кандидат экономических наук;
candidate of economic sciences;
Ввиду всеобщей распространённости Интернета нельзя не отметить особую специфику общения в интернет-пространстве, характеризующегося определенным выбором лексических, грамматических и стилистических средств языка, применяемых в процессе сетевой устной и письменной коммуникации. Английский язык, используемый в интернет-коммуникации, непрерывно подвергается различным языковым трансформациям, таким как различного рода сокращения и аббревиация, аффиксация, конверсия, гибридизация и др. В статье отмечается тесное взаимодействие и взаимовлияние устной и письменной речи в интернет-коммуникациях. Автором сделан вывод, что язык Интернета обретает всё большее сходство с устной речью за счёт аккумуляции данных разнообразных трансформаций, внося в них свои коррективы и особенности, благодаря чему форма языка, существующая в сети, становится уникальной, отличающейся как от устной, так и от письменной форм речи, несмотря на то, что они являются его основой.
In view of general prevalence of the Internet it is necessary to investigate the specifics and the aspects of Internet communication characterizing with the selecting the particular lexical, grammatical and stylistic language means applied in oral and written Internet communication. It is noted that, the English language used in Internet communication is exposed to various language transformations, such as: different kinds of reductions and abbreviations, affixation, conversion, hybridization, etc. It is concluded that the Internet language receives the increasing similarity to oral speech due to various transformations, introducing in them the amendments and features thanks to what the network language form becomes unique and different both from oral, and from the written speech of forms in spite of the fact that they are its basis.
Общеизвестно, что человеческий язык — это необычайно многогранное явление. Без языка невозможно человеческое общение, а без общения невозможно становление и развитие и личности, и общества в целом.