<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17192</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5947de33dd5ef1.29428726</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория и методология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theory and methodology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория и методология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CONCEPTUAL FRAMEWORK OF “TURQUOISE ORGANIZATIONS” AND REALIZATION PROSPECTS IN PERSONNEL MANAGEMENT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Концептуальные основы «бирюзовых организаций» и перспективы реализации в работе с персоналом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чуланова</surname>
       <given-names>О. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chulanova</surname>
       <given-names>Oksana Leonidovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>chol9207@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сургутский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Surgut State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ханты-Мансийская (Югорская) региональная общественная организация Вольного экономического общества России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Khanty-Mansiysk (Yugorskaya) regional public organisation of the Free Economic Society of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>5</fpage>
   <lpage>11</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17192/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17192/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Опыт использования бирюзовых организаций давно применяют за рубежом. Бирюзовые организации – это так называемые «живые» организации, работающие по принципу единого организма, живой системы: гибко реагируя на происходящие изменения, принятие решений на интуитивном уровне и тонко чувствуя ее внутренние и внешние процессы. В работе с персоналом российских организаций это новая технология, которая представляет интерес с точки зрения теоретиков и практиков. В статье предпринята попытка обозначить концептуальные основы данной технологии с учетом принципов, механизмов и ожидаемых результатов функционирования «бирюзовых организаций». В статье представлены сущность, основные принципы бирюзовых организаций. Обозначены достоинства и недостатки такой формы управленческого взаимодействия. В статье представлен зарубежный опыт бирюзовых организаций и пилотный проект российской организации. Обозначены перспективы использования данной инновационной технологии в работе с персоналом современных отечественных организаций.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The experience of using turquoise organizations has long been used abroad. Turquoise organizations are the so-called “living” organizations, working on the principle of a single organism, a living system: flexibly reacting to the changes taking place, making decisions on an intuitive level and subtly feeling its internal and external processes. In working with the personnel of Russian organizations it is a new technology that is of interest from the point of view of theorists and practitioners. The article attempts to define the conceptual basis of this technology taking into account the principles, mechanisms and expected results of the functioning of turquoise organizations. The article presents the essence, basic principles of turquoise organizations. The advantages and disadvantages of this form of management interaction are indicated. The article presents the foreign experience of turquoise organizations and the pilot project of the Russian organization. The prospects of using this innovative technology in working with the staff of modern domestic organizations are indicated.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>концепция бирюзовых организаций</kwd>
    <kwd>бирюзовые организации</kwd>
    <kwd>стадии развития организаций</kwd>
    <kwd>принципы бирюзовых организаций</kwd>
    <kwd>преимущества и недостатки бирюзовых организаций</kwd>
    <kwd>механизм функционирования «бирюзовых организаций».</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>the concept of turquoise organizations</kwd>
    <kwd>turquoise organizations</kwd>
    <kwd>the stages of development of organizations</kwd>
    <kwd>the principles of turquoise organizations</kwd>
    <kwd>the advantages and disadvantages of turquoise organizations</kwd>
