotics]. Moscow, 2004. 326 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
