<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">16107</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_58ec9f585e8ca2.98091146</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CIVIL, ENTREPRENEURIAL, FAMILY LAW, PRIVATE INTERNATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Postponement of Expiry of the Limitation Period in Case of the Incapacity of the Creditor Without a Representative</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Отсрочка истечения срока исковой давности при недееспособности кредитора и отсутствии у него представителя</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Савин</surname>
       <given-names>Константин Геннадьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savin</surname>
       <given-names>Konstantin Gennad'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">The Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>3</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>85</fpage>
   <lpage>90</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2267.pdf?1511446051">http://jzsp.ru/articles/article-2267.pdf?1511446051</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена рассмотрению такого малоизученного основания изменения обычного порядка исчисления срока исковой давности, как отсутствие у недееспособного кредитора представителя. Повышенное внимание юристов к проблеме влияния недееспособности кредитора на течение давностного срока подтверждает актуальность выбранной темы. В ходе рассмотрения вопроса дан краткий обзор проблемы в отечественном и зарубежном праве. Автором поддержана идея, что отсутствие у недееспособного кредитора представителя должно приводить к изменению обычного порядка течения срока исковой давности. В обоснование данной идеи приведены и оценены политико-правовые аргументы и доводы обеих сторон. По результатам проработки вопроса даны рекомендации о целесообразном содержании и месте соответствующей нормы в институте исковой давности при реформировании отечественного гражданского законодательства об исковой давности. Сделаны предложения, что при полной или частичной недееспособности физического лица, не имеющего законного представителя, срок исковой давности в пользу или против указанного лица истекает не ранее чем через шесть месяцев после прекращения недееспособности или назначения ему представителя, в зависимости от того, что произойдет раньше. Срок исковой давности по требованиям между полностью или частично недееспособным лицом и его законным представителем истекает не ранее чем через шесть месяцев после прекращения недееспособности управомоченного лица или назначения ему нового представителя.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers such a poorly studied ground for changing the usual order for calculating the limitation period as the absence of a representative of the incapable creditor. An increased attention to the problem of the influence of the creditor’s incapacity on the running of the limitation period confirms the relevance of the topic. The article contains a brief overview of the problem in the domestic and foreign law. The author supports the idea that the absence of the representative of incapable creditor should lead to a change in the usual order of the limitation period. In support of the given idea the article comprises and evaluates the basic political and legal arguments on the both sides. Based on the results of the study of the issue recommendations are given on the appropriate content and place of the relevant norm in the institute of limitation period in the context of current reform of the civil legislation in the sphere of limitation period. Thus, in a case of the total or partial incapacity of a natural person without legal representative, the limitation period in favor of or against the said person will expire no earlier than six months after the cessation of the incapacity or the appointment of his representative, whichever comes first. The limitation period for claims between fully or partially incapable person and his legal representative will expire no earlier than six months after the cessation of the incapacity of the authorized person or the appointment of a new representative of him.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>исковая давность</kwd>
    <kwd>отсрочка истечения срока исковой давности</kwd>
    <kwd>недееспособность</kwd>
    <kwd>отсутствие представителя.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>limitation of actions</kwd>
    <kwd>postponing the limitation period</kwd>
    <kwd>incapacity of the creditor</kwd>
    <kwd>absence of representative.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"> Malkawi Bashar H. Prescription in Arab Civil Codes and the Unidroit Principles of International Commercial Contracts of 2004: A Comparative Analysis // Bond Law Review. 2008. Vol. 20. Iss. 1. Article 4. URL: http://epublications.bond.edu.au/blr/vol20/iss1/4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en"> Malkawi Bashar H. Prescription in Arab Civil Codes and the Unidroit Principles of International Commercial Contracts of 2004: A Comparative Analysis // Bond Law Review. 2008. Vol. 20. Iss. 1. Article 4. URL: http://epublications.bond.edu.au/blr/vol20/iss1/4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