    <kwd>the mechanism of the functioning of “turquoise organizations”.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>У каждой организации свои цели, задачи, пути их достижения. Соответственно, структура самой организации, а также стратегия управления не может быть одинаковыми у всех.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">HR-процессы в Бирюзовых организациях [Электронный ресурс] // URL: http://hr-portal.ru/blog/hr-processy-v-biryuzovyh- organizaciyah Загл. с экрана (дата обращения: 05.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">HR-protsessy v Biryuzovykh organizatsiyakh [HR-processes in the Turquoise Organizations]. Available at: http://hr-portal.ru/ blog/hr-processy-v-biryuzovyh-organizaciyahZagl. s ekrana (accessed 05 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галимова А. Организации будущего: как создать компанию, в которой будут работать даже фрилансеры [Электронный ресурс] / А. Галимова. - URL: http://www.chaskor.ru/article/ organizatsii_budushchego_39840 Загл. с экрана (дата обращения: 06.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galimova A. Organizatsii budushchego: kak sozdat’ kompaniyu, v kotoroy budut rabotat’ dazhe frilansery [Future organizations: how to create a company in which even freelancers will work]. Available at: http://www.chaskor.ru/article/organizatsii_budushchego_ 39840 (accessed 06 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бизнес «бирюзового» управления. Как работают российские компании без начальников [Электронный ресурс] // URL: http://www.rbc.ru/newspaper/2016/10/05/5 7f372fd9a7947679082f802 Загл. с экрана (дата обращения: 06.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biznes «biryuzovogo» upravleniya. Kak rabotayut rossiyskie kompanii bez nachal’nikov [Business of “turquoise” management. How Russian companies work without bosses]. Available at: http://www.rbc.ru/newspaper/2016/10/05/57f372fd9a794767 9082f802 (accessed 06 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лалу Ф. Открывая организации будущего [Текст] / Фр. Лалу; пер. с англ. В. Кулябиной; науч. ред. Е. Голуб. - М.: Манн, Иванов и Фербер, 2016. - 432 с. - С. 395-405.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lalu F. Otkryvaya organizatsii budushchego [Opening the future organizations]. Moscow, Mann, Ivanov i Ferber Publ., 2016, pp. 395-405.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цепков М. Открывая организации будущего [Электронный ресурс] / М. Цепков, Ф. Лалу. - URL: http://mtsepkov.org/ Блог:Максима_Цепкова/2016-01-15:_Фредерик_Лалу_-_ Открывая_организации_будущего#.D0.9E.D1.80.D0. B3.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B7.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.BE. D0.BD.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C. D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0 Загл. с экрана (дата обращения: 10.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsepkov M. Frederik Lalu - Otkryvaya organizatsii budushchego [Frederic Lalou - Opening the organization of the future]. Available at: http://mtsepkov.org/Blog:Maksima_Tsepkova/ 2016-01-15:_Frederik_Lalu__Otkryvaya_organizatsii_budushchego#. D0.9E.D1.80.D0.B3.D0.B0.D0.BD.D0.B8. D0.B7.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.BE.D0.BD.D0.BD.D0. B0.D1.8F_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80. D0.B0 (accessed 10 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Frolova E.V., Medvedeva N.V., Kabanova E.E., Kurbakova S.N., Vinichenko M.V. Social Partnership in Russia: Prerequisites, Problems and Trends. Journal of Advanced Research in Law and Economics. 2016. Vol. VII. № 2(16). Pр. 221-229.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Frolova E.V., Medvedeva N.V., Kabanova E.E., Kurbakova S.N., Vinichenko M.V. Social Partnership in Russia: Prerequisites, Problems and Trends. Journal of Advanced Research in Law and Economics. 2016. Vol. VII. I. 2(16). P. 221-229.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Дневник бирюзы»: как Сбербанк становится организацией будущего [Электронный ресурс] // URL: http://neohr.ru/ korporativnaya-kultura/article_post/dnevnik-biryuzy-kaksberbank- stanovitsya-organizatsiyey-budushchego Загл. с экрана (дата обращения: 11.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Dnevnik biryuzy»: kak Sberbank stanovitsya organizatsiey budushchego [“Diary of Turquoise”: how Sberbank becomes the organization of the future]. Available at: http://neohr.ru/korporativnaya- kultura/article_post/dnevnik-biryuzy-kak-sberbank- stanovitsya-organizatsiyey-budushchego Zagl. s ekrana (accessed 11 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vinichenko M.V., Frolova E.V., Maloletko A.N., Bondaletov V.V., Rogach O.V. Main directions of creating a favorable learning environment and labor protection in the interest of enhancing health of the personnel and students in education foundation. IEJME - MATHEMATICS EDUCATION, 2016, VOL. 11, Nо. 5, 1163-1174, ISSN 2468-4945.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">VinichenkoM.V., FrolovaE.V., MaloletkoA.N., BondaletovV.V., RogachO.V. Main directions of creating a favorable learning environment and labor protection in the interest of enhancing health of the personnel and students in education foundation. IEJME - MATHEMATICS EDUCATION, 2016, VOL. 11, NO. 5, 1163-1174, ISSN: 2468-4945.