<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Public and  Municipal Administration</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Public and  Municipal Administration</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник государственного и муниципального управления</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2225-8272</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">16509</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5901db43a8fae6.17404437</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Правовое государство (юридические аспекты государственного и муниципального строительства; правовое регулирование отношений в системе государственного и муниципального управления; проблемы обеспечения законности в государственном и муниципальном управлении)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LEGAL STATE (legal aspects of public and municipal construction, legal regulation of relations in public and municipal administration, the problem of ensuring the legitimacy of public and municipal administration)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Правовое государство (юридические аспекты государственного и муниципального строительства; правовое регулирование отношений в системе государственного и муниципального управления; проблемы обеспечения законности в государственном и муниципальном управлении)</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">To the question of the ratio of concepts &quot;insolvency&quot; and &quot;bankruptcy&quot;</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К вопросу о соотношении понятий «несостоятельность» и  «банкротство»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мельник</surname>
       <given-names>Евгения  Александровна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Melnik</surname>
       <given-names>Evgeniya  Александровна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>emel.1402@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Матвеева</surname>
       <given-names>Екатерина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Matveeva</surname>
       <given-names>Ekaterina Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>katph@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Среднерусский институт управления – филиал РАНХиГС</institution>
     <city>Орел</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Central Russian Institute of Management, Branch of RANEPA</institution>
     <city>Орел</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Среднерусский институт управления – филиал РАНХиГС</institution>
     <city>Орел</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Central Russian Institute of Management, Branch of RANEPA</institution>
     <city>Орел</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>65</fpage>
   <lpage>69</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/16509/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/16509/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье анализируются концептуальные научные подходы к вопросу соотношения законодательно закрепленных понятий «несостоятельность» и «банкротство». В результате проведенного анализа обосновывается авторская позиция относительно терминологического подхода к обозначенным категориям и использования их в действующем законодательстве. Авторы приходят к выводу о том, что на данном этапе использование указанных понятий в законе стоит признать обоснованным.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В данной статье анализируются концептуальные научные подходы к вопросу соотношения законодательно закрепленных понятий «несостоятельность» и «банкротство». В результате проведенного анализа обосновывается авторская позиция относительно терминологического подхода к обозначенным категориям и использования их в действующем законодательстве. Авторы приходят к выводу о том, что на данном этапе использование указанных понятий в законе стоит признать обоснованным.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>несостоятельность</kwd>
    <kwd>банкротство</kwd>
    <kwd>неплатежеспособность</kwd>
    <kwd>терминология</kwd>
    <kwd>понятийный аппарат</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жилинский С. Э. Предпринимательское право (правовая основа предпринимательской деятельности): Учебник для вузов. - М.: Норма-Инфра-М, 2009. - 672 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhilinskiy S. E. Predprinimatel'skoe pravo (pravovaya osnova predprinimatel'skoy deyatel'nosti): Uchebnik dlya vuzov. - M.: Norma-Infra-M, 2009. - 672 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева В. В. Несостоятельность и банкротство в современном российском праве / В. В. Зайцева // Право и экономика. - 1999. - №5. - С. 12 - 16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zayceva V. V. Nesostoyatel'nost' i bankrotstvo v sovremennom rossiyskom prave / V. V. Zayceva // Pravo i ekonomika. - 1999. - №5. - S. 12 - 16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Инжелевский В. Ю. Анализ понятий «несостоятельность» и «банкротство» // Символ науки. - 2016. - № 5-1. - С. 123-125.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Inzhelevskiy V. Yu. Analiz ponyatiy «nesostoyatel'nost'» i «bankrotstvo» // Simvol nauki. - 2016. - № 5-1. - S. 123-125.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карелина С. А. Правовое регулирование несостоятельности (банкротства): учебное пособие . - М.: Волтерс Клувер, 2006. - 360 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karelina S. A. Pravovoe regulirovanie nesostoyatel'nosti (bankrotstva): uchebnoe posobie . - M.: Volters Kluver, 2006. - 360 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулагин М. И. Избранные труды (Классика российской цивилистики). - М.: Статут, 1997. - 330 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulagin M. I. Izbrannye trudy (Klassika rossiyskoy civilistiki). - M.: Statut, 1997. - 330 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаева И. П., Палювина А. С. Банкротство: причины, особенности и последствия в России // Известия Волгоградского государственного технического университета. - 2014. - № 17. - С. 31- 39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva I. P., Palyuvina A. S. Bankrotstvo: prichiny, osobennosti i posledstviya v Rossii // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta. - 2014. - № 17. - S. 31- 39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О несостоятельности (банкротстве): федеральный закон от 26.10.2002 № 127-ФЗ (в ред. от 03.07.2016) // СЗ РФ. - 2002. - № 43. - Ст. 4190.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O nesostoyatel'nosti (bankrotstve): federal'nyy zakon ot 26.10.2002 № 127-FZ (v red. ot 03.07.2016) // SZ RF. - 2002. - № 43. - St. 4190.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суслова Т. М. Несостоятельность (банкротство) / Т.М. Суслова // Пермь. - 2001. -№ 3. - С. 71-73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suslova T. M. Nesostoyatel'nost' (bankrotstvo) / T.M. Suslova // Perm'. - 2001. -№ 3. - S. 71-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