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов А.В. Развитие корпоративного обучения в современных условиях [Текст] / А.В. Кириллов // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. - 2014. - Т. 7. - № 5 (37). - С. 6-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirillov A.V. Razvitie korporativnogo obucheniya v sovremennykh usloviyakh [Development of corporate training in modern conditions]. Kontury global’nykh transformatsiy: politika, ekonomika, pravo [Contours of global transformations: politics, economics, law]. 2014, V. 7, I. 5 (37), pp. 6-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rogach O.V., Frolova E.V., Kirillov A.V., Bondaletov V.V., Vinichenko M.V. Development of favourable learning environment and labor protection in the context of harmonization of social interaction of educational system objects. IEJME - MATHEMATICS EDUCATION, 2016, VOL. 11, NO. 7, 2547-2558. ISSN 2468-4945.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rogach O.V., Frolova E.V., Kirillov A.V., Bondaletov V.V., Vinichenko M. V. Development of favourable learning environment and labor protection in the context of harmonization of social interaction of educational system objects. IEJME - MATHEMATICS EDUCATION, 2016, VOL. 11, NO. 7, 2547-2558. ISSN: 2468-4945</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зачем нужны холакратия и самоуправление [Электронный ресурс] // URL: http://secretmag.ru/article/2015/12/08/otkryvaya- organizacii-budushego/ Загл. с экрана (дата обращения: 07.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zachem nuzhny kholakratiya i samoupravlenie [Why do you need cholakratiya and self-government]. Available at: http://secretmag. ru/article/2015/12/08/otkryvaya-organizacii-budushego/ (accessed 07 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устинова Е. Парадоксы бирюзовых организаций [Электронный ресурс] / Е. Устинова. - URL: http://hr-tv. ru/articles/author-opinion/paradoxy-biruzovyh-organizatsii. html Загл. с экрана (дата обращения: 09.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustinova E. Paradoksy biryuzovykh organizatsiy [Paradoxes of Turquoise Organizations]. Available at: http://hr-tv.ru/articles/ author-opinion/paradoxy-biruzovyh-organizatsii.html (accessed 09 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евженко Н. Семинар для руководителей: «Опыт бирюзовых организаций. Как и зачем применять уже сегодня?» [Электронный ресурс] / Н. Евженко. - URL: https:// coachinstitute.ru/events/3857/ Загл. с экрана (дата обращения: 09.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evzhenko N. Seminar dlya rukovoditeley: «Opyt biryuzovykh organizatsiy. Kak i zachem primenyat’ uzhe segodnya?» [Seminar for managers: “The experience of turquoise organizations. How and why to apply today?”]. Available at: https:// coachinstitute.ru/events/3857/ (accessed 09 March 17).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пять примеров бирюзовых организаций [Электронный ресурс] // URL: http://blog.mann-ivanov-ferber. ru/2017/03/17/5-primerov-biryuzovyx-organizacij/.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pyat’ primerov biryuzovykh organizatsiy [Five examples of turquoise organizations]. Available at: http://blog.mannivanov- ferber.ru/2017/03/17/5-primerov-biryuzovyxorganizacij/.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бирюзовые организации в России: опыт Сбербанка [Электронный ресурс] // URL: http://blog.mann-ivanovferber. ru/2016/07/06/biryuzovye-organizacii-na-praktike/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biryuzovye organizatsii v Rossii: opyt Sberbanka [Turquoise organizations in Russia: the experience of Sberbank]. Available at: http://blog.mann-ivanov-ferber.ru/2016/07/06/biryuzovyeorganizacii- na-praktike/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О. Л. Формирование, развитие и коучинг эмоциональной компетентности в управлении персоналом организации [Текст]: монография / О.Л. Чуланова / Сургут. гос. ун-т ХМАО-Югры. - Сургут: Дефис, 2010. - 218 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Formirovanie, razvitie i kouching emotsional’noy kompetentnosti v upravlenii personalom organizatsii [Formation, development and coaching of emotional competence in the management of the organization’s personnel]. Surgut. gos. un-t KhMAO-Yugry Publ. Surgut : Defis Publ., 2010. 218 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Компетентностный подход в работе с персоналом: теория, методология, практика [Текст]: монография / О.Л. Чуланова. - М.: НИЦ ИНФРА-М, 2016. - 292 с. (Научная мысль).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Kompetentnostnyy podkhod v rabote s personalom: teoriya, metodologiya, praktika [Competence approach in work with personnel: theory, methodology, practice]. Moscow: NITs INFRA-M Publ., 2016. 292 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
